La leçon radicale de Wendell Berry pour les chrétiens : vivez ce que vous croyeztraduit

(RNS) — J'ai eu l'honneur une seule fois dans ma vie d'avoir la présence de Wendell Berry, l'agriculteur-poète décédé plus tôt cette semaine à l'âge de 92 ans.
Il y a plus de 20 ans, j'ai entendu Berry prendre la parole lors de la conférence annuelle de la plus grande association professionnelle de ma discipline universitaire. J'étais intrigué par le fait qu'une personne connue pour sa foi chrétienne soit invitée à prendre la parole lors d'une séance solo par une organisation pas connue pour être terriblement amicale envers les chrétiens.
Si vous avez déjà assisté à une conférence universitaire, vous savez que la participation aux sessions individuelles varie énormément. Je connais des panels avec un participant dans la salle qui ne faisait pas partie du panel. Une poignée dans une pièce est également assez courante. On ne sait jamais à quoi s'attendre, surtout lors d'un congrès aussi important que celui-ci, avec des centaines de sessions réparties sur plusieurs jours. Berry s'est vu attribuer une salle de bonne taille pour sa présentation, mais il s'avère que les planificateurs auraient dû lui en donner une plus grande. C'était une foule debout, et quand il eut fini de parler, ceux qui étaient assis se joignirent aux autres pour une standing ovation.
Depuis mon adolescence, j’avais profondément ancré que les chrétiens étaient méprisés et rejetés par le monde, en particulier dans le monde universitaire. J'avais…



