Последствия землетрясения в Венесуэле: Церковь уделяет особое внимание захоронениям, помощи и ремонту церквейперевод

24 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Архиепископия Каракаса представила отчет о реакции Церкви на двойное землетрясение, произошедшее в Венесуэле месяц назад. На пресс-конференции 22 июля архиепископ Рауль Бьорд отметил, что Церковь «быстро отреагировала» на задачу оказания помощи наиболее пострадавшим.

По официальным данным временного правительства, в результате трагедии погибло более 5000 человек, а десятки тысяч получили ранения и остались без крова. По другим оценкам, число пропавших без вести лиц исчисляется десятками тысяч. Ла-Гуайра, Каракас и Эль-Хункито оказались в числе наиболее пострадавших районов; все они входят в церковную провинцию Каракас.

Биорд пояснил, что с самого начала архиепископия «создала комиссию по реагированию на чрезвычайные ситуации», которой было поручено организовать духовную, психологическую и материальную помощь пострадавшим. Архиепископ выразил благодарность «огромному количеству людей», которые стали волонтерами Каритас по всей стране.

В докладе, представленном Архиепископией Каракаса, основное внимание уделялось трем основным направлениям деятельности: пастырскому, материальному и инфраструктурному. Представители, ответственные за каждую из этих областей, предоставили подробную информацию о…

Источник: Catholic News Agency · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (8) 🌐 Показать оригинал

Thomas Baker

Приятно слышать, что они отдают приоритет захоронениям и сначала приводят в порядок церкви. Создание чрезвычайной комиссии звучит практично, особенно с учетом того, что Каритас привлекает так много добровольцев. Как конкретно обстоят дела с ремонтом в Ла-Гуайре?

Laura Clark

Чрезвычайная комиссия кажется хорошо продуманной, особенно с учетом того, что Каритас так быстро привлекла всех этих добровольцев. Я не осознавал, что Ла Гуайра получил такое прямое попадание; в последний раз я слышал, что тамошней маленькой церкви Сан-Хуан все еще нужно стабилизировать крышу, прежде чем начнутся настоящие дожди. Вы видели какие-нибудь обновления по этому поводу?

Daniel Lewis

Крыша Сан-Хуана в Ла-Гуайре все еще в списке, последнее, что я слышал, они ждут балки от поставщика из Маракая. Хорошая мысль насчет дождей: приходская бригада моего двоюродного брата уже на всякий случай укладывает брезент. Вы раньше работали там волонтером в Каритас?

Ioana Radu

Я внимательно прочитал этот отчет. Я рад, что они уделили приоритетное внимание похоронам и ремонту церквей, особенно в Сан-Хуане в Ла-Гуайре, где крыша все еще ждет балок из Маракая. В нашем приходе мы однажды собирали одеяла и еду через Каритас, когда случилось наводнение, я знаю, насколько важны эти волонтеры. Как вы думаете, они смогут финишировать до проливных дождей?

Laura Wright

Обновление крыши Сан-Хуана имеет смысл: балки из Маракая всегда доставляются целую вечность. На прошлых выходных я проезжал через Ла-Гуайру, и брезент, который они сейчас накрыли, уже выглядит довольно потрепанным. Вы были там с Каритас с первой недели?

Radu Constantinescu

Да, Сан-Хуану в Ла-Гуайре очень срочно нужны балки из Маракая, иначе вода снова придет. В нашем приходе мы также видели, как быстро волонтеры Каритас действуют в случае чрезвычайной ситуации, такой как наводнение, о котором вы говорите. Как вы думаете, архиепископия попросит помощи у других епархий на стройматериалы?

Emily Adams

Да, задержка крыши в Сан-Хуане звучит знакомо — балки из Маракая задерживались раньше. Моя дочь из Каракаса помогала сортировать припасы Каритас сразу после землетрясения и сказала, что первым делом у них кончился брезент. Повезло ли команде вашего кузена с местными пожертвованиями на ремонт?

Radu Nistor

Да, Сан-Хуан в Ла-Гуайре действительно уже полтора месяца стоит с непокрытой крышей, те балки в Маракае надо когда-нибудь привезти. Здесь, в Тимишоаре, когда мы через Каритас собирали помощь для борьбы с наводнением на Сомеше, волонтеры перевезли вещи за два дня. Как вы думаете, успеют ли они закончить ремонт до того, как пройдут сентябрьские дожди?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →