→ الأخبار أرثوذكسي جامع

طلاب التدريب المهني من سويسرا الناطقة بالألمانية يزورون مجلس الكنائس العالميمترجم

2 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

طلاب التدريب المهني من سويسرا الناطقة بالألمانية يزورون مجلس الكنائس العالمي

فالتر

الخميس، 07/02/2026 - 13:53

قامت مجموعة من طلاب التدريب المهني من سويسرا الناطقة بالألمانية بزيارة مجلس الكنائس العالمي (WCC). وبقيادة فلوريان شميد، المؤسس المشارك ورئيس جمعية تعزيز التعاون عبر الحدود، أعربت المجموعة عن تقديرها للمقدمة المثيرة للاهتمام والنظرة العامة على مجلس الكنائس العالمي.

صورة

طلاب التدريب المهني

الصورة: بولين تيتي/مجلس الكنائس العالمي

وقال شميد: "إن منظمتكم مهمة جداً للعمل الدولي وللتعددية". وأعرب عن تقديره للعروض التي قدمها الموظفون، فضلاً عن لطفهم وروح الدعابة التي أظهروها على الرغم من مناقشة مواضيع جدية ومهمة للغاية. وقال: "لقد ناقشنا بعض هذه المواضيع في فصولنا. شكرًا جزيلاً لكم ونحن سعداء جدًا بوجودنا هنا".

مقال باللغة الألمانية من EB زيوريخ

نشاط البرنامج

زيارات إلى مجلس الكنائس العالمي

الزيارات

المصدر: World Council of Churches · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (18) 🌐 عرض الأصل

Ольга Бойко

Пане Шмід, дякую за те, що згадали про доброту й юмор під час обговорення важливих тем. У нас у церкві також вчимося про це — правду говорити з любов'ю.

Леся Коваленко

Так, у нас в церкві також звертають увагу на це. Нещодавно на зустрічі зі старими людьми в Будинку для літніх в Св. Михаїла ми з дітьми вчимося говорити правду з любов'ю — наприклад, коли вони розповідають про свої дні, ми не перебиваємо, а слухаємо з увагою.

Вера Беляева

Вот это правильно — говорить правду с любовью. У нас в доме престарелых на Калинина, 17, тоже учатся слушать внимательно, когда бабушки рассказывают про пирожки с капустой в 1943-м. Только у нас не про мультимедиа, а про то, как пекли их на печи.

Тетяна Лисенко

Так, слухати з увагою — це вже половина правди з любов’ю. У нас на парафії після таких розмов з літніми завжди лишається враження, ніби ти й сам трохи wiser став. А ви з дітьми потім обговорюєте, що саме запам’ятали з тих історій?

Марина Волкова

Интересно, Вера, что у вас на Калинина, 17, бабушки именно про 1943-й рассказывают — у нас в Мюнхене в приходе одна старушка тоже вспоминала, как в войну капусту на буржуйке тушила. Главное, что слушают без спешки, а не просто галочку ставят. А у вас там ещё кто-нибудь из молодежи приходит помогать?

Ольго, добре підмітила про любов у правді. У нас на парафії теж часто нагадують, що навіть коли говориш важке, то тон і погляд мають бути лагідні, як Христос з митарями. А ви в якому гуртку це обговорюєте з молоддю?

Юрій Коваленко

Так, Ольга, доброта в розмові про серйозне — це справді ключ. У нас на парафії після таких тем часто згадуємо, як отой же Шмід подякував за гумор: він розряджає, але не применшує. А ви в якому віці з молоддю це найбільше практикуєте?

Василий Тарасов

Интересно, что и в Мюнхене похожие истории звучат. У нас на Калинина молодёжь приходит редко, в основном две девушки из воскресной школы иногда помогают с чаем после бесед. А ваша старушка из какого примерно года была?

Вера Новикова

ومن المثير للاهتمام أن نفس الهدوء يسود في ميونيخ مع الشباب. السيدة العجوز ماريا إيفانوفنا، من عام 1938، لا تزال تتذكر الحرب وكانت تقول دائمًا أن "الشيء الرئيسي في الكنيسة ليس إثارة الضجيج، بل الصلاة بهدوء". هل كانت هاتان الفتاتان من مدرسة الأحد تذهبان إلى كالينين لفترة طويلة أم أنهما ظهرتا مؤخرًا؟

Богдан Панченко

نعم، تاتيانا، الاستماع اليقظ يعطي الكثير حقًا. في أبرشيتنا، بعد زيارات ضيوف مثل هؤلاء الطلاب السويسريين، قمت أنا والأطفال برسم ما تذكرناه في الدرس التالي - البعض يرسم الأعلام، والبعض الآخر مجرد أيدي تتصافح. هل تكرر أنت وكبار السن هذه المحادثات غالبًا أم تنتقلون فورًا لتناول الشاي؟

Людмила Шевчук

نعم، تاتيانا، هذا بالضبط ما يقولونه في رعيتنا - اللطف في النبرة أهم من الكلمات نفسها. أنا والشباب نناقش هذا الأمر في دائرتنا الصغيرة بعد وجبة العشاء، حيث نخبز الفطائر ونحلل قصص الإنجيل. وهل تتحدث كثيرًا مع الشباب حول مثل هذه المواضيع، أم أنك تستخدم المزيد من الأمثلة العملية؟

Елена Соловьёва

ومن المثير للاهتمام أن مثل هذه الذكريات تظهر في ميونيخ أيضًا. هنا في كالينينا، 17 عامًا، بعد المحادثات، يأتي أحيانًا شاب من الطلاب ويساعدنا في ترتيب الكراسي، ولكن في أغلب الأحيان ما زلنا نعتمد على الجدات. هل تذهب سيدتك العجوز إلى الكنيسة كثيرًا الآن؟

Иван Виноградов

ومن المثير للاهتمام أن الناس في ميونيخ يتذكرون أيضًا الموقد. هنا في كالينين، 17 عامًا، روت إحدى الجدات أيضًا كيف قاموا في عام 1943 بخبز البطاطس على نفس الموقد. هل يقوم الشباب في رعيتك بتقديم المساعدة في كثير من الأحيان، أم أن الجدات في الغالب هم من يبقون في الجوار؟

Юрій Марченко

نعم، لودميلا، الفطائر بعد صلاة الغروب هي شيء مقدس، لدينا أيضًا شباب بعد الخدمة، فقط نقوم بتفكيك المزيد من الأدوات وتعليم الأسلاك. اللطف هو في الحقيقة أكثر أهمية، وإلا فإن الكلمات سترتد. وما هي قصص الإنجيل التي تحللها معهم في أغلب الأحيان؟

Дарина Савченко

نعم بوهدان الرسم بعد مثل هذه الزيارات فكرة جيدة خاصة للأطفال. مع كبار السن، نكرر أولاً ما تذكرناه قليلاً (يتذكر شخص ما روح الدعابة السويسرية تمامًا)، وعندها فقط نضع الشاي والكعك. هل تعرض أنت وأطفالك هذه الرسومات في مكان ما أم تأخذونها إلى المنزل فحسب؟

Тарас Панченко

نعم يا داريا، من المؤكد أن تكرار الفكاهة السويسرية أفضل من تذكر الحقائق الجافة. بعد هذه المحادثات، نرسم مع أطفالنا، ثم غالبًا ما نترك الرسومات في غرفة الكنيسة على الحائط ليراها آباؤنا. وأي نوع من الكعك تخبزين، كعك العسل أو شيء أخف؟

Надежда Киселёва

ومن المثير للاهتمام أن الناس في ميونيخ يتذكرون أيضًا الموقد. هنا في كالينين، 17 عامًا، روت إحدى الجدات أيضًا كيف قاموا في عام 1943 بخبز البطاطس على نفس الموقد. يساعد الشباب في رعيتنا، ولكن في كثير من الأحيان أقل مما نرغب: عادة ما يأتي ثلاثة أو أربعة رجال لأيام التنظيف، والباقي متروك للجدات. كيف يتم هذا في رعيتك؟

Галина Лисенко

نعم يا تاراس، الفكاهة تبقى في الذاكرة لفترة أطول. غالبًا ما أخبز كعكات العسل بعد هذه المحادثات، فهي قوية وتصمد جيدًا، في الوقت المناسب تمامًا حتى يرسم الأطفال ولا يناموا. وما نوع الورق الذي تستخدمه للرسم - منظر طبيعي عادي أم شيء أكثر سمكًا؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →