Purtând negru joia spune: „Refuz să tac”tradus

Purtând negru joia spune: „Refuz să tac”
RMP
Miercuri, 10.07.2026 - 15:48
Francis Fourie este asistent de bibliotecă la Universitatea din New York Abu Dhabi. Ea împărtășește ceea ce înseamnă pentru ea joi în negru, în special după moartea surorii ei, Rev. Prof. Dr Mary-Anne Plaatjies-van Huffel.
Imagine
Fotografie: Prin amabilitatea lui Francis Fourie
Consideri sprijinul pentru Thursdays in Black ca fiind una dintre moștenirile surorii tale pe care o putem duce mai departe?
Fourie: Cu siguranță. Mary-Anne a fost o adevărată pionieră și există atât de multe „premiere” în cariera ei. Dintre toate lucrurile grozave pe care le-a făcut, acesta este unul dintre cele mai puține lucruri pe care le pot face pentru a-i onora memoria - să fac parte și să susțin ceva care era atât de aproape de inima ei și conta atât de mult pentru ea.
Consideri că purtarea acului și a cămășii stârnește conversații importante?
Fourie: Da. Da. Încep conversații cu oameni din toate categoriile sociale. Purtând negru și acul, nu ne prefacem că rezolvă problema. Se spune: „Văd. Refuz să mă obișnuiesc cu asta. Refuz să tac.” Prin aceste conversații se răspândește conștientizarea și speranța...



