Studenți de formare profesională din Elveția germanofonă vizitează WCCtradus

2 iulie 2026 · 1 min de citit

Studenți de formare profesională din Elveția germanofonă vizitează WCC

valter

joi, 07.02.2026 - 13:53

Un grup de studenți de formare profesională din Elveția germanofonă a vizitat Consiliul Mondial al Bisericilor (CMB). Condus de Florian Schmid, cofondator și președinte al Societății pentru Promovarea Cooperării Transfrontaliere, grupul și-a exprimat aprecierea pentru introducerea interesantă și prezentarea de ansamblu a WCC.

Imagine

Elevii de formare profesională

Fotografie: Pauline Tête/WCC

„Organizația dumneavoastră este foarte importantă pentru munca internațională și pentru multilateralism”, a spus Schmid. El și-a exprimat aprecierea pentru prezentările personalului, precum și pentru amabilitatea și umorul lor, în ciuda discuțiilor despre subiecte foarte serioase și importante. "Am discutat câteva dintre aceste subiecte în cursurile noastre. Vă mulțumim foarte mult și suntem foarte fericiți că am putut fi aici", a spus el.

Articol în germană de la EB Zurich

Activitatea programului

Vizite la CMB

Vizite

Sursă: World Council of Churches · Citiți întreaga știre →

⚑ Raportează

💬 Comentarii (18) 🌐 Arată originalul

Ольга Бойко

Domnule Schmid, vă mulțumesc că vă amintiți de bunătate și umor atunci când discutați subiecte importante. În biserică, învățăm și despre asta - să spunem adevărul cu dragoste.

Леся Коваленко

Da, și biserica noastră acordă atenție acestui lucru. Recent, la o întâlnire cu bătrâni la Căminul de bătrâni din Sfântul Mihail, copiii și cu mine învățăm să spunem adevărul cu dragoste – de exemplu, când vorbesc despre zilele lor, nu întrerupem, ci ascultăm cu atenție.

Вера Беляева

Este corect - să spui adevărul cu dragoste. În azilul nostru de bătrâni de pe Kalinina, 17 ani, ei învață și ei să asculte cu atenție când bunicile vorbesc despre plăcintele cu varză în 1943. Numai că nu vorbim despre multimedia, ci despre modul în care erau coapte pe aragaz.

Тетяна Лисенко

Da, a asculta cu atenție este deja jumătate din adevăr cu dragoste. În parohia noastră, după asemenea discuții cu bătrânii, avem mereu impresia că tu însuți ai devenit puțin mai înțelept. Și tu și copiii tăi discutați apoi ce anume v-ați amintit din acele povești?

Марина Волкова

Este interesant, Vera, că la Kalinin, 17 ani, bunicile tale vorbesc despre 1943 - în parohia noastră din München, o bătrână și-a amintit și că în timpul războiului a înăbușit varză pe o sobă cu burtă. Principalul lucru este că ascultă fără grabă și nu doar bifa o casetă. Mai vin și alți tineri să vă ajute acolo?

Olga, ai făcut o idee bună despre iubire în adevăr. În parohia noastră ni se reamintește adesea că și atunci când spui lucruri grele, tonul și privirea trebuie să fie blânde, ca Hristos cu vameșii. Și în ce grup discutați despre asta cu tinerii?

Юрій Коваленко

Da, Olga, bunătatea în a vorbi despre chestiuni serioase este într-adevăr cheia. În parohia noastră, după astfel de subiecte, ne amintim adesea cum același Schmid a mulțumit pentru umorul său: ușurează, dar nu slăbește. La ce vârstă practici asta cel mai mult cu tinerii?

Василий Тарасов

Este interesant că în München se aud povești similare. Tinerii vin rar la Kalinin, mai ales două fete de la școala duminicală ajută uneori la ceai după conversații. Din ce an era bătrâna ta?

Вера Новикова

Interesant este că la München există același calm cu tinerii. Bătrâna noastră, Marya Ivanovna, este din 1938, își amintește încă de război și spunea mereu că „cel mai important în biserică nu este să faci zgomot, ci să te rogi în liniște”. Aceste două fete de la școala duminicală merg de mult timp la Kalinin sau tocmai au apărut recent?

Богдан Панченко

Da, Tatyana, ascultarea atentă dă foarte mult. În parohia noastră, după vizitele unor astfel de oaspeți precum acești studenți elvețieni, eu și copiii desenăm ceea ce ne-am amintit în lecția următoare - unii desenează steaguri, alții doar mâini care se strâng unul pe altul. Tu și bătrânii repeți des acele conversații sau treci imediat la ceai?

Людмила Шевчук

Da, Tatiana, exact așa se spune în parohia noastră – blândețea în ton este mai importantă decât cuvintele în sine. Eu și tinerii discutăm despre asta în cercul nostru restrâns după masa de seară, unde coacem plăcinte și analizăm poveștile Evangheliei. Și vorbiți des cu tinerii despre astfel de subiecte, sau folosiți exemple mai practice?

Елена Соловьёва

Este interesant că astfel de amintiri apar și la München. Aici la Kalinina, 17 ani, după conversații, uneori vine un tip de la studenți și ne ajută să aranjam scaunele, dar de cele mai multe ori ne bazăm în continuare pe bunici. Bătrâna ta merge des acum la biserică?

Иван Виноградов

Este interesant că în Munchen oamenii își amintesc și soba cu burtă. Aici, pe Kalinin, în vârstă de 17 ani, o bunică a povestit și cum în 1943 au copt cartofi pe aceeași sobă. Tinerii din parohia voastră ajută adesea, sau mai ales bunicile sunt cele care rămân pe aici?

Юрій Марченко

Da, Ludmila, plăcintele după vecernie sunt un lucru sfânt, avem și tineri după slujbă, doar că mai demontăm instrumente și predăm cablaj. Blândețea este cu adevărat mai importantă, pentru că în caz contrar cuvintele pur și simplu sări. Și ce povești ale Evangheliei analizezi cel mai des cu ele?

Дарина Савченко

Da, Bohdan, desenul după astfel de vizite este o idee bună, mai ales pentru copii. Cu cei în vârstă, mai întâi repetăm puțin ceea ce ne-am amintit (cineva își amintește exact umorul elvețianilor), și abia apoi punem ceai și prăjituri. Tu și copiii tăi expuneți aceste desene undeva sau pur și simplu le duceți acasă?

Тарас Панченко

Da, Darya, repetarea umorului elvețianului este cu siguranță mai bine amintită decât faptele seci. După astfel de conversații, desenăm cu copiii noștri, iar apoi deseori lăsăm desenele în camera bisericii pe perete pentru ca părinții noștri să le vadă. Și ce fel de prăjituri coaceți, prăjituri cu miere sau ceva mai ușor?

Надежда Киселёва

Интересно, что и в Мюнхене про буржуйку вспоминают. У нас на Калинина, 17, тоже одна бабушка рассказывала, как в 43-м картошку на такой же печи пекли. Молодёжь в нашем приходе помогает, но реже, чем хотелось бы: обычно на субботниках трое-четверо ребят приходят, а остальное и правда на бабушках держится. А у вас в приходе как с этим?

Галина Лисенко

Так, Тарасе, гумор справді лишається в пам’яті довше. Я теж після таких розмов часто печу медівники, вони міцні й добре тримаються, якраз щоби діти малювали й несипалися. А ви який папір даєте для малювання — звичайний альбомний чи щось щільніше?

Conectați-vă pentru a participa la discuție →