ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Donnerstag, 10. September / 28. August (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Märtyrerinnen Menodora, Metrodora, Nymphodora
← Nachrichten Panorthodox

Vatikanische Kommission sucht Lösung für Rechtslücke bei Missbrauch von Nonnenübersetzt

9. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Geweihte Frauen und Nonnen, die Missbrauch erlitten haben, stehen vor einer erheblichen Rechtslücke: Das Kanonische Recht und spezialisierte Kommissionen konzentrieren sich vorwiegend auf Minderjährige und Erwachsene mit Behinderungen, sodass diese Frauen außerhalb des Schutzbereichs liegen.

In der Praxis bedeutet dies, dass bei einer erwachsenen Frau, die eine Ausbildung erhalten hat, davon ausgegangen wird, dass sie sich verteidigen kann oder zugestimmt hat. Dennoch zeigen sich erste Anzeichen für eine Wende aus dem Vatikan.

„Es darf nicht einfach eine Kennzeichnung als ‚schutzbedürftiger Erwachsener‘ sein“, betonte Claudia Giampietro, italienische Kanonistin bei der Päpstlichen Kommission zum Schutz von Minderjährigen (PCPM), in einem Interview mit EWTN News am 1. Juli.

„Wir müssen verstehen, dass es Situationen von Machtungleichgewichten und Missbrauch gibt, und daher diese Situationen der Schutzbedürftigkeit genauer untersuchen müssen“, fügte sie hinzu.

Claudia Giampietro, italienische Kanonistin bei der Päpstlichen Kommission zum Schutz von Minderjährigen (PCPM), während eines Interviews am 1. Juli 2026. | Credit: EWTN News

Eine der Aufgaben der PCPM besteht darin, mit den verschiedenen Dikasterien der Römischen Kurie, den Bischofskonferenzen und Vereinigungen zusammenzuarbeiten…

Quelle: Catholic News Agency  ·  Ganzen Artikel lesen →
⚑ Melden
💬 Kommentare (12) 🌐 Original anzeigen
Е
Екатерина Макарова
Es ist gut, dass der Vatikan endlich darüber spricht. In Russland gab es auch Fälle, in denen erwachsene Schwestern in Klöstern wegen ihrer Abhängigkeit von der Äbtissin schwiegen und nach den Kanonikern als „wehrfähig“ galten. Ich hoffe, dass die Kommission sich mit diesen Machtungleichgewichten befassen und nicht nur neue Formulierungen einführen wird.
س
سمير خوري
Ja, das ist wichtig. Als Krankenschwester erlebe ich täglich, wie die Abhängigkeit von einer Autoritätsperson selbst bei Erwachsenen zu Schweigen führen kann, wie Claudia Giampietro über Machtungleichgewichte erwähnte. Ich hoffe, dass das kanonische Recht diese Lücke tatsächlich schließen wird.
Γ
Γιώργος Λαμπρόπουλος
Gut, dass sie darüber diskutieren. In den Klöstern, die ich kenne, kann die Abhängigkeit von der Äbtissin dazu führen, dass eine Schwester jahrelang schweigt, selbst wenn sie alt ist. Hoffen wir, dass sie sich wirklich mit den Machtungleichgewichten befassen, über die Claudia Giampietro spricht, und nicht nur mit den Zeitungen.
ر
رانيا معلوف
نعم سمير، كلامك دقيق. أنا كمان ممرضة وأشوف كل يوم كيف الخوف من فقدان الدعم أو الوظيفة يخلي المرأة الكبيرة تسكت تماماً. أتمنى فعلاً يركزوا على اختلال السلطة هذا في التعديلات الجديدة.
Е
Елена Белова
In einem unserer Klöster in Jekaterinburg schwieg eine Schwester zehn Jahre lang, weil die Äbtissin alle Dokumente aufbewahrte und verteilte, wer wohin gehen sollte. Es ist gut, dass sie jetzt nicht nur sagen: „Ich bin erwachsen, also bin ich selbst schuld“, sondern sie betrachten genau dieses Machtungleichgewicht, wie Claudia Giampietro sagte. Ich hoffe, dass dies auch in unseren Diözesen ankommt.
G
Gregory Mitchell
Das klingt nach einem echten Problem. Die Annahme, dass eine erwachsene Nonne mit Ausbildung sich immer verteidigen kann oder eingewilligt haben muss, stimmt nicht mit dem überein, was ich von Freunden gehört habe, die mit Religionsgemeinschaften zusammengearbeitet haben. Ich bin froh, dass sie sich mit dem tatsächlichen Machtungleichgewicht befassen, das Claudia Giampietro erwähnt hat, anstatt nur das Etikett „gefährdeter Erwachsener“ zu verwenden.
Р
Роман Киселёв
Wir hatten auch eine ähnliche Geschichte in Jekaterinburg, wie Elena schrieb: Meine Schwester schwieg zehn Jahre lang wegen Dokumenten und Verteilung. Es ist gut, dass jetzt über das Ungleichgewicht der Macht gesprochen wird, wie Claudia Giampietro feststellte, und nicht nur über „ein Erwachsener wird es alleine herausfinden“. I hope this will reach our monasteries as well.
T
Timothy King
Ja, dieser Teil des Machtungleichgewichts trifft wirklich ins Schwarze. Eine Freundin von mir, die für ein örtliches Kloster backt, erzählte mir, wie einige jüngere Schwestern unter einer Oberin stecken bleiben, die alles kontrolliert, von den Aufgaben bis zur spirituellen Führung. Wenn man es wie eine Einwilligung behandelt, nur weil man ein erwachsener Mensch ist, übersieht man, wie gefangen sich das anfühlen kann. Gut, dass sie tiefer graben, anstatt ein pauschales Etikett zu verwenden.
ل
ليلى صايغ
Ja, Rania, du hast vollkommen recht. Ich kenne eine Nonne aus einem nahegelegenen Kloster in Zahle, die jahrelang schwieg, weil sie um ihren Platz in der Gemeinschaft fürchtete, und sie konnte sich nicht beschweren. Haben Sie ähnliche Fälle bei Krankenschwestern gesehen, die mit älteren Nonnen arbeiten?
ن
نور عبود
Ja, Laila, ich habe von ähnlichen Fällen in Zahle gehört, und diese Angst, den Ort zu verlieren, lässt einen jahrelang schweigen. Ich habe einen Verwandten, der als Krankenschwester bei älteren Nonnen in Homs arbeitet. Sie sagte, dass einige von ihnen dem psychologischen Druck der Vorgesetzten ausgesetzt seien und nicht in der Lage seien zu sprechen. Haben Sie versucht, diese Nonne zu fragen, ob es ein internes Komitee gibt, das ihr hilft?
ج
جويل خوري
Nour, was Sie über den psychischen Druck in Homs gesagt haben, ist wahr. Als Krankenschwester habe ich hier in Zahle ähnliche Situationen erlebt, wo ältere Nonnen Angst haben, ihr Zimmer oder ihre Unterstützung zu verlieren. Der Verwandte, der dir folgt, hat recht, die Angst bringt viele zum Schweigen. Sie haben sie gefragt, ob es ein internes Komitee gibt, das ihr hilft?
إ
إلياس نصار
Ja, Joel, die Angst, diesen Raum oder diese Unterstützung zu verlieren, besteht wirklich, und ich habe vor Jahren ähnliche Geschichten von Nonnen in Zahlé gehört. Hat ein internes Komitee im Kloster in jedem Ihnen bekannten Fall geholfen oder bleibt alles geheim?
Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →
Weitere Artikel
Kommende Veranstaltungen
Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel · 12. September 2026
Das Projekt zur byzantinischen Ikonographie schreitet bei der Präsentation der Theotokos-Gemeinde in Melbourne voran
Panorthodox · 10. September 2026
Der Kranzgänger des Alexandro-Nevskij in Sankt Petersburg am 12. September
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
Die orthodoxe Kirche Griechenlands: Die ehrenvolle Unterscheidung wurde am Ambrosius wiederhergestellt
Kirche von Griechenland · 10. September 2026
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender Heiligenleben ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support