WCC закликає призупинити запропоноване злиття ООН-Жінки та Фонду народонаселення ООНпереклад

WCC закликає призупинити запропоноване злиття ООН-Жінки та Фонду народонаселення ООН

магістр наук

Чт, 08/06/2026 - 15:01

У листі до генерального секретаря ООН Антоніо Гутерріша генеральний секретар Всесвітньої ради церков преподобний професор д-р Джеррі Піллей закликав призупинити пропоноване злиття ООН-Жінки та Фонду народонаселення ООН в рамках ініціативи реформи ООН-80.

Зображення

фото: Івар Купчіс/WCC

«Ми визнаємо законну мету, яка лежить в основі вашої ініціативи UN80, і ми не пишемо як противники реформи», — пише Піллай. «Наше занепокоєння ґрунтується на переконанні, яке ми дотримуємося як питання віри: що жінки несуть образ Бога так само повно, як і чоловіки, і що гідність вразливих не може бути одним із пунктів у вправі ефективності».

Піллай зазначає, що багато країн офіційно заявили, що аналіз ще не демонструє, як комбінована модель збереже цілісність обох мандатів. «Поєднання їх ризикує послабити обидва», — пише він.

Далі Піллай зазначає, що, оскільки понад чверть країн мають підвищений ризик регресу в правах, формулювання повноважень щодо повторного відкриття тепер заохочує тих, хто виступає проти гендерної рівності, послабити…