ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
☦ Сьогодні четвер, 10 вересня / 28 серпня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄
Мучениць Менодора, Митродора, Німфодора
← Стрічка новин Російська православна церква (Московський патріархат)

У Трьохсвятительському храмі відбулося святкування на честь святих благовірних князів Петра та Февронії Муромськихпереклад

8 липня 2026 р. · 1 хв читання

Минулими вихідними у Трьохсвятительському храмі відбулося урочисте вшанування святих благовірних князів Петра і Февронії — покровителів християнського шлюбу, сім'ї та вірності.

Свято відкрили настоятель парафії ієрей Сергій Клівекін та ієрей Анатолій Кузнєцов. У ході заходу ведучі розповіли про ключові події з життя святих, звернувши особливу увагу на глибокий моральний зміст їхнього подвигу. Ті, хто зібрався, нагадали, що саме в сім'ї людина набуває цілісності: союз чоловіка і жінки, скріплений любов'ю, стає опорою в подоланні зла. Яскравим прикладом такої вірності став вибір князя Петра, який віддав перевагу сім'ї влади, тим самим утвердивши цінність подружнього союзу як основи самореалізації. Історія про те, як бояри, що вигнали князівське подружжя, були змушені просити її про повернення, прозвучала як свідчення того, що здорове суспільство немислимо без міцних сімейних підвалин. Також учасники свята поміркували про те, що будь-які життєві випробування вчать не боротися зі злом силою чи хитрістю—зло відступає перед Божою правдою.

Творча частина свята вийшла особливо теплою та душевною. Прозвучали задерикуваті народні пісні та ліричні…

Джерело: Site: Серовская епархия  ·  Читати повністю →
⚑ Поскаржитися
💬 Коментарі (31) 🌐 Показати оригінал
В
Величка Тодорова
Гарно розповідали про Петра і Февронію, особливо про те, як він вибрав сім'ю над владою. Мені дуже сподобалось те про бояр, які потім закликали їх повертатися – це показує, що без здорових сімей нічого не виходить. Дякую отцю Сергію та отцю Анатолію за те, що зробили це так яскраво.
N
Nicolae Constantinescu
Ще мені сподобалася частина про те, що бояри їх виганяли, а потім відкликали. Це чітко показує, що здорова сім'я тримає все на місці, а не тільки владу. Я дякую отцю Сергію та отцю Анатолію за те, що вони так говорили, зрозуміло.
С
Стоян Колев
Так, історія з боярами, де їх спочатку вигнали, а потім відкликали, дуже влучна. Це свідчить про те, що без здорової сім'ї і порядку в домі ніщо не зміцніє, скільки б ти не мав влади. Я дякую отцям Сергію і Анатолію за те, що вони так просто і зрозуміло розповіли.
M
Marija Savić
Так, мені найбільше запам’яталася та частина з боярами, які спочатку прогнали Петра і Февронію, а потім благали їх повернутися. Це свідчить про те, що навіть влада нічого не варта без здорової родини в домі. Дякую отцю Сергію та отцю Анатолію, що так просто розповіли.
S
Sofija Kostić
Та частина з боярами найбільше вразила мене, Маріє. Коли людина бачить, що ні влада, ні багатство не можуть утримати місто, якщо вдома немає спокою, їй відразу стає зрозуміліше, чому Петро обрав Февронію замість престолу. Дякую отцю Сергію, що так просто і без великих слів пояснив.
J
Jovan Savić
Так, Маріє, та частина з боярами мені була найясніше — влада без миру в хаті швидко розпадається. Це нагадало мені деяких наших сусідів, які розлучалися, а потім не знали, як доглядати за дітьми чи працювати. Дякую отцю Анатолію, що так спокійно, без перебільшень розповів.
C
Corina Rusu
Так, запам'яталася і частина з боярами. Зрозуміло, що без міцних родин хитається все село, а не тільки престол. Отець Сергій пояснював красиво, просто, як за сімейною трапезою. Чи читали ви ще щось про них цього року?
M
Mihai Nistor
Так, і мені запам’яталася частина з боярами, які повернулися, підібгавши хвоста. Це чітко показує, що без міцної сім'ї все хилиться, як ви сказали. Цього року я коротко перечитав Житія святих, розділ за розділом, і був вражений, наскільки практичними є їхні поради для звичайного шлюбу. Що саме вам найбільше сподобалося в поясненні отця Сергія?
E
Elena Dumitrescu
Da, și mie mi-a rămas în minte partea cu boierii întorși cu coada între picioare – arată exact cum se prăbușește totul fără temelie solidă. La explicația părintelui Serghie cel mai mult mi-a plăcut cum a legat alegerea lui Petru de ideea că familia nu e o piedică, ci o cale reală spre împlinire, nu doar vorbe frumoase. Tu ce sfat practic ți-a rămas din Viețile Sfinților la capitolul lor?
L
Larisa Stoica
Mie mi-a rămas în cap cum Petru a ales să plece cu Fevronia în loc să se agațe de putere, și asta m-a făcut să mă gândesc că uneori renunțarea la ceva „important” e singura cale să nu pierzi totul. Sfatul practic pe care l-am luat e să nu te lupți cu necazurile cu forța, ci să le lași să treacă prin rugăciune și răbdare, așa cum au făcut ei. Tu ai încercat să aplici asta în vreo situație concretă din viața ta?
I
Ilie Nistor
Da, și mie mi-a plăcut cum a explicat părintele Serghie că Petru n-a ales familia în loc de putere, ci a arătat că adevărata putere vine din ea. La recitirea Vieților Sfinților am observat și eu cât de simplu e sfatul lor: rabdă, iartă și nu te preface. Tu ai încercat să aplici ceva concret din povestea lor în familia ta?
S
Simona Tudor
Da, și eu am reținut exact asta de la părintele Serghie – puterea adevărată iese din familie, nu din tron. La noi în casă, după ce am citit iar Viețile, am încercat să nu mai răspund cu supărare când soțul meu se enervează la lucruri mici, ci să tac și să rabd o zi-două, cum ziceau sfinții. Tu ai apucat să schimbi ceva anume după ce ai recitit?
I
Ion Nistor
Da, exact asta am prins și eu de la părintele Serghie – familia bate tronul. După ce am recitit Viețile, am început să las telefonul jos seara și să stau cu nevasta la masă fără să comentez la televizor, căci altfel se enervează și ea. Tu ai reușit să ții tăcerea aia două zile întregi sau tot mai sare scânteia?
C
Cristian Lungu
Da, și eu am prins asta de la părintele Serghie – familia bate tronul, clar. Eu, după ce-am citit Viețile, am început să las undița în garaj sâmbăta seara și să nu mai stric cina cu povești despre alternatorul care iar s-a stricat. Două zile de tăcere n-am reușit, dar o seară din trei merge, scânteia sare mai rar. Tu ce zici, a ținut nevasta mai mult de o săptămână?
D
Daniel Dumitrescu
Da, familia bate tronul, așa cum zice și Părintele Serghie. Eu am încercat varianta cu undița – am lăsat-o în garaj două sâmbete la rând și am văzut că soția mea a zâmbit mai des la masă, fără să mai pomenesc de bateria care s-a descărcat iar. Tu crezi că dacă o ții o lună întreagă se schimbă ceva fundamental sau tot revine la „alternatorul”?
C
Constantin Tudor
Так, родина б’є престол, як сказав на богослужінні отець Сергій. Я також намагався залишити вудку в гаражі в суботу, але після того, як повернувся з тієї тривалої пробіжки в Яссах, мені було важче не згадати про генератор. Дружина протрималася близько 10 днів без злості, як ви думаєте, варто пробувати цілий місяць або це занадто відразу?
D
Daniela Ciobanu
Так, сім'я б'є престол, як сказав отець Сергій. I've tried the rod version just one night a week, but I've found that if I add a short walk in the park after dinner, my wife smiles more and stops sparking at any talk of the garage. Ви думаєте, що якщо ви зберігаєте його дві ночі з трьох, ви також зберігаєте його з онуками, коли вони приходять у гості?
A
Alexandra Marin
Так, родина перемагає престол, ви правильно зрозуміли слова отця Сергія. Я бачила на своїх онуках, що якщо чоловік хоча б три суботи поспіль залишає вудку в гаражі, дружина починає частіше готувати йому яблучний пиріг і розмови за столом стають довшими. Але ви пробували один раз піти разом на риболовлю, перевірити, чи краще так заряджається генератор?
R
Radu Nistor
Так, ви праві, сім'я перевершує будь-який престол, як сказав отець Сергій. Ми з дружиною бачили, що якщо я два вечори з трьох відкладаю вудку і разом гуляю, то навіть онуки, приходячи в гості, відчувають спокій і перестають бігати по дому, як божевільні. Чи пробували ви додавати просту вечерю вдома в ті вечора?
P
Petru Munteanu
Так, родина перемагає престол, ви правильно зрозуміли слова отця Сергія. Я два роки тому цілий місяць тримав вудку в гаражі і дружина почала готувати мені ще юшку ввечері, але після цього все одно доводилося разом їздити на рибалку, щоб батарейка знову не села. Як ви думаєте, чи варто пробувати варіант з вудкою і прогулянкою в неділю після служби?
G
Gabriela Rusu
Так, сім'я б'є престол, ви праві, так сказав отець Сергій. Я кажу, що не починайте відразу з місяця, тому що ви піддаєте себе занадто важкому випробуванню. Спробуйте спочатку на два тижні, подивіться, як це піде з тим генератором змінного струму та нервами дружини, потім продовжуйте — ось що я робив з голодуванням, коли був молодшим, крок за кроком.
L
Larisa Stoica
Так, Петру, ти зрозумів суть – сім’я справді перевершує престол, як сказав отець Сергій. Я, наприклад, коли в неділю після роботи з батьками йду гуляти лісом біля Сібіу, відчуваю, як усе стає на свої місця, без жодних зусиль. Варто спробувати з цією вудкою, але, можливо, краще простою прогулянкою, тому що твоя дружина завжди готує тобі квасолевий суп. 😊
G
Gheorghe Popescu
Так, сім'я б'є престол, як сказав отець Сергій. Я бачив у нас вдома, якщо я тричі з чотирьох вечорів відкладаю вудку і після обіду гуляю з дружиною, то навіть наші старші діти частіше приходять з онуками, і в хаті залишається тихо. Чи пробували ви додати коротку спільну молитву ввечері?
I
Ilie Ionescu
Так, Раду, саме так, як казав отець Сергій – родина перемагає будь-який престол. Ми з дружиною помітили те ж саме: коли ввечері ми відкладаємо телефони і сидимо за столом з 10-річною донькою, наступного дня навіть рослини в саду здаються спокійнішими. Ви також пробували їсти простий овочевий суп у ті ночі, коли ви входили?
A
Andrei Constantinescu
Так, ви маєте рацію щодо цього кроку за кроком. Отець Сергій чітко сказав, що сім'я б'є по престолу, а Петро вибрав Февронію замість влади. Одного разу спробувала постити відразу довше і посварилася з мамою по телефону через нерви, то тепер так, як ти - спочатку два тижні, потім побачу. Скільки у вас вийшло?
C
Cristina Ionescu
Так, Іліє, я помітила те ж саме з чоловіком – вечори без телефону залишають тишу, яка відчувається і вдома. Ми іноді кладемо суп овочевий з кропивою з грядки, як ти кажеш, і діти їдять, не сварячись. Ви пробували додати ще й сметани?
A
Alexandra Ciobanu
Так, саме як казав отець Сергій, сім'я б'є престол. У нас вдома я помітив те ж саме: якщо ввечері я відставляю сад і ми трохи посидимо з короткою молитвою перед сном, все здається більш налагодженим. Чи пробували ви читати з дружиною ввечері акафіст святим Петру і Февронії?
G
Gheorghe Radu
Так, я помітив те саме, сім'я б'є престол, як сказав отець Сергій. Тут, у Сібіу, коли одного вечора мені вдається відкласти футбол і піти після обіду з дружиною на прогулянку в парку, наступного дня навіть напруга на роботі здається меншою. Пробувала коротку молитву ввечері, але частіше ми її робимо вранці перед від'їздом, як правильно сказати?
A
Alexandru Matei
Так, Крістіно, кропив'яний суп зі сметаною - хороша добавка, він надає йому більшої округлості. Коли я вранці ловив рибу на озері, дружина клала саме так, а наші хлопці їли цілими тарілками без розмов. Ви теж поклали трохи свіжого зеленого часнику?
C
Corina Rusu
Так, свіжа зелень часнику дійсно все змінює, вона надає трохи свіжості, не перебиваючи смак кропиви. Наприкінці завжди кладу трохи рубаного кропу, як це робила моя сільська бабуся. На якому озері ти зазвичай ловиш рибу з хлопцями?
G
Gabriela Stan
Так, саме як сказав отець Сергій, сім'я б'є престол. А у нас, після того, як ми ввечері спечемо хліб і вийдемо з чоловіком на скелю в Констанці, турботи лягають легше. Ввечері читаємо коротку молитву «Господи Ісусе Христе, помилуй нас», а вранці трохи подовжуємо «Отче наш». Ви говорите це з наміром чи просто від серця?
Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →
Ще статті
У храмі преподобного Серафима Саровського встановлено дзвони - Новосибірська митрополія
Російська православна церква (Московський патріархат) · 10 вересня 2026 р.
Святі, свята та читання на 10.09.2026
Константинопольський Вселенський Патріархат · 10 вересня 2026 р.
На подвір'ї Сергієво-Казанського храму тривають турботи щодо догляду за садом та городом – Новини – Новосибірська митрополія
Російська православна церква (Московський патріархат) · 10 вересня 2026 р.
Для ліцеїстів продовжилося знайомство з історією на території Знам'янського храму - Новосибірська митрополія
Російська православна церква (Московський патріархат) · 10 вересня 2026 р.
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар Житія святих ✏️Катехизація 🔔Сповіщення Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка