ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
☦ Денес четврток, 10 септември / 28 август (стар стил) 🍽 Нема пост грегоријански календар ⇄
Маченици Менодора, Метродора, Нимфодора
← Вести Сеправославно

Преподобен Симеон од Емеса Будала за Христа и неговиот другар подвижник преподобен Јован (21 јули)превод

21 јули 2026 г. · 1 мин читање

Монасите Симеон, будала за Христа, и неговиот соподвижник Јован биле Сиријци и живееле во шестиот век во градот Едеса. Од детството тие беа поврзани со блиски пријателски врски. Постариот од нив, Симеон, бил неженет и живеел со својата постара мајка. Џон, сепак, иако бил оженет, живеел со својот татко (мајка му била мртва) и со својата млада сопруга. И двајцата пријатели припаѓале на богати семејства. Кога Симеон имаше триесет години, а Јован дваесет и четири години, тие отидоа на аџилак во Ерусалим на празникот Воздвижение на Преподобниот и Животворен Крст Господов. На патувањето кон дома, пријателите зборуваа за патот на душата до спасението. Слегувајќи од коњите, ги испратија слугите напред со коњите, а тие продолжија пеш.

Поминувајќи низ Јордан, виделе манастири на работ на пустината. И двајцата беа исполнети со незадржлива желба да го напуштат светот и да го поминат преостанатиот живот во монашки борби. Тие се откачиле од патот по кој нивните слуги тргнале кон Сирија и ревносно се молеле Бог да ги упати во манастирите од спротивната страна. Го молеа Господа да им покаже кој манастир го...

Извор: Orthodox Times  ·  Прочитајте ја целата вест →
⚑ Пријави
💬 Коментари (9) 🌐 Прикажи оригинал
Δ
Δέσποινα Χατζή
Овие двајца пријатели, Симеон и Јован, ги оставија коњите и слугите и тргнаа пеш до Јордан. Ме погоди што Симеон имаше стара мајка, а Јован млада жена, но тие го избраа манастирот. Колку поразлично од нас денес.
E
Eleni Prifti
Бев импресиониран и од тоа што Симеон ја остави својата стара мајка на 30 години, а Јован својата нова сопруга на 24 години, но тие одеа до Јордан без да се вратат назад. Денес ни е тешко да го оставиме мобилниот телефон еден час. Каква силна вера имаа овие двајца.
Π
Πέτρος Λαμπρόπουλος
Да, Деспина, токму тоа ми остана. Симеон без размислување ја остави својата стара мајка, а Јован својата млада жена, а сепак продолжија пеш кон Јордан. Денес ни е тешко и една недела далеку од децата. Како се промени светот, а?
Η
Ηλίας Χατζής
Да Деспина, и мене ми остави впечаток тоа што го кажуваш за старата мајка и новата сопруга. Симеон дури морал да и среди некои работи на мајка си пред да замине, како што вели понатаму во текстот. Денес ни е тешко да го оставиме дури и мобилниот телефон на еден час, а камоли сè. Што велите, дали денес би можеле да направиме нешто слично макар и малку?
Ζ
Ζωή Λαμπροπούλου
Да, Илија, приказната за старата мајка на Симеон и младата сопруга на Јован ми остана и мене. Подолу гледам дека Симеон се погрижил прво да ги среди финансиите на мајка му. Денес ни е тешко дури и да го спуштиме мобилниот, како што велиш, но можеби можеме да почнеме со нешто мало, како да одиме малку повеќе без да гледаме во екран. Што би пробале прво?
Δ
Δέσποινα Χατζή
Да, Зои, старата мајка на Симеон ми остави впечаток и мене, дека ја остави дури кога првпат ги среди куќата и парите. Најпрво би се обидел да го оставам мобилниот дома кога ќе одам на попладневна прошетка во црковната градина. Дали сте пробале нешто вакво во последно време?
Β
Βασιλική Θεοδώρου
Уште не Деспина, ама ми се допадна што кажа. Го оставив мобилниот телефон во фиока вчера попладне пред да отидам да го полевам босилекот во мојата градина и се чувствував посмирено. Симеон прво ја населил мајка си, ова покажува колку бил одговорен. Дали конечно го пробавте со прошетката?
Α
Ανδρέας Παναγιωτόπουλος
Да, старата мајка на Симеон покажува колку тој бил одговорен пред да замине. Го оставив мобилниот телефон во шкафче вчера пред да одам на кошарка на парохискиот терен и се чувствував полесен. Дали конечно го пробавте со прошетката во градината?
Μ
Μαρία Παππά
Да, Басилики, Симеон што се грижи за својата мајка најпрво покажува колку бил приземен и одговорен пред да замине. Вчера цел ден го ставив мобилниот во фиока и тивко сошив перница за црквата, без ништо да пропуштам. Дали конечно излеговте на прошетка или останавте само со кралското семејство?
Најавете се за да се вклучите во разговорот →
Уште статии
Во дворот на црквата Сергиј-Казан, грижата продолжува да се грижи за градината и зеленчукова градина - Вести - Новосибирска метропола
Руска православна црква (Московски патријаршија) · 10 септември 2026 г.
За учениците од ликејот, запознавањето со историјата продолжи на територијата на црквата на Знакот - Вести - Новосибирска метропола
Руска православна црква (Московски патријаршија) · 10 септември 2026 г.
Светци, празници и читања за 9/10/2026
Константинополска Вселенска Патријаршија · 10 септември 2026 г.
Во црквата Свети Серафим Саровски се поставени ѕвона – Вести – Новосибирска митрополија
Руска православна црква (Московски патријаршија) · 10 септември 2026 г.
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар Житија на светиите ✏️Катихеза 🔔Известувања Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка