Fjalimi i hapjes nga Mitropoliti Nikita i Krasnoyarsk dhe Achinsk në hapjen e konferencës rajonale shkencore dhe praktike "Lexime Biblike Palestineze"përkthyer

Të dashur baballarë, vëllezër dhe motra! Pjesëmarrës dhe të ftuar në konferencë!

I mirëpres përzemërsisht të gjithë në Shtëpinë e Ipeshkvijve të Krasnoyarsk në konferencën rajonale shkencore dhe praktike "Leximet Biblike të Palestinës".

Konferenca aktuale ka një rëndësi të madhe shkencore. Kjo na lejon të shohim se si teksti biblik ka ndikuar në kulturën, edukimin dhe vlerat e popullit tonë gjatë shekujve, dhe gjithashtu bashkon përpjekjet e shkencëtarëve nga specialitete të ndryshme në studimin e trashëgimisë shpirtërore. Konferenca është caktuar të përkojë me 150-vjetorin e botimit të Përkthimit Sinodal të Biblës - përkthimi i parë i plotë i Shkrimeve të Shenjta në Rusisht. Kjo ngjarje u bë baza për zhvillimin e kulturës dhe arsimit kombëtar.

Përkthimi sinodal nuk është vetëm një ngjarje kishtare, por edhe një monument i artit të librit. Falë tij, Fjala e Zotit tingëllonte në një gjuhë të kuptueshme për çdo person rus dhe u bë e arritshme për lexim dhe studim në shtëpi. “Njeriu nuk do të jetojë vetëm me bukë, por me çdo fjalë që del nga goja e Perëndisë” (Mateu 4:4), na thotë Zoti. Dhe sot jemi mbledhur për të rimenduar kuptimin e kësaj fjale për jetën tonë, për Kishën dhe për Atdheun.

Gjithashtu, këtë vit ne festojmë 165 vjetorin e dioqezës Krasnoyarsk (Yenisei).…