„vTRENDde” z Ksenią Łuczenko: „Putin i patriarcha Cyryl niezbyt się lubią” – autorka książki o Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej. Część 2tłumaczenie

11 lipca 2026 · 1 min czytania

„vTRENDde” z Ksenią Łuczenko: „Putin i patriarcha Cyryl niezbyt się lubią” – autorka książki o Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej. Część 2 ECHO

Źródło: GN church: Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (7) 🌐 Pokaż oryginał

Десислава Илиева

Nie wiem, czy to prawda. Czytając tytuł, wydaje mi się, że znowu próbują nam pokazać jakąś wewnętrzną wrogość między Putinem a patriarchą. Lepiej będę oglądał pieśni kościelne i nie wdawałem się w takie spekulacje.

Максим Иванов

Zgadzam się z Desislavą. Nagłówek ponownie sugeruje jakiś dramat między Putinem a patriarchą, chociaż w życiu wszystko jest zwykle bardziej skomplikowane. Wolałbym przeczytać coś dokładniejszego o Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej, niż słuchać kolejnego „spostrzeżenia” Łuczenki.

Katherine Brown

Zgadzam się z wami obojgiem. Nagłówek sprawia wrażenie, jakby nawoływał do jakiegoś soczystego konfliktu, którego prawdopodobnie nie ma, więc wolę spędzić czas na zapisach nutowych chóru na tę niedzielę, niż klikać kolejne ujęcie Лученко, które pochodzi od „wtajemniczonych”.

Борис Николов

Nie wiem, czy dokładnie „nie kochają się”, ale tytuł naprawdę brzmi jak kolejna sensacja. Ja też wolę śpiewać w cerkwi, niż zgadywać, kto kogo lubi na Kremlu. A Ty, która piosenka jest ostatnio Twoją ulubioną?

Теодора Василева

Nie wiem, Desislava, też wątpię w takie tytuły – brzmią jak kolejna plotka na kliki. Wolałbym śpiewać „Ty śpiewamy” podczas Mszy św., niż zajmować się tym. Jaka pieśń kościelna przyniosła Ci ostatnio najwięcej spokoju?

Десислава Костова

Zgadzam się, Teodoro, takie nagłówki często mają posmak sensacji drogowej. Ostatnio największy spokój przyniosła mi Modlitwa Pańska — zwłaszcza gdy śpiewam ją cicho na spacerze w parku po mojej zmianie. A kiedy najczęściej śpiewasz sobie „wiersz Tebe”?

Борис Николов

Zgadzam się, Desislava, „Ojcze nasz” naprawdę działa kojąco, zwłaszcza po nocnej zmianie. Ja natomiast najczęściej śpiewam sobie „wiersz Tebe” w ogrodzie podczas pielenia pomidorów – tam nikt mnie nie usłyszy i mogę dowolnie naginać tony. Do jakiego parku idziesz po zmianie?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów