Ватикан закликає Церкву визнати людську гідність, віру і труднощі рибалокпереклад

Напередодні Всесвітнього дня рибальства, який відзначається щорічно 21 листопада, Дикастерія сприяння інтегральному людському розвитку Ватикану оприлюднила повідомлення, у якому закликає світову спільноту перевернути увагу комерційної статистики та визнати глибоку людську гідність, глибоко вкорінену віру та щоденні труднощі світових рибалок та їхніх родин.

Вкорінене в традицію, засновану в усьому світі в 1997 році, цьогорічне послання Ватикану поєднує історичну боротьбу морських працівників з вічними духовними істинами. Виданий новим префектом дикастерію, сестрою Алессандрою Смеріллі, текст роздумує над євангельською розповіддю про воскреслого Господа, який чекає на березі Тиверіадського озера, пропонуючи втомленим рибалкам і жінкам запрошення «Прийдіть і снідайте».

Смеріллі використовує цей біблійний образ, щоб нагадати вірним, що Христос не байдужий до людської праці, але активно чекає на берегах повсякденного життя, уважний до виснаження, тривог і конкретних потреб тих, хто трудиться над водами.

У посланні Смеріллі наголошує, що Церква повинна плекати культуру зустрічі, яка перетворює духовну близькість у відчутну дію.

По-перше, вона закликає суспільство по-справжньому побачити людину...