Върховният съд на Украйна отмени решенията на по-долните съдилища, които признаха „преименуването“ на УПЦ за законно - Опитите на служители от режима на Зеленски да принудят Украинската православна църква да промени самоименованието си бяха неуспешнипревод

На 17 ноември 2026 г. Касационният административен съд като част от Върховния съд на Украйна удовлетвори частично касационните жалби на Киевската митрополия на Украинската православна църква, Почаевската лавра, Флоровския манастир, Одеската епархия и Одеската духовна семинария. Съдът отмени решенията, с които през 2023 г. е признат за законен изпитът по религиознание на Министерството на културата от 2019 г. Именно този преглед стана основа за искането за промяна на самоназванието на УПЦ, съобщава UOJ.
Съдебният състав отмени решението на Киевския окръжен административен съд от 15 май 2023 г. и решението на Шести апелативен административен съд от 2 ноември 2023 г. Делото е изпратено за ново разглеждане на първоинстанционния съд. Този път трябва да се гледа по правилата на общото исково производство, а не на опростеното.
Киевската митрополия на УПЦ и Почаевската лавра оспориха заповед на Министерството на културата № 37 от 25 януари 2019 г. Те също така оспориха публикуването на 26 януари 2019 г. на уебсайта на ведомството и в Урядовия куриер на списък с религиозни организации, които трябва да променят своите устави и имена. Ищците посочиха, че проверката е извършена без участието на представители на религиозни организации, въпреки че това се изисква от член 30 от Закона за свободата на съвестта и религиозните организации. Освен това предметът на изследването е неуставна „религиозна мрежа“, а не регистрирани харти.
Първоинстанционният и апелативният съд отхвърлиха тези аргументи. Апелативният съд констатира, че Закон № 2662-VIII, като специален и по-късен, не изисква участието на представители на Църквата. Според него, при липса на утвърдена методика, Министерството на културата е било свободно да избере реда на проверка.
Върховният съд не се съгласи с това. Съставът посочи, че Закон № 2662-VIII трябва да се прилага заедно с член 30 от Закона за свободата на съвестта. Фактът, че в новия закон не се повтаря изискването за участие на представители на религиозни организации и специалисти, „не е причина за неприлагането му“. Според съда липсата на подробна регламентация на процедурата по проверката не дава на Министерството на културата „неограничена свобода на преценка“. Съдилищата трябваше да проверят дали министерството е осигурило участието на представители на Църквата и дали те могат да представят нормативни документи и обяснения преди приключване на проверката.
Отделно Върховният съд разкритикува факта, че съдилищата са използвали материали, които не са пряко свързани с изпита от 2019 г. Става дума за приключването на проверката на Устава на УПЦ, който беше одобрен от Държавната същност през януари 2023 г., и за публикуването на речта на протойерей Александър Бахов. Касационният съд подчертава, че тези материали „сами по себе си не потвърждават спазването от страна на ответника на законоустановената процедура за провеждане на проверката през 2019 г.“ Освен това на участниците в делото не е дадена възможност да се изкажат по тези материали. Върховният съд се позовава на решението на ЕСПЧ „Гайдашевски срещу Украйна“, в което съдът в Страсбург свързва съмненията относно безпристрастността на съда с факта, че съдът независимо събира решаващи доказателства.
Съставът припомни, че според АПК ответникът, тоест Министерството на културата, трябва да докаже законосъобразността на действията си. Следователно препратките на долните съдилища към факта, че ищците „не са опровергали“ влизането на УПЦ в структурата на Руската православна църква не могат да заменят проверката на доказателствата на министерството.
Върховният съд също призна разглеждането на делото в опростена писмена процедура, без да призовава страните за неоснователно. Според съда важността на спора за ищците, спорната фактическа обстановка, големият брой участници и значителният обществен интерес налагат общо производство. Претенцията на Почаевската лавра първоначално се разглеждаше по този начин. Съдът отбеляза, че това нарушение „не може да се счита за чисто формално“, тъй като засяга пълнотата на установяване на обстоятелствата по делото.
Решението на Конституционния съд през 2022 г., което признава Закон № 2662-VIII за конституционен, според Върховния съд потвърждава правото на държавата да провежда религиозни изпити. То обаче не решава въпроса за законосъобразността на конкретни действия на Министерството на културата при изпълнението му.
В същото време Върховният съд остави непроменено решението на апелативния съд относно отказа да започне производство по обжалване по жалби от Одеската епархия и Одеската семинария. Съдът посочи, че аргументите им вече са разгледани по жалби на други участници в делото.
Решението е влязло в сила от момента на приемането му, окончателно е и не подлежи на обжалване.



