Ansprache des ÖRK-Generalsekretärs vor der Generalversammlung des Kirchenrates von Simbabweübersetzt

22. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Ansprache des ÖRK-Generalsekretärs vor der Generalversammlung des Kirchenrates von Simbabwe

msc

Mi, 22.07.2026 - 15:44

Die prophetische Verantwortung der Kirche bei der Förderung von Frieden, sozialem Zusammenhalt, Gerechtigkeit und nachhaltiger Entwicklung

Kirche und ökumenische Beziehungen

Generalsekretär

Datei 20.07.2026 Ansprache an den Kirchenrat von Simbabwe (430,33 KB)

Quelle: World Council of Churches · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (6) 🌐 Original anzeigen

Тарас Панченко

Interessant ist, dass der Schwerpunkt auf nachhaltiger Entwicklung liegt. In unserer Gemeinde haben wir letztes Jahr für Brunnen für eine afrikanische Gemeinde gesammelt und dort auch über Wasser als Grundlage des Friedens gesprochen. Hat der Generalsekretär etwas Konkretes zu praktischen Projekten in Simbabwe erwähnt?

Николай Козлов

Interessant ist, dass Taras Wasser und Brunnen erwähnt. In dem Bericht ging der Generalsekretär lediglich auf die praktischen Projekte des ÖRK in Simbabwe ein – insbesondere auf die Initiativen zum Zugang zu sauberem Wasser in ländlichen Gebieten, die sie mit Frieden und der Reduzierung von Ressourcenkonflikten verbinden. In unserer Gemeinde haben wir einmal auf etwas Ähnliches zurückgegriffen, und es funktioniert wirklich.

Максим Зайцев

Ja, das hat Taras zum Thema Wasser richtig bemerkt – der Bericht nennt nur Beispiele dafür, wie der ÖRK beim Bohren von Brunnen in Matabeleland hilft, und die Einheimischen sagen, dass es deshalb weniger Kämpfe an Brunnen gibt. Hier in Samara haben wir vor ein paar Jahren auch Gelder für ein ähnliches Projekt für eine afrikanische Diözese gesammelt, es war kostengünstig und die Vorteile waren greifbar. Und wie viel hat Ihre Gemeinde damals gesammelt, wenn es kein Geheimnis ist?

Виктор Кузнецов

Ja, Wasser ist immer die praktischste Sache; Ohne sie kann keine Welt aufrechterhalten werden. In unserer Gemeinde in Krasnodar haben wir letztes Jahr auch Geld für einen Brunnen für eine Mission in Kenia gesammelt, es waren etwa 180.000, und der Priester zeigte dann ein Foto – die Leute begannen wirklich weniger über die alten Brunnen zu fluchen. Über welchen Fonds oder direkt wurde in Samara Hilfe geschickt?

Роман Зайцев

Interessant ist, dass in Ihrer Gemeinde auch Wasser gesammelt wurde. In Woronesch bot vor ein paar Jahren ein Priester an, einer Mission in Afrika mit Brunnen zu helfen, doch dann beschlossen sie, zunächst das Dach der Kirche fertigzustellen. Und wie viel haben Sie ungefähr eingezahlt, wenn es kein Geheimnis ist?

Людмила Новикова

In München haben wir rund 1.200 Euro für die Brunnenbohrung in einem Dorf in Kenia gesammelt. Vater zeigte dann ein Foto mit Anwohnern an der neuen Wasserpumpe, das Wasser war sauber, Kinder rannten bereits mit Eimern herum. Und sind Sie in Woronesch dann auf die Idee der Mission zurückgekommen oder haben Sie sie einfach auf dem Dach gelassen?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →

Weitere Artikel