Exaltation de la Sainte Croixtraduit

Chaque année, le 27 septembre, l'Église orthodoxe célèbre l'Exaltation de la Croix précieuse et vivifiante du Seigneur. Pour chaque chrétien, cette célébration est un appel à porter la croix de sa propre vie – difficultés, responsabilités et épreuves – avec dignité et sans rechigner.

L'histoire de la fête de l'Exaltation de la Sainte Croix remonte au IVe siècle, sous le règne du saint empereur Constantin le Grand, égal aux apôtres. Durant cette période, la cruelle persécution des chrétiens cessa et la foi du Christ commença à s'établir. La mère de l'empereur Constantin, la reine Hélène, égale aux apôtres, étant une chrétienne profondément religieuse, se rendit à Jérusalem pour trouver la croix sur laquelle le Sauveur a été crucifié.

Après de longues recherches, une tablette fut découverte dans une grotte profonde avec l'inscription : « Jésus de Nazareth, roi des Juifs », ainsi que trois croix en bois. Il fallait déterminer laquelle d'entre elles est la Croix du Christ. A cette époque, un cortège funèbre passait devant les fouilles. Et lorsqu’une des croix trouvées était appliquée sur un mort, le mort était ressuscité. Selon une autre légende, le contact de la Croix du Christ aurait instantanément guéri une femme gravement malade.

La nouvelle du grand miracle se répandit dans toute Jérusalem. Le chantier de fouilles a commencé...