الكلمة الافتتاحية لمتروبوليت كراسنويارسك وأشينسك نيكيتا في افتتاح المؤتمر العلمي والعملي الإقليمي “قراءات الكتاب المقدس الفلسطينية”مترجم

أيها الآباء، الإخوة والأخوات! المشاركون في المؤتمر والضيوف!

أرحب ترحيبًا حارًا بالجميع في دار أساقفة كراسنويارسك في المؤتمر العلمي والعملي الإقليمي "قراءات الكتاب المقدس في فلسطين".

المؤتمر الحالي له أهمية علمية كبيرة. فهو يتيح لنا أن نرى كيف أثر النص الكتابي على ثقافة شعبنا وتعليمه وقيمه على مر القرون، ويوحد أيضًا جهود العلماء من مختلف التخصصات في دراسة التراث الروحي. ويأتي توقيت المؤتمر ليتزامن مع الذكرى المائة والخمسين لنشر الترجمة المجمعية للكتاب المقدس - أول ترجمة كاملة للكتاب المقدس إلى اللغة الروسية. أصبح هذا الحدث الأساس لتطوير الثقافة الوطنية والتعليم.

إن ترجمة السينودس ليست مجرد حدث كنيسة، ولكنها أيضًا نصب تذكاري لفن الكتاب. بفضله، بدت كلمة الله بلغة مفهومة لكل شخص روسي وأصبحت في متناول القراءة والدراسة في المنزل. "ليس بالخبز وحده يحيا الإنسان، بل بكل كلمة تخرج من فم الله" (متى 4: 4)، يقول لنا الرب. واليوم اجتمعنا لإعادة التفكير في معنى هذه الكلمة لحياتنا وللكنيسة والوطن.

نحتفل هذا العام أيضًا بالذكرى السنوية الـ 165 لأبرشية كراسنويارسك (ينيسي).…