Wladimir Putin gratulierte Seiner Heiligkeit Patriarch Kirill persönlich zu seinem 80. Geburtstag - das Oberhaupt Russlands unterzeichnete ein Dekret über die Verleihung des Staatspreises an den Primas der Russisch-Orthodoxen Kirche für herausragende Leistungen im Bereich der humanitären Arbeit im Jahr 2026übersetzt

Der russische Präsident Wladimir Putin gratulierte Seiner Heiligkeit Patriarch Kirill von Moskau und ganz Russland zu seinem 80. Geburtstag und überreichte Seiner Heiligkeit ein Geschenk - die von Uraler Handwerkern gefertigte Ikone „Zwölfte Feste“, berichtet Patriarchia.Ru.
In der Mitte der Ikone befindet sich ein Medaillon mit der Darstellung des Festes der Geburt Christi, das von Bildern von acht weiteren Kirchenfesten umrahmt wird. Entlang des Umfangs der Ikone befinden sich Medaillons mit Bildern der Dreifaltigkeit, vier Evangelisten und zwölf Heiligen.
Zuvor hatte der Präsident ein Dekret unterzeichnet, mit dem Seiner Heiligkeit Patriarch Kirill im Jahr 2026 der Staatspreis für herausragende Leistungen im Bereich der humanitären Arbeit verliehen wird.
Im Text des Dekrets, der am 20. November 2026 auf der Website des Staatsoberhauptes veröffentlicht wurde, heißt es:
„Nach Prüfung der Vorschläge des Rates unter dem Präsidenten der Russischen Föderation für Wissenschaft und Bildung und des Rates unter dem Präsidenten der Russischen Föderation für Kultur entscheide ich:
Verleihung des Staatspreises der Russischen Föderation für herausragende Leistungen im Bereich der humanitären Arbeit im Jahr 2026 und Verleihung des Ehrentitels des Preisträgers des Staatspreises der Russischen Föderation für herausragende Leistungen im Bereich der humanitären Arbeit an Patriarch Kirill von Moskau und ganz Russland.
Zuvor hatte Wladimir Putin dem Primas der Russisch-Orthodoxen Kirche auch telefonisch zu diesem feierlichen Datum gratuliert.



