أعلى محكمة استئناف في الفاتيكان تنتقد نشر قوائم بأسماء رجال الدين "المتهمين بشكل موثوق"مترجم

أدانت أعلى محكمة استئناف في الكنيسة الكاثوليكية بشدة ممارسة نشر قوائم على الإنترنت للكهنة "المتهمين بشكل موثوق" بالاعتداء الجنسي على القُصَّر، وذلك في قرار قضائي نُشر في مجلة قانونية الشهر الماضي.

تم توفير القرار الصادر في يونيو 2025 – بشأن دعوى التشهير – باللغة الإنجليزية في أكتوبر من خلال مجلة القانون الكنسي بجامعة سانت بول في أوتاوا وتم نشره لأول مرة بواسطة Catholic World Report.

لقد أصبح من الشائع على نحو متزايد أن تنشر الأبرشيات والطوائف الدينية الكاثوليكية، وخاصة في الولايات المتحدة، قوائم بأسماء رجال الدين المتهمين بإساءة معاملة القُصَّر، بصرف النظر عن الإجراءات القضائية لتحديد الذنب. وفي بعض الحالات، تم أيضًا إدراج أسماء رجال الدين المتوفين.

انتقدت محكمة الروتا الرومانية هذه الممارسة في قرارها الصادر بتاريخ 26 يونيو/حزيران 2025 بشأن دعوى التشهير.

وكتبت صحيفة رومان روتا: "لا يمكننا أن نصدق... أنه لا يوجد شيء غير شرعي في مؤسسة قوية تعلن للعالم أجمع أن شخصًا عاديًا ارتكب جريمة خطيرة لم تتم إدانة ذلك الشخص بها أو حتى اتهامه بها في محاكمة".

وتابعت المحكمة: "إذا لم يكن هذا الفعل غير شرعي، فإن السمعة الطيبة للجميع...