Στο Vyborg γιορτάστηκε η ημέρα μνήμης του Αγίου Olav Equal to the Apostlesμετάφραση

Στις 29 Ιουλίου, ανήμερα της μνήμης του Αγίου ισότιμου των Αποστόλων Olav, του διαφωτιστή των βόρειων εδαφών και του ουράνιου προστάτη του Vyborg, τελέστηκαν εορταστικές ακολουθίες στον Καθεδρικό Ναό της Μεταμόρφωσης.

Της Θείας Λειτουργίας προέστη ο γραμματέας της επισκοπής Vyborg, κοσμήτορας της περιφέρειας Vyborg, Αρχιερέας Igor Aksyonov. Μαζί του συνέστησαν οι κοσμήτορες των περιφερειών, οι κληρικοί της επισκοπής του Βίμποργκ και οι κληρικοί του καθεδρικού ναού.

Στο τέλος της Λειτουργίας, ο πατήρ Ιγκόρ προσφώνησε τους πιστούς με κήρυγμα αφιερωμένο στον δρόμο της ζωής και στο χριστιανικό κατόρθωμα του Αγίου Ολάβ. Ο ιερέας υπενθύμισε τη σημασία του αγίου για την ιστορία των βόρειων εδαφών και της πόλης του Βίμποργκ.

Στη συνέχεια, οι κληρικοί και οι λαϊκοί έκαναν μια θρησκευτική πομπή από τον Καθεδρικό Ναό της Μεταμόρφωσης κατά μήκος της οδού Krepostnaya στο νησί του Κάστρου. Οι συμμετέχοντες στην πομπή μετέφεραν την εικόνα του Αγίου Όλαφ Ίσο προς τους Αποστόλους και τα ιερά λείψανά του.

Η πομπή ανέβηκε στην πάνω αυλή του Κάστρου Βίμποργκ, όπου τελέστηκε προσευχή στον πύργο του Αγίου Ολάβ προς τον ουράνιο προστάτη της πόλης. Μετά την προσευχή, ο πατήρ Ιγκόρ μίλησε στους συγκεντρωμένους, μιλώντας για το γεγονός που εορτάζεται και την πνευματική σημασία της προσκύνησης του Αγίου Ολάβ.

Οι πιστοί μπόρεσαν να προσκυνήσουν την εικόνα και τα λείψανα του αγίου. Σε ανάμνηση της γιορτής...