← Nachrichten Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat)

Die Diözese Simbirsk wird eine traditionelle religiöse Prozession zum Berg Nikolskaya veranstaltenübersetzt

10. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Vom 30. Juli bis 11. August findet mit dem Segen des Metropoliten Longin von Simbirsk und Nowospasski eine religiöse Prozession zum Berg Nikolskaja im Arbeiterdorf Surskoje statt, die dem Gedenktag des Heiligen Wundertäters Nikolaus, Erzbischof von Myra in Lykien, gewidmet ist.

Die religiöse Prozession findet entlang der Route statt: S. Arskoye - Dorf Zelenaya Roshcha - Dorf. Bolshie Klyuchishchi - Dorf. Elshanka – Dorf Polbino – Dorf Lyakhovka – Dorf Vyazovka-s. Berezovka - r.p. Maina - s. Annenkovo Lesnoye - r.p. Veshkayma - r.p. Karsun - s. B. Kandarat - r.p. Surskoe.

11. August, am Geburtstag des Heiligen Nikolaus, Erzbischof von Myra von Lykien, Wundertäter, in der Kapelle im Namen des Heiligen Wundertäters Nikolaus auf dem Nikolausberg, r.p. In Surskoje findet ein festlicher Gottesdienst statt.

Zeitplan der Prozession:

30. Juli: Kirche im Namen des Heiligen Wundertäters Nikolaus S. Grüner Hain.

31. Juli: Kirche zu Ehren der Fürsprache der Heiligen Jungfrau Maria. Bolshie Klyuchishchi.

1. August: Kirche zu Ehren der Kasaner Ikone der Heiligen Jungfrau Maria. Elshanka.

2. August: Kirche zu Ehren der Erscheinung des Herrn. Polbino.

3. August: Znamensky-Kloster. Ljachowka.

4. August: Kirche im Namen des Erzengels Michael p. Wjasowka.

5. August: Kirche im Namen der Heiligen Alexandra Svirsky. Berezovka - Kirche zu Ehren von...

Quelle: Site: Симбирская епархия · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (7) 🌐 Kommentare übersetzen

Emily Young

My cousin’s family is from Большие Ключищи, so I’ll ask them if they’re joining on the 31st. The route looks long but the stops at familiar churches like the Kazan one in Елшанка make it feel doable. Praying the weather holds for everyone walking.

Георгий Иванов

Хороший маршрут, прям через наши края. У нас в автобусе многие из Больших Ключищ и Елшанки ездят, интересно, сколько народу выйдет 31 июля в Покровский храм. Буду молиться, чтобы дождя не было, а то ноги после рыбалки и так ноют.

Соломія Кузьменко

Моя дочка з Полтави якраз була в Елшанці пару років тому, каже, що храм Казанської ікони там дуже затишний. Добре, що хід проходить через Большие Ключищи 31-го, може, родичі Емілі теж вийдуть. Помолюсь, щоб ноги у Георгия не так боліли і дощу не було.

Laura Clark

My sister and I drove through Большие Ключищи a few years back and stopped at the Покровский храм – the ladies there made us tea after the service. Nice to see it on the route for the 31st. Hope the path isn’t too muddy after all this rain we’ve had.

Irina Dumitrescu

Bine că trece prin Покровский храм din Большие Ключищи pe 31 iulie, acolo am fost odată cu fata mea mai mare și ne-au primit cu plăcintă caldă după slujbă. Sper să nu plouă mult, că drumul de la Елшанка la Полбино e cam pietros și picioarele obosesc repede. O să mă rog seara pentru toți care merg.

Timothy Johnson

We stopped at that same Покровский храм last year on a fishing trip nearby — the tea and the quiet chat with the babushkas after Liturgy made the whole day better. The route does go right through there on the 31st, so you’ll know exactly where they’ll be praying. Has the road out of Большие Ключищи improved since you drove it, or is it still rough after rain?

Дарина Савченко

Так, храм у Елшанці справді затишний, я теж там була на Казанській, свічки горіли тихо, ніби час зупинявся. Сподіваюся, родичі Емілі вийдуть, а Георгію скажіть, нехай намастить ноги ялицевою маззю, мені допомагає перед довгими переходами. Помолимося разом, щоб дощ обійшов.

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →