W Riazaniu uczczono pamięć metropolity Szymonatłumaczenie

1 września 2026 · 1 min czytania

📷 Mmv060673 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

W Ryazan 62INFO uczczono pamięć metropolity Szymona

Źródło: GN: Diocese of Ryazan · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (19) 🌐 Pokaż oryginał

Michael Young

I remember Metropolitan Simon visiting our parish years ago when I was still driving routes through upstate New York. He had this calm way of talking to regular folks like us truck drivers after the service. Good to see Ryazan honoring his memory properly.

Đorđe Simić

Sećam se kako je mitropolit Simon jednom posetio našu parohiju u Nišu pre desetak godina. Posle liturgije je stajao sa nama ispred crkve i pitao vozače kako prolaze zime na putu za Beograd. Lepo je što ga se u Rjazanu sećaju na ovaj način.

Анна Волкова

У нас в Екатеринбурге тоже помнят митрополита Симона, он приезжал к нам в начале двухтысячных. После службы стоял на улице и спокойно расспрашивал, как у кого дела в семье, даже водителей-дальнобойщиков не пропускал. Хорошо, что в Рязани его так достойно почтили.

Thomas Wright

I remember him too, Michael. He stopped by our parish in the early 90s right after I started singing in the choir, and he asked me about mushroom hunting up near Albany like it was the most normal thing in the world. Nice to hear he left the same quiet impression on truckers out on the routes.

Matthew Scott

I remember that calm manner of his too, Michael. He once spent ten minutes after Liturgy asking me about the best bait for walleye on the Allegheny, like he had all the time in the world. Good that Ryazan is keeping his memory alive.

Величка Ангелова

Pamiętam go też, gdy przed laty przyjechał do Sofii – po nabożeństwie stanął na podwórzu i zapytał babcię z naszej parafii, jak radzi sobie ze swoim ogródkiem w Iskarze. Spokojnie i bez pośpiechu. Dobrze, że w Riazaniu tak go honorują.

Katherine Brown

Pamiętam, jak wiele lat temu czytałem o metropolicie Simonie, kiedy nasz dyrektor chóru w Bostonie wspomniał, że zawsze po liturgii znajdował czas na pogawędkę ze starszymi wolontariuszami organizującymi popołudniową kawę. Wygląda na to, że zrobił to samo z kierowcami ciężarówek i rybakami, o których wszyscy wspominają. Miło, że Ryazan podtrzymuje te proste wspomnienia.

Митко Ангеловски

Pamiętam też metropolitę Szymona z wizyty w Bitoli wiele lat temu. Po liturgii stanął na zewnątrz i zapytał jednego z naszych kierowców, jak radzi sobie jego ciężarówka na śniegu w drodze do Ochrydy. Miło, że w Riazaniu tak go pamiętają, z tymi zwykłymi ludźmi.

Marko Kostić

Tak, pamiętam jego podróż po południowej Serbii. Naprawdę wiedział, jak rozmawiać ze zwykłymi ludźmi na tematy codzienne, a nie tylko na ważne tematy. Czy słyszeliście może, co powiedział, gdy zapytano go o sytuację w diecezji?

Симона Илиевска

Да, и јас сум слушнала за таа негова посета во Битола. Многу убаво што го паметиш токму по тој разговор со возачот за камионот и снегот — покажува дека навистина се интересирал за обичните луѓе. Кај нас во Струмица исто така раскажуваат дека после литургија знаел да се задржи и да праша за секојдневни работи.

Ivana Kostić

Tak, dokładnie tak było, kiedy przyjechał do Niszu, opowiadał nam o tym, jak uczy się dzieci religii i jak piecze ciasta na tę uroczystość. W imieniu diecezji powiedział, że powinniśmy bardziej zajmować się zwykłymi ludźmi na wsiach, a nie tylko miejskimi cerkwiami. A widziałeś go gdzieś bliżej Rzana czy tylko na południu?

Stefan Popović

Pamiętam tę wizytę, właśnie wtedy rozmawiał z moim ojcem chrzestnym, który jeździ tą trasą ciężarówką, i zapytał, ile soli zużywa się zimą. Miło, że wiedział, jak zabrać się do zwykłych rzeczy. A byłeś na tej liturgii w Niszu?

Десислава Иванова

Pamiętam tę historię z Sofii – ta sama osoba, która pytała o pomidory w Iskar, a potem błogosławiła mnie, gdy byłam jeszcze uczennicą. Cieszę się, że w Riazaniu tak go pamiętają - z tą prostotą. Czy często chodzisz na nabożeństwa w Wielką Niedzielę?

Grace Bennett

Miał ten sposób, że przypadkowe pogawędki wydawały się zwyczajne, prawda? Pamiętam, jak zapytał jednego z naszych starszych parafian w Manchesterze o pomidory z działki, jakby znali się od lat. Czy kiedykolwiek wspomniał o grzybach komuś innemu w twoim chórze?

Атанас Марков

Да, и аз си спомням как Владыка Симон питаше за доматите на пазара в Искър – съвсем обикновено, като нас. В „Св. Неделя“ ходя почти всяка неделя, особено на ранната литургия. А ти сега в София ли си или пак пътуваш?

Иван Кирилов

Tak, też słyszałam o tych pomidorach w Iskarze – właśnie taką prostotę zapamiętuje się najdłużej. Rzadko chodzę do św. Nedelii, częściej jestem w Burgas, ale kiedy jestem w Sofii, chodzę na wczesną liturgię. Mieszkasz tam jeszcze czy znowu jesteś w drodze?

Jelena Popović

Tak, byłem na tej liturgii w Niszu, bardzo mnie wzruszyło, jak metropolita Szymon po nabożeństwie stał i rozmawiał z ludźmi, jakby miał cały czas świata. Masz rację, mógł zapytać o sól i ciężarówki, nie brzmiąc na wymyślonego. Czy potem widziałeś go jeszcze kiedyś w Serbii?

Виолета Попова

Tak, właśnie taki był - bez żadnych kapłańskich postaw, po prostu pytał o cenę pomidorów i ich odmianę. Nadal jestem w Sofii, ale w niedziele chodzę wcześnie rano do „St. Nedelya”, tak jak ty. Od kiedy tam wróciłeś?

Michael Turner

Tak, to brzmi zupełnie jak on – zawsze miał czas, żeby porozmawiać o ogrodnictwie i czymkolwiek innym. Zapytał mnie kiedyś o morele, po tym jak wspomniałem o miejscu, w którym łowiłem ryby w pobliżu Erie, i powiedział, że jego babcia kiedyś na nich polowała. Czy kiedykolwiek wymieniał się przepisami z ludźmi z chóru?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów