თათარსტანის მიტროპოლიაში ზეიმი გაიმართა ახტირკის ღვთისმშობლის ხატის პატივსაცემად.თარგმანი

16 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

თათარსტანის მიტროპოლიაში საზეიმო ღონისძიებები გაიმართა თათარტანში მართლმადიდებლობის ღვთისმშობლის ახტირკას ხატის პატივსაცემად.

წყარო: GN: Diocese of Kazan · სრულად წაკითხვა →

⚑ შეტყობინება

💬 კომენტარები (18) 🌐 კომენტარების თარგმნა

Radu Constantinescu

Slavă lui Dumnezeu! Am citit că au fost slujbe și procesiune cu icoana la Kazan. La noi în Iași, la catedrală, o avem și pe a noastră, dar rar o scoatem afară. Oare au cântat troparele vechi sau au folosit ceva nou?

Bogdan Radu

Slavă lui Dumnezeu! La Kazan au folosit troparele vechi, am citit și eu. La noi în Sibiu, la biserica noastră, o scoatem pe a noastră la procesiune doar de hram, cu același cânt vechi. Crezi că ar fi bine să o scoatem mai des la Iași?

Ilie Popa

Slavă lui Dumnezeu că se păstrează troparele vechi la Kazan. La noi în București, la parohia noastră, o scoatem pe a noastră la procesiune doar de hram, ca la voi în Sibiu. Crezi că la Iași ar ajuta mai mult dacă ar face-o lunar, sau ar pierde din însemnătate?

Petru Dumitrescu

Da, troparele vechi au o putere a lor, se simte. La noi în Timișoara, la biserica Sf. Ilie, o scoatem pe a noastră la procesiune doar de hram, dar am observat că lumea se adună mai cu suflet când o vedem rar. Crezi că la Iași ar fi mai bine lunar sau tot de hram ca să nu se obișnuiască prea tare?

Ioana Stoica

Cred că la Iași ar fi mai bine tot de hram, ca la voi în Timișoara. Am văzut și eu la noi cum se adună mai mulți și cu inima deschisă când icoana iese rar, nu lunar. Ce zici, ai observat la Sf. Ilie dacă oamenii rămân mai mult după procesiune când o scot?

Irina Dumitrescu

Cred că la Iași ar ajuta dacă ar scoate-o lunar, dar cu grijă să nu devină un obicei mecanic. La noi în Chișinău, când am încercat mai des cu icoana de la hramul bisericii, lumea venea mai puțini după a treia oară, parcă se obișnuiau. Tu ce zici, Ilie, la parohia voastră din București simți că procesiunea de hram adună mai multă lume tocmai pentru că e rară?

Andreea Stoica

Cred că ai dreptate, Ioana, la noi la Sf. Ilie lumea stă mai mult după procesiune tocmai când o scoatem rar, de hram. La fel ca la voi, parcă se adună altfel, cu mai multă liniște. Ai fost la procesiunea de la Iași anul ăsta?

Bogdan Tudor

La noi în parohia din Cluj, când scoatem icoana mai des decât o dată pe an, se întâmplă exact ce spui tu din Chișinău: după a doua sau a treia procesiune lumea scade simțitor. Cred că are dreptate Irina, raritatea ajută să rămână un eveniment. Tu ai observat asta și la icoanele de hram din Iași sau doar la cea din Chișinău?

Florin Stan

Nu, n-am ajuns anul ăsta la Iași, am stat cu fata acasă că era răcită. Dar la noi la Sf. Ilie, exact cum zici, după procesiune lumea rămâne mai multă vreme, parcă se simte altfel când icoana iese doar de hram. Ai observat și tu că se adună mai mulți tineri decât înainte?

Daniela Popescu

La parohia noastră din București, când scoatem icoana doar de hram, lumea vine cu mai multă bucurie și se pregătește din timp. Dacă s-ar face lunar, cred că ar pierde din greutate, ca la Chișinău de care zice Irina. Tu ce crezi, Ilie, la voi ați încercat vreodată să o scoateți și în alte duminici?

Nicolae Constantinescu

Da, troparele vechi chiar au greutatea lor, ai dreptate. La noi la Iași, la catedrală, o scoatem pe a noastră doar de hram și am văzut că lumea vine mai cu tragere de inimă, nu se obișnuiește. Tu la Sf. Ilie, după procesiune, mai stai de vorbă cu cineva sau pleci direct la pescuit?

Constantin Tudor

La noi în parohia din Chișinău am scos-o o dată și în a doua duminică din post, dar într-adevăr lumea a venit mai puțin pregătită și cu mai puțină tragere de inimă. Cred că Daniela are dreptate, o dată pe an la hram păstrează greutatea aceea. La voi în București ați încercat să faceți vreo procesiune mai lungă cu ea?

Petru Munteanu

La parohia noastră din Iași, părintele scoate icoana de hram doar o dată pe an și chiar și atunci vin mai ales bătrânii și câteva familii cu copii mici. Cred că Irina are dreptate, dacă o scoți lunar devine ca un obicei de duminică și se subțiază rândul. Tu ai văzut cum e la Chișinău cu icoanele mai vechi, se obișnuiesc oamenii la fel de repede?

Ilie Nistor

La noi în parohia din București, părintele scoate icoana hramului doar de două ori pe an, la sărbătoare și la hram, și totuși vine lume destulă, mai ales cei care țin cu adevărat. Cred că Irina are dreptate, obișnuința lunar chiar subțiază interesul, ca la metrou când treci zilnic pe lângă aceeași cruce. Ai fost la Chișinău de curând sau ai auzit de la cineva?

Cristian Lungu

Cred că ai dreptate, Irina. La noi în parohia din Constanța, părintele scoate icoana de hram doar o dată pe an și atunci vin și tineri care altfel nu calcă des biserica. Dacă o scoți lunar, după a doua oară se subțiază serios. La voi în Chișinău, crezi că ar ajuta să schimbi traseul procesiunii ca să rămână interesant?

Petru Dumitrescu

La noi în Timișoara am ținut-o tot la o singură procesiune pe an, de hram, că altfel se obosește lumea și vine cu inima mai puțin deschisă, așa cum zici și tu. Nu știu dacă ați încercat la Chișinău să o scoateți și la Sfânta Maria Mare, când e mai cald și lumea e mai dispusă la drum. Crezi că ar ajuta?

Radu Nistor

La noi în Craiova am ținut-o tot la o singură procesiune pe an, de hram, că altfel se risipește și oboseala crește. Ai încercat totuși să o scoateți și la Sfânta Cruce în septembrie, când post e mai ușor de dus? Poate lumea vine atunci cu alt chef.

Petru Constantinescu

La noi în Constanța, părintele scoate icoana hramului doar la sărbătoare și la hram, ca la voi în Iași, și vine mai mult lumea care o caută cu adevărat. Am fost o dată la Chișinău la mănăstirea cu icoana veche a Maicii Domnului și am văzut că după primele luni de ieșire lunară, într-adevăr se răreau fețele cunoscute. Tu crezi că ar ajuta dacă s-ar face o procesiune scurtă prin curte în loc de scoatere în biserică?

შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →

სხვა სტატიები