"შენი პატარა სამოთხის გაშენება": როგორ მიულოცეს მოწყალების დებმა პალატას მისი სახელის დღეთარგმანი

წმიდა თანასწორ მოციქულთა უფლისწული ვლადიმირის ხსენების დღეს და რუსეთის ნათლობის დღესასწაულზე, ვარვარას დების დები ეწვივნენ თავიანთ პალატას, ვლადიმერს, რთულ კაცს.

ბედი, მაგრამ საოცრად ნათელი სული.

წმიდა თანასწორ მოციქულთა უფლისწული ვლადიმირის ხსენების დღეს და რუსეთის ნათლობის დღესასწაულზე, ვარვარას დების დები ეწვივნენ თავიანთ პალატას, ვლადიმერს, რთულ კაცს.

ბედი, მაგრამ საოცრად ნათელი სული.

დები მივიდნენ მამაკაცს ერთდროულად ორი მნიშვნელოვანი თარიღის მოსალოცად - მისი ზეციური მფარველის დღე და მისი მომავალი დაბადების დღე.

დებმა საჩუქრები მოამზადეს: წმინდა უფლისწული ვლადიმირის ხატი და ელეგანტური თევზის ფიგურა. ეს უძველესი ქრისტიანული სიმბოლო გახდა უფლისწულის მოციქულთა შეხსენება, რომელმაც მოიყვანა რწმენის შუქი ჩვენს მიწაზე და მონათლა ხალხი დნეპრის წყლებში.

გარდა ამისა, დებმა ვლადიმერს აჩუქეს საჭმელი „მოწყალების კალათიდან“, რომელიც აღმსარებლის ლოცვა-კურთხევით იყო დამონტაჟებული ეკლესიის კარებთან, სადაც თითოეულ მრევლს შეუძლია წვლილი შეიტანოს გაჭირვებულთა დასახმარებლად.

ვლადიმირ სტუმრებს დიდი სითბოთი მიესალმა. ფინჯან ყავასთან და დაბადების დღის ტორტთან ერთად მან სანთლები ჩააქრო, რაც ყველაზე ღრმა სურვილს ასრულებდა. სახლის მეპატრონე სიამოვნებით...