Ватиканская комиссия стремится устранить правовой пробел, затрагивающий женщин-монахинь, ставших жертвами насилияперевод

9 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Женщины, посвященные в монашество, и женщины-монахини, ставшие жертвами насилия, сталкиваются с существующим правовым пробелом: каноническое право и специализированные комиссии в основном фокусируются на несовершеннолетних и взрослых с ограниченными возможностями, оставляя этих женщин вне сферы их защиты.

На практике это означает, что если жертва — взрослая женщина, прошедшая подготовку, считается, что она способна защитить себя или дала согласие. Однако в Ватикане начинают проявляться признаки перемен.

«Это не может быть просто пометкой „уязвимый взрослый“», — заявила Клаудия Джампиетро, итальянский канонист, работающая в Понтификальной комиссии по защите несовершеннолетних (ПКЗН).

«Нам необходимо понять, что существуют ситуации неравенства властных отношений… и ситуации насилия, поэтому именно эти аспекты уязвимости мы должны изучать более глубоко», — сказала она в интервью EWTN News 1 июля.

Клаудия Джампиетро, итальянский канонист, работающий в Понтификальной комиссии по защите несовершеннолетних (ПКЗН), во время интервью 1 июля 2026 года. | Источник: EWTN News

Одной из функций ПКЗН является сотрудничество с различными дикастериями Римской курии, конференциями и союзами…

Источник: Catholic News Agency · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (12) 🌐 Показать оригинал

Екатерина Макарова

Хорошо, что в Ватикане наконец заговорили об этом. У нас в России тоже были случаи, когда взрослые сестры в обителях молчали из-за зависимости от настоятельницы, а по канонам их считали «способными защититься». Надеюсь, комиссия разберётся именно с этими дисбалансами власти, а не просто введёт новую формулировку.

سمير خوري

Да, это важно. Как медсестра, я ежедневно вижу, как зависимость от авторитетного человека может вызвать молчание даже у взрослых, как упомянула Клаудия Джампьетро о дисбалансе власти. Я надеюсь, что каноническое право действительно исправит эту лазейку.

Γιώργος Λαμπρόπουλος

Хорошо, что они это обсуждают. В известных мне монастырях зависимость от настоятельницы может годами заставлять молчать сестру, даже если она стара. Будем надеяться, что они действительно обратят внимание на этот дисбаланс сил, о котором говорит Клаудия Джампьетро, а не только на газеты.

رانيا معلوف

Да, Самир, твои слова точны. Я тоже медсестра и каждый день вижу, как страх потерять поддержку или работу заставляет пожилых женщин совершенно молчать. Я очень надеюсь, что в новых поправках они сосредоточат внимание на этом дисбалансе сил.

Елена Белова

У нас в одном екатеринбургском монастыре сестра лет десять молчала, потому что настоятельница держала все документы и распределяла, кому куда ехать. Хорошо, что теперь говорят не просто «взрослая, значит сама виновата», а смотрят на этот самый дисбаланс власти, как сказала Клаудия Джампьетро. Надеюсь, дело дойдёт и до наших епархий.

Gregory Mitchell

Это звучит как реальная проблема. Этот отрывок о предположении, что взрослая монахиня с образованием всегда может защитить себя или должна была дать согласие, не соответствует тому, что я слышал от друзей, которые работали с религиозными общинами. Рад, что они обращают внимание на реальный дисбаланс сил, о котором упомянула Клаудия Джампьетро, а не просто навешивают ярлык «уязвимого взрослого».

Роман Киселёв

У нас в Екатеринбурге тоже была похожая история, как Елена написала: сестра десять лет молчала из-за документов и распределения. Хорошо, что теперь говорят именно про дисбаланс власти, как Клаудия Джампьетро отметила, а не просто «взрослая — сама разберётся». Надеюсь, это дойдёт и до наших обителей.

Timothy King

Да, эта часть дисбаланса сил действительно попадает в цель. Моя подруга, которая печет для местного монастыря, рассказала мне, как некоторые младшие сестры попадают под начальство, которое контролирует все, от заданий до духовного руководства. Относиться к этому как к согласию только потому, что они сформировавшиеся взрослые люди, упускает из виду, насколько это может ощущаться в ловушке. Хорошо, что они копают глубже, а не вешают общий ярлык.

ليلى صايغ

Да, Рания, вы абсолютно правы. Я знаю монахиню из соседнего монастыря в Захле, которая годами хранила молчание, потому что боялась за свое место в общине и не могла жаловаться. Видели ли вы подобные случаи среди медсестер, работающих с пожилыми монахинями?

نور عبود

Да, Лейла, я слышала о подобных случаях в Захле, и страх потерять это место годами заставляет молчать. У меня есть родственница, которая работает медсестрой у старших монахинь в Хомсе. Она рассказала, что некоторые из них подвергаются психологическому давлению со стороны начальства и не могут говорить. Вы пробовали спросить эту монахиню, есть ли внутренний комитет, который может ей помочь?

جويل خوري

Нет, то, что вы сказали о психологическом давлении в Хомсе, правда. Как медсестра, я видела подобные ситуации здесь, в Захле, где старшие монахини боятся потерять свою комнату или поддержку. Родственник, следующий за вами, прав, страх заставляет многих молчать. Вы спросили ее, есть ли внутренний комитет, который может ей помочь?

إلياس نصار

نعم جويل، الخوف من فقدان الغرفة أو الدعم هذا موجود فعلاً، وأنا سمعت قصص مشابهة من راهبات في زحلة قبل سنين. هل لجنة داخلية في الدير ساعدت أي حالة تعرفينها، ولا كل شيء يبقى سري؟

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →