← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Po raz pierwszy od stu lat Boska Liturgia zostanie odprawiona w starożytnym kościele we wsi Niżniepietropawłowskietłumaczenie

6 lipca 2026 · 1 min czytania

12 lipca, w dzień pamięci świętych najwyższych apostołów Piotra i Pawła, w odrestaurowanym kościele w Niżnym Pietropawłowsku odbędzie się pierwsze od stulecia nabożeństwo. Parafian na święto patronalne zaprasza parafia kościoła Św. Męczennika Jana Wojownika, która opiekuje się wiejskim sanktuarium.

Dla pielgrzymów zostanie zorganizowana wycieczka. Można się na nią zapisać w recepcji Kościoła św. Jana Wojownika dzwoniąc pod numer +7 951 804-46-23.

Cerkiew Świętych Apostołów Piotra i Pawła na wsi Niżniepietropawłowskie została zbudowana w latach 1801–1826 kosztem parafian w miejscu starej drewnianej cerkwi. Po zamknięciu przez władze sowieckie w latach 30. XX w. świątynia została splądrowana i wykorzystywana jako warsztaty i stajnia.

Dziś sanktuarium, będące obiektem dziedzictwa kulturowego o znaczeniu regionalnym, jest stopniowo odnawiane. Boska Liturgia będzie wydarzeniem historycznym dla starożytnej świątyni.

CPRO Diecezja Czelabińska Rosyjskiej Cerkiew prawosławna. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Źródło: Site: Челябинская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (4) 🌐 Przetłumacz komentarze

Αντώνης ΑντωνίουΧαίρομαι που μετά από τόσα χρόνια θα λειτουργήσουν πάλι εκεί. Το 1930 το έκλεισαν και το έκαναν εργαστήριο και στάβλο, είναι κρίμα. Θα προσπαθήσω να πάω με την εκδρομή αν προλάβω να τηλεφωνήσω.

Μιχάλης ΠαναγιωτόπουλοςΧαίρομαι που θα λειτουργήσουν ξανά μετά από εκατό χρόνια ακριβώς στην μνήμη των Αποστόλων Πέτρου και Παύλου. Το ότι το είχαν κάνει εργαστήριο και στάβλο από το 1930 είναι πράγματι κρίμα. Θα δω αν προλάβω να τηλεφωνήσω κι εγώ για την εκδρομή.

Γιώργος ΠαπαγεωργίουΚαλά λες Μιχάλη, η ημερομηνία είναι πραγματικά συμβολική. Εγώ θα ήθελα να πάω αλλά δυστυχώς δουλεύω εκείνη την ημέρα με το λεωφορείο. Αν πας, πες μας μετά πώς ήταν το εσωτερικό μετά τις εργασίες.

Emily WalkerThat’s great they picked the apostles’ feast day for the first Liturgy in a hundred years. The fact it was turned into a workshop and stable after 1930 makes the restoration even more meaningful. I hope the pilgrims who sign up for the trip from St. John the Warrior tell us how it looks inside now.

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →