Terroryzm na Zachodnim Brzegu zagraża judaizmowitłumaczenie

(RNS) — Około VIII wieku p.n.e., w czasie wielkiej nierówności w Izraelu i Judzie, prorok Amos napisał:

Biada tym, którzy czują się swobodnie na Syjonie,

I ufni na wzgórzu Samarii,

Wy, dostojnicy wiodącego narodu,

W którym Dom Izraela pokłada swoje nadzieje.

Niedawno spędziłam kilka tygodni w Izraelu i jeśli należysz do moich stałych czytelników, wiesz, że kocham Izrael.

Ale teraz muszę się zaliczyć do tych, którzy nie czują się dobrze w Syjonie.

Niektórzy z Was zaraz podniosą ręce i powiedzą: Et tu, Jeff? Czy ty także zamierzasz dołączyć do złośliwego chóru tych, którzy nieustannie napierają i krytykują Izrael?

Więc pozwólcie, że wyrażę się jasno.

Izrael ma prawdziwych wrogów. Część z nich wygrała niedawno znaczące wybory. Nienawidzą Izraela – nie z powodu tego, co Izrael robi, ale dlatego, że Izrael jest… Oni nie chcą Izraela.

Izrael nie jest im potrzebny – nie ze względu na to, co Izrael robi, ale dlatego, że Izrael jest. Nie chcą Izraela – przynajmniej nie jako żydowskiego państwa demokratycznego.

Ale ja i większość moich przyjaciół i kolegów widzimy coś innego. Odmawiamy udziału w trwającym od wieków procesie narodu żydowskiego.

Chcemy lepszego Izraela – i jesteśmy gotowi…