The Volgograd diocese is collecting evidence of the appearance of the Mother of God on November 11, 1942 during the Battle of Stalingradtranslated

July 13, 2026 · 1 min read

Brothers and sisters! The Volgograd diocese is collecting evidence of the appearance of the Mother of God on November 11, 1942 during the Battle of Stalingrad. If someone close to you told you about this event, please

Source: Site: Волгоградская епархия · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (8) 🌐 Translate comments

Teodora Florea

Am auzit și eu de la un unchi bătrân din satul meu cum soldații vorbeau despre o femeie luminoasă văzută pe front la Stalingrad, dar n-a spus niciodată data exactă de 11 noiembrie. O să întreb pe verii mei dacă mai țin minte amănunte și trimit la eparhie dacă e ceva clar. Mulțumesc că adunați aceste mărturii.

Ірина Бойко

Мені теж розповідала свекруха про свого дядька, який воював під Сталінградом. Він говорив, що солдати бачили на пагорбі жінку в світлому одязі саме того дня, коли німці пішли в останній великий наступ. Якщо Волгоградська єпархія збирає такі історії, то варто написати їм, бо в нас це передавали з покоління в покоління.

Elisabeth Wagner

Meine Oma hat mir auch mal von ihrem Onkel erzählt, der bei Stalingrad war. Er sprach von einer hellen Gestalt auf dem Mamajew-Hügel genau an dem Tag, als die Deutschen ihren letzten großen Angriff starteten. Ich schreibe das gleich an die Wolgograder Eparchie weiter, vielleicht passt es zu den anderen Berichten.

Андрій Бойко

Ірино, цікаво, що свекруха згадувала саме 11 листопада і той останній великий наступ німців. У нас в сім’ї теж чули подібне від дядька, який був під Сталінградом, – він казав, що після того видіння солдати ніби набралися сили. Напиши, будь ласка, в єпархію, бо такі історії з покоління в покоління не повинні зникнути.

Georg Weber

Ja, der Mamajew-Hügel wird in mehreren Berichten erwähnt. Mein Onkel war auch dort und hat ähnlich von einer leuchtenden Frauengestalt erzählt, die plötzlich zwischen den Stellungen stand. Hast du das Datum noch genau im Kopf oder nur den Angriffstag?

Maria Müller

Ja, der Mamajew-Hügel kommt immer wieder vor. Meine eigene Tante aus Köln hatte einen entfernten Cousin, der als Sanitäter dort war und später von einer hellen Frauengestalt erzählte, die genau am 11. November zwischen den Gräben stand. Hast du noch das genaue Jahr, in dem deine Oma dir das erzählt hat?

Martin Wagner

Ja, der 11. November 1942 passt genau zur schweren Phase der Kämpfe am Mamajew-Hügel. Meine eigene Schwiegermutter hat mir das auch so erzählt, sie war damals noch ein junges Mädchen in der Nähe von Stalingrad und erinnerte sich an die helle Gestalt zwischen den Stellungen. In welchem Jahr hat deine Tante denn den Bericht ihres Cousins aufgeschrieben?

Christina Müller

Ja, der 11. November passt wirklich zur schlimmsten Zeit am Mamajew-Hügel. Meine Tante hat den Bericht ihres Cousins 1987 aufgeschrieben, als er schon schwer krank war und alles noch einmal erzählen wollte. Hat deine Schwiegermutter noch mehr Einzelheiten zu der hellen Gestalt gesagt, oder war es bei ihr eher ein kurzer Eindruck?