Sąd Najwyższy Ukrainy uchylił decyzje sądów niższej instancji, które uznały „zmianę nazwy” UKP za zgodną z prawem - Próby urzędników reżimu Zełenskiego mające na celu zmuszenie Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej do zmiany własnej nazwy nie powiodły siętłumaczenie

W dniu 17 listopada 2026 roku Administracyjny Sąd Kasacyjny w ramach Sądu Najwyższego Ukrainy częściowo uwzględnił skargi kasacyjne Metropolii Kijowskiej Ukraińskiej Cerkwi Prawosławnej, Ławry Poczajowskiej, Klasztoru Florowskiego, Diecezji Odesskiej i Odeskiego Seminarium Teologicznego. Sąd uchylił decyzje uznające w 2023 r. egzamin z religioznawstwa Ministra Kultury z 2019 r. za legalny. To właśnie to badanie stało się podstawą żądania zmiany nazwy własnej UOC – podaje UOJ.
Skład sędziowski uchylił postanowienie Kijowskiego Okręgowego Sądu Administracyjnego z dnia 15 maja 2023 r. oraz postanowienie VI Apelacyjnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 listopada 2023 r. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. Tym razem należy to rozpatrywać w oparciu o zasady ogólnego postępowania reklamacyjnego, a nie uproszczone.
Metropolia Kijowska UOC i Ławra Poczajowska zaskarżyły zarządzenie Ministra Kultury nr 37 z dnia 25 stycznia 2019 r. Zakwestionowały także publikację w dniu 26 stycznia 2019 r. na stronie internetowej wydziału oraz w „Uryadowym Kurierze” wykazu organizacji religijnych, które muszą zmienić statut i nazwę. Powodowie wskazali, że badanie przeprowadzono bez udziału przedstawicieli organizacji wyznaniowych, choć wymaga tego art. 30 ustawy „O wolności sumienia i organizacjach wyznaniowych”. Ponadto przedmiotem badania była nieustawowa „sieć religijna”, a nie zarejestrowane statuty.
Sąd pierwszej instancji i apelacja odrzuciły te argumenty. Sąd Apelacyjny stwierdził, że ustawa nr 2662-VIII, jako szczególna i późniejsza, nie wymaga udziału przedstawicieli Kościoła. Jego zdaniem, wobec braku zatwierdzonej metodyki, Ministerstwo Kultury miało swobodę w wyborze kolejności egzaminów.
Sąd Najwyższy nie zgodził się z tym. Panel wskazał, że ustawę nr 2662-VIII należy stosować łącznie z art. 30 ustawy „O wolności sumienia”. Fakt, że w nowej ustawie nie powtórzono wymogu udziału przedstawicieli organizacji religijnych i specjalistów, „nie jest powodem do jej niestosowania”. Zdaniem sądu brak szczegółowego uregulowania trybu egzaminacyjnego nie dawał Ministrowi Kultury „nieograniczonej swobody uznania”. Sądy powinny były sprawdzić, czy ministerstwo zapewniło udział przedstawicieli Kościoła i czy mogli oni przed zakończeniem egzaminu złożyć ustawowe dokumenty i wyjaśnienia.
Osobno Sąd Najwyższy skrytykował fakt, że sądy wykorzystały materiały niezwiązane bezpośrednio z egzaminem 2019. Mówimy o zakończeniu rozpatrywania Statutu UPC, który został zatwierdzony przez Istotę Państwową w styczniu 2023 r., oraz o publikacji przemówienia arcykapłana Aleksandra Bachowa. Sąd Kasacyjny podkreślił, że materiały te „sami w sobie nie potwierdzają dopełnienia przez oskarżonego ustawowego trybu przeprowadzenia badania w 2019 r.” Ponadto uczestnicy sprawy nie mieli możliwości wypowiedzenia się na temat tych materiałów. Sąd Najwyższy nawiązał do wyroku ETPC „Gaidashevsky przeciwko Ukrainie”, w którym sąd w Strasburgu powiązał wątpliwości co do bezstronności sądu z faktem, że sąd samodzielnie zbiera decydujący materiał dowodowy.
Panel przypomniał, że zgodnie z Kodeksem postępowania administracyjnego pozwany, czyli Ministerstwo Kultury, musi wykazać legalność swoich działań. Dlatego też powoływanie się sądów niższej instancji na fakt, że powodowie „nie zaprzeczyli” wpisowi UKP w struktury Rosyjskiej Cerkwi Prawosławnej, nie mogło zastąpić weryfikacji materiału dowodowego ministerstwa.
Sąd Najwyższy uznał także rozpoznanie sprawy w uproszczonym trybie pisemnym, nie uznając stron za bezzasadne. W ocenie sądu waga sporu dla powodów, sporne okoliczności faktyczne, duża liczba uczestników oraz istotny interes publiczny wymagały wspólnego postępowania. W ten sposób początkowo rozpatrywano roszczenie Ławry Poczajowskiej. Sąd zauważył, że tego naruszenia „nie można uznać za czysto formalne”, gdyż miało ono wpływ na kompletność ustalenia okoliczności sprawy.
Orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z 2022 r., który uznał ustawę nr 2662-VIII za zgodną z konstytucją, zdaniem Sądu Najwyższego, potwierdza prawo państwa do przeprowadzania egzaminów z religii. Nie rozwiązuje to jednak kwestii legalności konkretnych działań Ministerstwa Kultury w trakcie jej realizacji.
Jednocześnie Sąd Najwyższy pozostawił bez zmian orzeczenie sądu apelacyjnego w sprawie odmowy wszczęcia postępowania apelacyjnego na skutek skarg diecezji odeskiej i seminarium duchownego w Odessie. Sąd wskazał, że ich argumentacja została już rozpatrzona na podstawie skarg innych uczestników sprawy.
Uchwała weszła w życie z chwilą podjęcia, jest ostateczna i nie przysługuje od niej odwołanie.



