ORTHODOX HOUSE
⛪ Toutes les Églises
Connexion
🎧Musique live ☾
☦ Aujourd'hui jeudi, 19 novembre / 6 novembre (ancien style) 🍇 Vin et huile autorisés calendrier grégorien ⇄
Prophète Abdias · Vén. Barlaam et Joasaph
← Fil d'actualités Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou)

Le Conseil populaire mondial de Russie est une idée originale du patriarche Cyrille.traduit

Alexandre Chtchipkov En trois décennies, le Conseil populaire mondial russe est passé d'un forum où étaient discutées les questions de renouveau spirituel et national à une organisation publique combinant travail intellectuel et initiatives pratiques.

19 novembre 2026 · 20 min de lecture · Православие.Ru

En trois décennies, le Conseil populaire mondial russe est passé d'un forum où étaient discutées les questions de renouveau spirituel et national à une organisation publique combinant travail intellectuel et initiatives pratiques. Le chef adjoint du VRNS, recteur de l'Université orthodoxe russe du Saint-Apôtre Jean le Théologien, député de la Douma d'État de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie A.V. a parlé au Journal du Patriarcat de Moscou de l'idée de créer le VRNS, du rôle de Sa Sainteté le Patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie dans sa formation et des tâches que le Conseil accomplit aujourd'hui. Chchipkov (n° 11, 2026).

— Le Conseil populaire mondial de Russie est né au début des années 1990, alors que le pays traversait une profonde crise des orientations sociales. Quelle tâche le métropolite Cyrille de Smolensk et de Kaliningrad, aujourd'hui patriarche de Sa Sainteté, lui a-t-il confié ?

— La tâche principale était très claire : la protection du peuple russe. Au début des années 1990, le mot « patriote » était presque devenu un gros mot. Les personnes qui défendaient la culture russe et la foi orthodoxe étaient souvent représentées dans les couleurs les plus sombres. Dans les conflits sur les relations interethniques, y compris ceux liés aux accusations d’incitation à la haine, ce sont souvent les patriotes russes qui se sont retrouvés particulièrement surveillés.

Par conséquent, créer une organisation qui s’attaquerait ouvertement aux problèmes russes exigeait non seulement de l’énergie et des compétences organisationnelles, mais aussi du courage. C'est alors que le métropolite Cyrille proposa à Sa Sainteté le patriarche Alexis II de créer un Conseil populaire mondial russe. L'initiative lui appartenait ; Dans les premières années, tout dépendait de ses efforts personnels d’organisation.

Dans le même temps, Mgr Kirill a estimé dès le début que l'organisation chargée de protéger les intérêts du peuple russe, sa culture et la foi orthodoxe devait être dirigée par le patriarche. Sa Sainteté le patriarche Alexis II est devenu président du Conseil et le métropolite Cyrille est devenu son adjoint à partir de 1995. Il s'agit d'un élément fondamentalement important du plan initial : la cathédrale a été créée non seulement comme une association publique, mais comme une plate-forme de travail commun de l'Église et de la société.

La création de l'organisation s'est heurtée à de sérieuses résistances. Initialement, le nom « Conseil russe mondial » était prévu, mais une structure parallèle portant le même nom est apparue. Le métropolite Kirill n'a pas voulu gaspiller son énergie à discuter du nom et en a proposé un autre : « Conseil populaire mondial de Russie ». C’est exactement ainsi que, grâce à sa décision, l’organisation s’appelle encore aujourd’hui.

Je pense que ce titre est encore plus profond que l'original. Le mot « folk » lui donnait une signification sociale particulière. Ici se trouvent à la fois le peuple de l'Église et le peuple en tant que personnage de l'histoire, en tant que source de pouvoir. Une compréhension plus globale de la personne à qui le Conseil s’adresse et des intérêts qu’il est appelé à protéger a émergé.

— Le nom de la Cathédrale se compose de quatre mots. Vous avez expliqué le sens du mot « national ». Et quelle est la signification des autres - « mondial », « russe » et « cathédrale » ?

— Le mot « russe » nous renvoie à la tâche principale : la protection du peuple russe, de sa culture et de sa tradition historique. Le mot « dans le monde entier » nous rappelle que nous ne parlons pas uniquement des citoyens russes. Nous nous adressons également aux Russes vivant à l’étranger. L'ARNS a une influence internationale ; en 2005, elle a reçu un statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social des Nations Unies.

Aujourd’hui, il est plus difficile qu’avant d’entretenir des contacts internationaux. Il existe des obstacles à l’organisation d’événements à l’étranger et les relations avec les compatriotes sont devenues difficiles. Mais cela ne signifie pas que ces travaux se soient arrêtés. Nous souhaitons maintenir des relations de bon voisinage et garantir que les Russes vivant dans d'autres États, y compris en tant que minorité ethnique ou religieuse, puissent préserver librement leur culture et leur foi.

Enfin, le mot « cathédrale ». VRNS est une organisation publique et non un organe directeur d’église. Mais il fait partie de l’écoumène de l’Église orthodoxe russe et se laisse guider par ses fondements moraux. Nous ne sommes pas seulement une organisation patriotique russe. La tradition de l’Église, l’obéissance, la bénédiction et la compréhension de la responsabilité envers l’Église sont importantes pour nous. Même si une idée nous semble utile, nous devons d’abord recevoir des bénédictions puis commencer à la mettre en œuvre. Cela permet d’éviter les comportements auto-infligés.

C'est pourquoi le rôle de l'évêque au pouvoir est si important dans la structure régionale de la VRNS. Nous nous efforçons de garantir que l'un des trois coprésidents de la branche régionale soit l'évêque au pouvoir. Une telle connexion permet de rester fidèle aux principes de l’Église sans confondre l’organisation publique avec la gouvernance de l’Église elle-même.

— Dès le début, la protection du peuple russe et de la culture russe a été combinée dans les activités du VRNS avec un travail intellectuel sérieux. Pourquoi le métropolite Cyrille y attachait-il une telle importance ?

— Il suffit de rappeler les thèmes des premiers Conciles. En 1993 - « Pensée conciliaire russe ». En 1995 - « Du renouveau spirituel au renouveau national » et « La Russie et les Russes au seuil du 21e siècle ». Ensuite - « Santé de la nation », « La Russie à la veille du 2000e anniversaire du christianisme. Foi. Peuple. Pouvoir », « Russie : foi et civilisation. Dialogue des époques », « Foi et travail : traditions spirituelles et culturelles et avenir économique de la Russie », « La Russie et le monde orthodoxe ». Le thème du IXe Concile de 2005 était « L'unité des peuples, la cohésion des peuples est la garantie de la victoire sur le fascisme et le terrorisme ». On dirait que ce sont les sujets d’aujourd’hui. Mais ils ont été formulés il y a plus de vingt ans.

Vladyka Kirill a assigné au VRNS avant tout une tâche de vision du monde. Il a fallu revenir dans le débat public sur des questions qui, dans les années 1990, semblaient gênantes ou hors de propos à certains : qu'est-ce que la civilisation russe, quelle est la place de la tradition orthodoxe dans son développement, qu'est-ce qui unit les peuples appartenant au monde russe. Le concept même du monde russe existait bien avant nous - au XIXe siècle - mais le Concile a contribué à lui donner un nouveau sens dans la pensée sociale moderne.

Il en va de même pour l’idée de la Russie en tant qu’État-civilisation. Aujourd’hui, ces mots sont entrés dans le vocabulaire familier de la vie publique et étatique. Cependant, il y a derrière eux un long chemin de travail intellectuel. L'ARNS a été l'une des plateformes où des idées pertinentes ont été formulées et discutées. La cathédrale a offert des lignes directrices idéologiques à la société et aux autorités, dont beaucoup ont ensuite été largement reconnues.

Dans le même temps, l'organisation ne disposait pas de fonds importants ni d'un grand appareil. Son cercle constant était principalement composé de personnes travaillant intellectuellement. De nombreux participants sont venus aux réunions du conseil, mais l'influence du VRNS n'a pas été déterminée tant par le nombre que par le contenu des questions soulevées. Pour mener une activité sociale sérieuse, nous devons d’abord comprendre ce que nous voulons exactement protéger et pour quoi nous allons agir.

— Deux périodes se démarquent dans l'histoire du Concile ; L'année 2009 peut être considérée comme une étape importante, lorsque le métropolite Cyrille a été élu Sa Sainteté le Patriarche. Qu’est-ce qui a changé dans le travail de l’ARNS ?

— La première période peut être qualifiée de préparatoire, même si ce terme ne doit pas induire en erreur : un travail énorme a été réalisé pendant seize ans. Un langage a été créé dans lequel on pouvait parler de la civilisation russe, des fondements spirituels de la vie publique, de la place de l'Église dans la société moderne. Sans ce travail, il aurait été impossible de passer à l'étape suivante.

En mai 2009, le XIIIe Conseil populaire mondial de Russie s'est tenu sur le thème "Ecologie de l'âme et de la jeunesse. Causes spirituelles et morales des crises et moyens de les surmonter". Sa Sainteté le patriarche Cyrille l'a présidé pour la première fois en tant que Primat de l'Église orthodoxe russe. A cette époque, il nous posait une question extrêmement importante : existe-t-il des valeurs spirituelles et morales qui peuvent unir les gens indépendamment de leur nationalité, de leur religion ou de leur statut social ? La société peut-elle s’appuyer sur des fondements moraux communs ?

Une discussion sérieuse s'est développée autour de ce sujet, qui a duré environ deux ans. Nous avons argumenté, dressé des listes de valeurs, cherché des formulations précises. Peu à peu, il est devenu clair que différentes personnes et communautés peuvent avoir des lignes directrices morales communes qui ne nient pas leur identité nationale et religieuse.

Je vois une continuité intellectuelle directe entre ces discussions et les décisions gouvernementales ultérieures. En 2021, la protection des valeurs spirituelles et morales traditionnelles russes a reçu une place importante dans la stratégie de sécurité nationale, et en 2022, les principes fondamentaux de la politique de l'État pour leur préservation et leur renforcement ont été approuvés - le décret présidentiel n° 809. Le Conseil a commencé à soulever ces questions bien avant qu'elles ne deviennent une partie généralement acceptée de l'agenda public.

Sa Sainteté le Patriarche a une incroyable capacité à faire réfléchir une personne. Je dis cela en tant qu'enseignant avec de nombreuses années d'expérience. Amener un élève à commencer à penser de manière indépendante est très difficile. Imaginez une grande salle, des centaines de personnes avec des points de vue et des expériences différentes. Il est bien plus difficile de faire réfléchir une telle pièce. Mais le patriarche sait comment faire. Sous sa direction, les réunions du conseil se transforment en discussions intellectuelles dont les résultats se traduisent ensuite par des rapports, des résolutions et de nouveaux domaines d'activité.

Je conseille à chacun de lire les discours de Sa Sainteté le Patriarche au VRNS non pas un par un, mais séquentiellement. En 2025, nous avons publié la collection « Le présent et l'avenir du monde russe », qui présente les transcriptions des discours de Sa Sainteté de 2009 à 2024. Lorsque vous lisez ces textes successivement, vous voyez comment la pensée du Patriarche évolue, comment une question posée mène à la suivante et comment, dans cette séquence, se révèle une vision holistique du développement de la Russie.

Un autre changement important s'est produit après 2009. Auparavant, le travail du Conseil était essentiellement intellectuel. Non pas parce que nous n’avions pas compris la nécessité d’actions concrètes, mais parce qu’il n’y avait pas suffisamment d’opportunités et de ressources pour les mettre en œuvre. De plus, les actions doivent être basées sur une compréhension claire des objectifs. Dans un deuxième temps, l'œuvre intellectuelle est préservée, mais des initiatives publiques spécifiques s'y ajoutent.

— Comment a commencé cette orientation pratique ?

— L'une des premières étapes a été la création du centre des droits de l'homme VRNS. À cette époque, l’agenda des droits de l’homme dans la conscience publique était généralement associé aux organisations libérales de gauche. Il semblait qu'ils étaient les seuls à représenter la société civile. Et nous avons posé une question simple : les citoyens orthodoxes, leurs familles, paroisses et associations ne font-ils pas partie de la société civile ? Par conséquent, leurs droits et intérêts légitimes doivent également faire l’objet d’une protection juridique.

Nous n'avons pas du tout nié le droit des autres associations de défendre leurs convictions. Mais il nous a semblé erroné qu’une partie de la société revendique le droit exclusif à la protection des droits de l’homme. VRNS part du fait que les chrétiens orthodoxes ne doivent pas être laissés sans voix sur les questions qui affectent directement leur vie.

À la fin des années 2000 et au début des années 2010, les problèmes liés au retour des bâtiments religieux et à la construction de nouvelles églises étaient particulièrement aigus. Dans les villes, des contestations, parfois de graves conflits, ont éclaté autour de ces initiatives. Nous avons jugé nécessaire de protéger le droit des communautés orthodoxes de construire des églises et de participer pleinement à la vie de leurs villes.

Une autre question concerne le droit des parents de transmettre leur foi et leur vision du monde à leurs enfants. Nous parlons de l'éducation religieuse dans la famille, de la familiarité avec les bases de la culture et de la doctrine orthodoxes, des cours éducatifs et des écoles du dimanche, du droit des croyants de participer à l'éducation de la société sous les formes prévues par la loi. Il y a eu et il y a encore de nombreux obstacles dans ce domaine.

Le Centre des droits de l'homme a commencé à traiter les appels, à consulter les gens, à préparer des lettres de soutien et à aider les communautés à défendre leurs intérêts. Pour nous, il s’agissait d’une continuation du plan initial : tout en défendant le peuple russe et la culture russe, nous ne pouvons ignorer les enjeux de la vie de l’Église orthodoxe. Après tout, la foi orthodoxe est depuis des siècles l’un des principaux fondements de la culture russe.

— Aujourd'hui, les activités du Conseil couvrent de plus en plus de domaines. Lesquels considérez-vous particulièrement importants ?

"Nous avons toujours essayé d'identifier les problèmes les plus douloureux de nos vies et de chercher des moyens de les résoudre. Cela s'applique à la mémoire historique, à la démographie, aux migrations, à l'éducation, aux questions de pastorale dans les forces armées et, ces dernières années, au développement des technologies numériques.

Le sujet de la protection de la mémoire historique est devenu particulièrement important sur l’agenda public à la fin des années 2010 et au début des années 2020, mais nous l’avons soulevé bien plus tôt. En particulier, ils ont attiré l'attention sur le fait que l'histoire de l'Église orthodoxe russe du XXe siècle est parfois présentée sous la forme de plusieurs histoires simplifiées : la persécution après 1917, la Déclaration du métropolite Serge de 1927, la rencontre des hiérarques de l'Église avec Staline en 1943, la célébration du millénaire du baptême de la Russie en 1988 et les changements du début des années 1990. Derrière un tel schéma se perd la complexité de la vraie vie de l’Église.

Par exemple, des mesures anti-ecclésiastiques ont déjà été prises sous le gouvernement provisoire. En juin 1917, il décide de transférer les écoles paroissiales sous la juridiction du ministère de l'Instruction publique. Il est donc inexact de représenter les relations entre l’Église et l’État à cette époque comme si toutes les difficultés avaient commencé seulement après la Révolution d’Octobre.

Je considère la Déclaration de 1927 comme un document remarquable, et le métropolite Serge, plus tard patriarche, comme l'un des évêques les plus remarquables de l'Église russe. Et la réunion de 1943, à mon avis, ne peut se réduire à accuser la hiérarchie ecclésiale de faire des concessions au pouvoir. Il s’agit d’une des victoires de l’Église, remportée dans les circonstances les plus difficiles : l’État a été contraint de reconsidérer son attitude à l’égard de son existence et de son ministère. Il est nécessaire d'argumenter sur ces événements sur la base de sources et de ne pas répéter des schémas idéologiques tout faits formulés dans les années trente du XXe siècle dans le 19e quartier de Paris.

La même capacité de Sa Sainteté le patriarche Cyrille à voir le problème à l'avance s'est manifestée dans la discussion sur le thème du clergé militaire. La question de la présence du clergé dans l’armée de la VRNS a été soulevée dès les années 1990. Aujourd’hui, il est particulièrement clair à quel point ce travail était nécessaire.

La démographie et la migration font également partie de nos préoccupations depuis longtemps. Sur les questions de politique migratoire, nous avons avancé des propositions concrètes et cherché à attirer l'attention du public sur les difficultés émergentes. Par rapport à la situation d'il y a dix ans, des changements ont eu lieu dans la réglementation de la migration de main-d'œuvre, grâce au mérite du patriarche Cyrille.

Au milieu des années 2000 déjà, les technologies numériques étaient évoquées au Conseil. À cette époque, on n’utilisait pas encore le dictionnaire d’aujourd’hui et on ne parlait pas d’intelligence artificielle, mais on avait compris que le développement de la technologie posait de nouvelles questions à l’humain.

L'expansion du travail a également nécessité des changements organisationnels. Nous avons créé un réseau de bureaux régionaux, augmenté le nombre de députés et organisé des réunions régulières. Parallèlement, la structure régionale fonctionne en lien étroit avec les diocèses. Il est pour nous fondamentalement important que les initiatives publiques conservent la dimension morale de l’Église.

Je voudrais surtout parler du programme éducatif de l'ARNS. Nous recherchons des jeunes talentueux dans les régions et les aidons à faire leurs études dans les universités paroissiales. Mais le plus important est qu’après avoir terminé leurs études, ils retournent dans leurs métropoles et y travaillent. Le système de Bologne aspire les jeunes talents des villes russes. Au contraire, nous ne voulons pas retirer aux provinces des personnes compétentes. Pour nous, l'éducation n'est pas seulement le transfert de connaissances, mais aussi le service à l'Église où une personne a grandi et où son travail est particulièrement nécessaire.

Derrière tout cela se cache une tâche fixée par Sa Sainteté le Patriarche : trouver les endroits les plus vulnérables de nos vies, comprendre les causes des problèmes qui surviennent et proposer des moyens pour les surmonter. Le Conseil doit regarder au-delà du présent.

— Dans ce cas, quel est le rapport entre le concept de monde russe et le caractère multinational et multiconfessionnel de la Russie ? Le mot « russe » ne limite-t-il pas le cercle des personnes auxquelles le Concile s’adresse ?

— Quand on parle du monde russe, on ne parle pas de sang. C'est l'une des directives les plus importantes de Sa Sainteté le Patriarche Cyrille. Il est impossible de réduire une grande communauté culturelle et historique à l’origine ethnique d’une personne. Le monde russe est uni par la langue, la culture, la mémoire historique et un certain système de valeurs. L'orthodoxie occupe la place la plus importante dans la formation de ce système.

La civilisation russe dans sa forme actuelle a commencé à prendre forme en relation avec le baptême de la Russie. Le choix du saint prince Vladimir, égal aux apôtres, a déterminé l'orientation de son développement. Mais ce fut un long processus : la Rus' avait déjà fait connaissance avec le monde chrétien, notamment grâce à ses relations avec Constantinople. Par conséquent, lorsque nous parlons du monde russe, nous ne parlons pas d’un groupe ethnique fermé, mais d’une tradition qui s’est développée au fil des siècles.

Notre fidélité à cette tradition n’implique pas un manque de respect envers les autres peuples. Sa Sainteté le Patriarche a souligné à plusieurs reprises qu'une personne qui chérit sa propre foi et sa propre culture est capable de traiter les traditions des autres avec un grand respect. Nous respectons les musulmans qui maintiennent leur foi et les membres d’autres religions qui restent fidèles à leurs fondements spirituels. C'est le respect mutuel qui crée les conditions de la coopération.

Il est ici nécessaire de faire la distinction entre les affiliations religieuses et les affiliations culturelles et historiques plus larges. Les peuples de Russie peuvent avoir des religions et des coutumes différentes, mais ils ont en même temps une histoire commune, une maison d'État commune et l'expérience de la vie ensemble. Nous devons chérir cette unité sans exiger que les autres peuples renoncent à leur identité.

Il y a le monde arabe, le monde anglo-saxon, le monde finno-ougrien... Pourquoi refuse-t-on au monde russe le droit d'exister ? Sa Sainteté le Patriarche Cyrille, lors de la création du Conseil, est parti du fait que cette réalité culturelle et historique existe et doit être comprise et protégée.

En même temps, l’ARNS ne peut pas être un club fermé. Nous invitons traditionnellement des représentants de l'Islam, du Bouddhisme et du Judaïsme à nos réunions, leur donnons l'occasion de s'exprimer et d'écouter leurs opinions. Sur certaines questions, nous coopérons également avec des représentants d'autres traditions chrétiennes. Cela ne contredit pas le caractère russe du Conseil. L'Église s'adresse au monde et notre travail social doit également être ouvert à un dialogue significatif.

— Le thème du XXVIIIe Conseil populaire mondial de Russie en 2026 est « L'unité du peuple et la souveraineté spirituelle comme base du développement de la Russie ». Pourquoi ces questions ont-elles été au centre de l'attention et comment Sa Sainteté le Patriarche dirige-t-il le travail du VRNS aujourd'hui ?

— La souveraineté ne peut se réduire aux seules frontières étatiques, aux décisions politiques ou aux opportunités économiques. Il y a aussi l’indépendance spirituelle du peuple : la capacité de préserver sa foi, sa culture, sa mémoire historique et ses principes moraux. Sans cela, l’indépendance totale du pays est impossible. C’est pourquoi le Concile aborde la question de la souveraineté spirituelle comme l’un des problèmes les plus importants de notre époque.

Sa Sainteté le Patriarche nous ramène constamment à la nécessité d'un travail intellectuel sérieux. Habituellement, une fois par an, le Bureau du Présidium du VRNS se réunit avec le Primat. Cela peut durer trois à quatre heures. Et il le rappelle à chaque fois : le Conseil doit aider le peuple russe et nos peuples frères à trouver des réponses aux questions les plus difficiles de la vie. Et pour cela, il est nécessaire de comprendre la nature morale de ces questions.

Il est impossible de trouver des réponses complètes sans se tourner vers la Parole de Dieu, vers l'enseignement de l'Église orthodoxe russe, vers les travaux des penseurs russes, vers l'expérience accumulée par le Concile lui-même. C'est précisément la vocation intellectuelle du Concile, dont j'ai parlé au début. L'activité pratique naît d'une certaine compréhension de l'homme, de la société et de la responsabilité historique.

Dans le même temps, la direction de Sa Sainteté le Patriarche ne se limite pas du tout à prendre la parole lors de grandes réunions. Il s'intéresse constamment à notre travail, pose des questions et surveille la mise en œuvre des décisions prises. Nous ressentons à la fois son attention directe et sa nourriture spirituelle.

Je suis convaincu qu'avec le temps, l'héritage intellectuel de Sa Sainteté le Patriarche Cyrille, y compris ses discours à l'Assemblée nationale panrusse, fera l'objet d'études scientifiques. À travers ses articles et ses discours, on peut retracer comment, au fil des décennies, il a identifié des thèmes qui sont ensuite devenus au centre de la vie publique. Il est important que grâce à son travail, une plate-forme ait émergé et continue de fonctionner, où les idées sont discutées, testées par la vie et suivies dans la pratique. Le Conseil populaire mondial de Russie est une idée originale du patriarche Cyrille. Il a créé cette structure, dirige son développement et ne nous laisse toujours pas sans son soutien.

Source: Православие.Ru  ·  Lire l'article complet →
⚑ Signaler
💬 Commentaires
Connectez-vous pour participer à la discussion →
Plus d'articles
ANNONCE : Invitation à participer au festival théâtral « Christmas Miracle » 2027 17/01/2027
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 17 janvier 2027
À propos du recrutement de volontaires pour la Mission Humanitaire Patriarcale
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 31 décembre 2026
Les XXIes lectures internationales de Michel-Arkhangelsk ont eu lieu à Rybnitsa
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 19 novembre 2026
Une délégation de l'Église orthodoxe albanaise est arrivée à Moscou
Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou) · 19 novembre 2026
🔑Connexion 📖Livre de prières 🕊Prière en direct 📨Proposer une actualité 👥Amis 💬Groupes ⛪Ma paroisse 🕯Église virtuelle 🙏Prières d'un commun accord 🗓Calendrier ☦Vies des saints ✏️Catéchèse 📚Bibliothèque 🌍Panorama du monde orthodoxe 🎧Musique live ⚖Canons 📜La Sainte Écriture 🧭Carte de l'Orthodoxie ✅Testez-vous 🔔Notifications ➕Mes abonnements 🛍Boutique 💬Assistance