Czcigodny Symeon z Emessy Błazen-Chrystusa i jego towarzysz asceta Czcigodny Jan (21 lipca)tłumaczenie

Mnisi Symeon, Błazen Chrystusa i jego współ-asceta Jan byli Syryjczykami i żyli w VI wieku w mieście Edessa. Od dzieciństwa łączyły ich bliskie więzy przyjaźni. Starszy z nich, Symeon, nie był żonaty i mieszkał ze swoją sędziwą matką. Jan zaś, choć był żonaty, mieszkał z ojcem (matka nie żyła) i z młodą żoną. Obaj przyjaciele należeli do zamożnych rodzin. Kiedy Symeon miał trzydzieści lat, a Jan dwadzieścia cztery, udali się z pielgrzymką do Jerozolimy w święto Podwyższenia Czcigodnego i Życiodajnego Krzyża Pańskiego. W drodze do domu przyjaciele opowiadali o drodze duszy do zbawienia. Zsiadłszy z koni, wysłali służbę na koniach, oni zaś szli dalej pieszo.

Przechodząc przez Jordan, zobaczyli klasztory na skraju pustyni. Obu przepełniło niepohamowane pragnienie opuszczenia świata i spędzenia reszty życia na zmaganiach monastycznych. Skręcili z drogi, którą szli ich słudzy do Syrii, i gorliwie modlili się, aby Bóg ich poprowadził do klasztorów po przeciwnej stronie. Błagali Pana, aby wskazał, do którego klasztoru...