الأمين العام لمجلس الكنائس العالمي يتحدث عن "مهمة إنهاء الاستعمار: من المهمة إلى التبادلية"مترجم

الأمين العام لمجلس الكنائس العالمي يتحدث عن "مهمة إنهاء الاستعمار: من المهمة إلى التبادلية"
ماجستير
الخميس، 15/10/2026 - 15:32
ألقى الأمين العام لمجلس الكنائس العالمي القس البروفيسور الدكتور جيري بيلاي خطابًا في 15 أكتوبر خلال اجتماع لرابطة الكنائس والإرساليات البروتستانتية في ألمانيا. وركز على "مهمة إنهاء الاستعمار: من المهمة إلى التبادلية".
صورة
الصورة: كورينا فالتز / إي إم دبليو
بدأت بيلاي بالتساؤل عما يعنيه إنهاء الاستعمار في المهمة. وقال: "إن الأمر يتعلق بتحرير الرسالة من أنماط القوة والسيطرة والتفوق الثقافي التي رافقت أحيانًا الشهادة المسيحية". "إن الأمر يتعلق باستعادة الرسالة باعتبارها مشاركة في إرسالية الله."
وشددت بيلاي على أن نقطة البداية يجب أن تكون لاهوتية. وقال: "المهمة ليست مهمتنا". "المهمة هي الله."
وأضافت بيلاي أن مهمة إنهاء الاستعمار تتطلب الصدق. وقال: “إن للرسالة المسيحية تاريخ معقد”. "تم تقديم المسيحية في بعض الأحيان كما لو أن الثقافة الأوروبية والمسيحية لا يمكن فصلهما."
يجب علينا أن نعترف بهذا التاريخ، ليس لإدانة الأجيال السابقة، ولكن للتأكد من أننا لا...


