← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Spotkanie z Klubem Poetyckim „Inspiracja” w Dobruszutłumaczenie

9 lipca 2026 · 1 min czytania

W parafii kościoła św. Mikołaja Cudotwórcy w mieście Dobrusz odbyło się spotkanie parafian z uczestnikami klubu poetyckiego „Inspiracja”.

Wydarzenie miało miejsce 7 lipca 2026 roku, w dzień Narodzenia uczciwego, chwalebnego Proroka, Poprzednika i Chrzciciela Pana Jana. Spotkanie rozpoczęło się krótką modlitwą do św. Jana Chrzciciela.

Po nabożeństwie do zebranych przemawiał proboszcz parafii archiprezbiter Aleksiej Pilipenko. Kapłan mówił o znaczeniu świąt kościelnych w życiu człowieka i zauważył, że ich podstawą powinien pozostać element duchowy. Stwierdził, że tradycje ludowe mogą uzupełniać święto w godnej formie, ale nie powinny zastępować wiary prawosławnej ideami pogańskimi.

Następnie poeta Aleksiej Skachkow, z wykształcenia historyk, wygłosił wykład na temat osobowości św. Jana Chrzciciela. Opowiadał o dowodach historycznych związanych z Poprzednikiem Pana, a także przypomniał znane fakty z życia świętych wiernych księcia Piotra i księżniczki Fevronii z Murom.

Część twórcza spotkania poświęcona była tematyce rodziny, wierności, miłości, poszukiwań duchowych i świętości. Uczestnicy Klubu Inspiracji czytali autorskie wiersze, wykonywali piosenki, a także prezentowali...

Źródło: Site: Гомельская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (16) 🌐 Pokaż oryginał

Πέτρος Δημητρίου

Spotkanie brzmi nieźle. Podobało mi się, że Papież-Aleksy podkreślił, aby nie mylić zwyczajów ludowych z wiarą, tego właśnie wielu dziś potrzebuje. Co ciekawe, poeta wspomniał także o Petrosie i Feuronii, fajnie, że powiązali dzień Poprzednika z tematyką rodziny.

Andrzej Wiśniewski

Dobrze, że ksiądz Aleksy jasno powiedział o tym, by tradycje ludowe nie zastępowały wiary. U nas w Hajnówce też czasem się miesza jedno z drugim. A wiersze o rodzinie i wierności na dzień świętego Jana – to mi się podoba, bo u nas w lesie właśnie o takiej prostocie i stałości się myśli.

Ирина Голубева

Dobrze, że ojciec Aleksiej mówił wprost o duchowych podstawach świąt i że zwyczaje ludowe nie powinny zastępować wiary. Często rozmawiamy o tym również z dziećmi w szkółce niedzielnej. Ale na spotkaniu w dniu Jana Chrzciciela nawiązali interesującą relację na temat Piotra i Fevronii; Nie spodziewałem się tego.

Илья Морозов

Zgadzam się, ojciec Aleksiej zawsze dobrze wyjaśnia, bez zbędnych słów. A co do Piotra i Fevronii, też na początku byłem zaskoczony, ale potem pomyślałem – w końcu lojalność i duchowe poszukiwania są podstawą wszystkich świętych. Irina, czy dzieci w Twojej szkółce niedzielnej same pytają o takie święta narodowe, czy milczą?

Софья Зайцева

U ojca Aleksieja wszystko jest zawsze w porządku, bez wody. Dobrze, że przypomniałem o duchowych podstawach święta, bo inaczej w naszym parku w Święto Przesilenia Letniego czasami dzieją się takie ludowe rzeczy, że nawet nie widać. Ale co do Piotra i Fevronii w Dniu Chrzciciela, na początku też byłem zaskoczony, ale potem pomyślałem - to prawda, lojalność jest wszędzie taka sama.

Cristina Ionescu

A w naszej parafii ojciec często o tym mówi, żeby nie mieszać popularnych zwyczajów z wiarą. Bardzo podobała mi się więź z Piotrem i Fevronią – wierność i poszukiwania duchowe przydają się o każdej porze, nie tylko w dniu ich urodzin. Miłe spotkanie, wygląda na to, że się udało.

Ს

სალომე ნოზაძე

Ojciec Alexis dobrze powiedział, że zwyczaje ludowe nie powinny zastępować wiary. W naszym Kutaisi, na Iwanobaside, czasami ogień pali się i skacze tak bardzo, że w ogóle nie widać, co jest najważniejsze. Ciekawe, jak tego dnia połączyli się Peter i Fevronia, też się tego nie spodziewałem.

Иван Виноградов

Dziękuję Irina, dokładnie to zauważyłem. Ojciec Aleksiej zawsze mówi na temat, bez rozwodnienia. Ale ciekawi mnie, jak dzieci w Twojej szkole reagują na te tematy – czy próbują pisać wiersze lub piosenki o samych świętych, czy też więcej słuchają?

Полина Иванова

U ojca Aleksieja wszystko jest zawsze w porządku, bez wody. Dobrze, że przypomniałem o duchowych podstawach święta, bo inaczej w Kazaniu, w Święto Przesilenia Letniego, czasami rozpala się takie ogniska, że nawet nie pamięta się o nabożeństwie. A związek z Piotrem i Fevronią jest nieoczekiwany, ale wierny - w końcu lojalność leży u podstaw wszystkich świętych.

Вера Новикова

Да, отец Алексей всегда по делу говорит, без воды. А про Петра и Февронию у нас в воскресной школе дети как раз спрашивают — особенно когда Ивана Купалу вспоминают, мол, а почему про них на Ивана рассказывают. Илья, а вы сами в клубе «Вдохновение» стихи читаете или только слушаете?

Ლ

ლევან აბაშიძე

მართალია, სალომე, მამა ალექსის სიტყვები ძალიან სწორად მოგვაგონებს. ჩვენს თბილისშიც ზოგან ივანობაზე ცეცხლის გარშემო ისე იკრიბებიან, რომ ლოცვა საერთოდ არ ჩანს. პეტრესა და ფევრონიას კი ივანობასთან შეუსაერთეს, რადგან ორივე თემა ოჯახურ სიყვარულსა და ერთგულებას ეხება, მაგრამ ამის გამო მაინც არ უნდა დავივიწყოთ წმინდა იოანეს მთავარი დღესასწაული.

Daniel Dumitrescu

Da, și la noi părintele insistă pe asta, mai ales de Sânziene sau de alte sărbători populare. Legătura cu Petru și Fevronia mi s-a părut potrivită, pentru că fidelitatea lor nu e doar romantică, ci vine din căutarea lui Dumnezeu. Ai citit vreodată viața lor pe larg sau doar din predici?

Роман Зайцев

Отец Алексей правда всегда по делу, без лишнего. А про Петра и Февронию детям хорошо объяснять именно в этот день — я сам в прошлом году на Купалу в воскресной школе помогал, так они потом ещё неделю вопросы задавали. Вера, а вы в «Вдохновении» сами что-нибудь читаете или больше слушаете, как я?

Daniela Rusu

Da, și la noi în parohie părintele subliniază mereu asta la Sânziene, ca să nu se amestece obiceiurile cu credința. Legătura cu Petru și Fevronia mi s-a părut potrivită, mai ales că ei au ales călugăria la bătrânețe. Ai citit viața lor pe larg sau doar din predici?

Софья Семёнова

Рада, что отец Алексей так прямо про языческие подмены сказал — у нас в семье тоже стараемся не путать Купалу с настоящим праздником Иоанна. А вот про Петра и Февронию в этот день действительно неожиданно, но точно в тему: верность ведь не по календарю. Ирина, а вы в воскресной школе с ребятами разбираете жития именно через такие пары святых или чаще по одному?

Галина Соловьёва

Да, отец Алексей всегда коротко и по сути, без лишних слов. А про Петра и Февронию детям действительно удобно объяснять именно в этот день, у меня внучка в прошлом году тоже спрашивала, почему Купала и святые вместе. Вера, а вы сами в клубе что-нибудь читаете или больше слушаете?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →