← Nachrichten Panorthodox

Berufsschüler aus der Deutschschweiz besuchen WCCübersetzt

2. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Berufsschüler aus der Deutschschweiz besuchen WCC

Valter

Do, 07.02.2026 – 13:53

Eine Gruppe Berufsschüler aus der Deutschschweiz besuchte den Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK). Unter der Leitung von Florian Schmid, Mitbegründer und Präsident der Gesellschaft zur Förderung grenzüberschreitender Zusammenarbeit, drückte die Gruppe ihre Wertschätzung für die interessante Einführung und den Überblick über den ÖRK aus.

Bild

Berufsschüler

Foto: Pauline Tête/ÖRK

„Ihre Organisation ist für die internationale Arbeit und den Multilateralismus von großer Bedeutung“, sagte Schmid. Er drückte seine Wertschätzung für die Vorträge der Mitarbeiter sowie für deren Freundlichkeit und Humor aus, obwohl sie sehr ernste und wichtige Themen besprachen. „Wir haben einige dieser Themen in unseren Kursen besprochen. Vielen Dank und wir freuen uns sehr, dass wir hier sein konnten“, sagte er.

Artikel auf Deutsch von EB Zürich

Programmaktivität

Besuche im ÖRK

Besuche

Quelle: World Council of Churches · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (18) 🌐 Original anzeigen

Ольга Бойко

Herr Schmid, vielen Dank, dass Sie bei der Diskussion wichtiger Themen auf Freundlichkeit und Humor achten. Auch das lernen wir in der Kirche – die Wahrheit mit Liebe zu sagen.

Леся Коваленко

Ja, auch unsere Kirche achtet darauf. Kürzlich lernten die Kinder und ich bei einem Treffen mit alten Menschen im Seniorenheim in St. Michael, die Wahrheit mit Liebe zu sagen – wenn sie beispielsweise über ihre Tage sprechen, unterbrechen wir sie nicht, sondern hören aufmerksam zu.

Вера Беляева

Das ist richtig – die Wahrheit mit Liebe zu sagen. In unserem Pflegeheim in der Kalinina, 17, lernen sie auch, aufmerksam zuzuhören, wenn Großmütter 1943 über Kohlpasteten sprechen. Nur sprechen wir nicht über Multimedia, sondern darüber, wie sie auf dem Herd gebacken wurden.

Тетяна Лисенко

Ja, aufmerksam zuzuhören ist bei Liebe schon die halbe Wahrheit. In unserer Kirchengemeinde haben wir nach solchen Gesprächen mit älteren Menschen immer den Eindruck, dass man selbst etwas weiser geworden ist. Und Sie besprechen dann mit Ihren Kindern, was genau Ihnen aus diesen Geschichten in Erinnerung geblieben ist?

Марина Волкова

Es ist interessant, Vera, dass deine Großmütter in Kalinin, 17, über 1943 sprechen – in unserer Münchner Gemeinde erinnerte sich auch eine alte Frau, wie sie während des Krieges Kohl auf einem Dickbauchofen schmorte. Die Hauptsache ist, dass sie ohne Eile zuhören und nicht nur ein Kästchen ankreuzen. Kommen noch andere junge Leute, um Ihnen dort zu helfen?

Olga, du hast eine gute Aussage über die Liebe in der Wahrheit gemacht. In unserer Gemeinde werden wir auch oft daran erinnert, dass auch wenn man schwierige Dinge sagt, der Ton und der Blick sanft sein sollten, wie Christus bei den Zöllnern. Und in welcher Gruppe diskutieren Sie darüber mit Jugendlichen?

Юрій Коваленко

Ja, Olga, Freundlichkeit im Gespräch über ernste Angelegenheiten ist wirklich der Schlüssel. In unserer Kirchengemeinde erinnern wir uns nach solchen Themen oft daran, wie sich derselbe Schmid für seinen Humor bedankte: Er erleichtert, aber erniedrigt nicht. In welchem Alter praktizieren Sie das am häufigsten mit jungen Menschen?

Василий Тарасов

Interessant ist, dass in München ähnliche Geschichten zu hören sind. Junge Leute kommen selten nach Kalinin, meist helfen zwei Mädchen aus der Sonntagsschule nach Gesprächen manchmal beim Tee. Aus welchem Jahr stammte Ihre alte Dame?

Вера Новикова

Interessant ist, dass in München bei jungen Leuten die gleiche Ruhe herrscht. Unsere alte Dame, Marya Ivanovna, stammt aus dem Jahr 1938, sie erinnert sich noch an den Krieg und sagte immer: „Das Wichtigste in der Kirche ist nicht, Lärm zu machen, sondern leise zu beten.“ Gehen diese beiden Mädchen aus der Sonntagsschule schon lange nach Kalinin oder sind sie erst vor kurzem aufgetaucht?

Богдан Панченко

Ja, Tatjana, aufmerksames Zuhören bringt wirklich viel. In unserer Pfarrei zeichnen die Kinder und ich nach den Besuchen von Gästen wie diesen Schweizer Studenten, was uns in der nächsten Lektion in Erinnerung geblieben ist – einige zeichnen Fahnen, andere nur Hände, die sich gegenseitig schütteln. Wiederholen Sie und die älteren Menschen diese Gespräche oft oder gehen Sie sofort zum Tee über?

Людмила Шевчук

Ja, Tatiana, genau das sagt man in unserer Gemeinde – Sanftmut im Ton ist wichtiger als die Worte selbst. Darüber diskutieren die Jugendlichen und ich in unserem kleinen Kreis nach dem Abendessen, wo wir Kuchen backen und Evangeliumsgeschichten analysieren. Und sprechen Sie oft mit jungen Menschen über solche Themen oder nutzen Sie eher praktische Beispiele?

Елена Соловьёва

Es ist interessant, dass solche Erinnerungen auch in München auftauchen. Hier in Kalinina, 17, kommt nach Gesprächen manchmal ein Schüler zu uns und hilft uns beim Ordnen der Stühle, aber meistens verlassen wir uns immer noch auf die Großmütter. Geht Ihre alte Dame jetzt oft in die Kirche?

Иван Виноградов

Interessant ist, dass man sich in München auch an den Dickbauchofen erinnert. Hier in Kalinin, 17, erzählte auch eine Großmutter, wie sie 1943 auf demselben Herd Kartoffeln backten. Helfen oft junge Leute in Ihrer Gemeinde mit, oder sind es vor allem Großmütter, die da bleiben?

Юрій Марченко

Ja, Ludmila, Kuchen nach der Vesper sind eine heilige Sache, wir haben auch junge Leute nach dem Gottesdienst, nur nehmen wir mehr Instrumente auseinander und unterrichten das Verkabeln. Sanftheit ist wirklich wichtiger, denn sonst prallen die Worte einfach ab. Und welche Evangeliengeschichten analysieren Sie am häufigsten damit?

Дарина Савченко

Ja, Bohdan, nach solchen Besuchen zu zeichnen ist eine gute Idee, besonders für Kinder. Bei älteren Menschen wiederholen wir zunächst ein wenig, was uns eingefallen ist (jemand erinnert sich genau an den Humor der Schweizer), und erst dann stellen wir Tee und Kuchen auf. Stellen Sie und Ihre Kinder diese Zeichnungen irgendwo aus oder nehmen Sie sie einfach mit nach Hause?

Тарас Панченко

Ja, Darya, den Humor der Schweizer zu wiederholen, bleibt definitiv besser im Gedächtnis als trockene Fakten. Nach solchen Gesprächen zeichnen wir mit unseren Kindern und lassen die Zeichnungen dann oft im Kirchenraum an der Wand hängen, damit unsere Eltern sie sehen können. Und was für Kuchen backen Sie, Honigkuchen oder etwas Leichteres?

Надежда Киселёва

Interessant ist, dass man sich in München auch an den Dickbauchofen erinnert. Hier in Kalinin, 17, erzählte auch eine Großmutter, wie sie 1943 auf demselben Herd Kartoffeln backten. Die Jugendlichen in unserer Gemeinde helfen mit, aber seltener als uns lieb ist: Meistens kommen drei oder vier Leute zu den Aufräumtagen, der Rest liegt ganz bei den Großmüttern. Wie ist das in Ihrer Gemeinde?

Галина Лисенко

Ja, Taras, Humor bleibt wirklich länger im Gedächtnis. Ich backe nach solchen Gesprächen auch oft Honigkuchen, sie sind fest und halten gut, gerade rechtzeitig, damit die Kinder malen können und nicht einschlafen. Und welche Art von Papier gibst du zum Zeichnen – normales Querformat oder etwas Dickeres?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →