Discurs al Mitropolitului de Rostov și Novocherkassk Mercur la conferința profesorilor „Experiența spirituală a generațiilor în spațiul educațional digital al regiunii”tradus

„Părinți cu totul onorabili! Dragi surori ale milei! Dragi participanți și invitați ai congresului!
Titlul întâlnirii noastre de astăzi pare să conecteze două concepte care, la prima vedere, sunt aproape opuse: „experiența spirituală a generațiilor” și „spațiul educațional digital”.
Prima vorbește despre continuitate, despre ceea ce se transmite de la om la om de-a lungul deceniilor și secolelor. Al doilea este despre o lume care se schimbă aproape în fiecare lună. Și mi se pare că tocmai între aceste două viteze - viteza maturizării umane și viteza schimbării tehnologice - apare astăzi principala tensiune a epocii și una dintre cele mai importante probleme ale educației.
Suntem obișnuiți să spunem: lumea se schimbă. Dar astăzi acest lucru nu mai este suficient, pentru că lumea nu se schimbă doar - se schimbă mai repede decât poate înțelege o persoană ce sa întâmplat exact cu el. Cu doar câteva secole în urmă, o persoană își putea trăi întreaga viață în aproape aceeași eră tehnologică: lumea tatălui său, lumea lui și lumea fiului său erau similare în principalele lor trăsături. Astăzi, între tată și fiu s-ar putea să nu existe o epocă, ci mai multe. Generația semenilor mei a crescut în lumea televiziunii și a telefoanelor fixe, apoi a venit internetul...



