WCC виступає проти системної, структурної несправедливості в контексті ксенофобії в Південній Африціпереклад

WCC виступає проти системної, структурної несправедливості в контексті ксенофобії в Південній Африці

магістр наук

Пн, 13.07.2026 - 17:38

Генеральний секретар Всесвітньої ради церков (ВРЦ) преподобний професор д-р Джеррі Піллей висловив серйозну стурбованість розвитком насильства в Південній Африці проти мігрантів з інших африканських країн.

Зображення

фото: Пол Джеффрі/Життя на Землі

«WCC визнає, що насильство, яке зазнають африканські мігранти в Південній Африці, спровоковано та вчинено меншістю південноафриканців, які неправильно спрямовують свій гнів і розчарування або викрадають і неправильно спрямовують законне громадське розчарування з боку більшості звичайних південноафриканців», – сказала Піллай. «WCC відмовляється стерти різноманітних людей Південної Африки, стираючи їхні добрі справи та радикальну гостинність до братів і сестер з усього континенту».

Піллей визнала та оплакувала той факт, що Південна Африка залишається одним із найбільш нерівних суспільств у світі. «Проте джерела цих страждань надто часто приховуються», — сказав він. «Завдяки навмисним і суворим процесам морального розпізнавання ми в WCC називаємо…