← Fil d'actualités Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou)

En la fête de la Nativité de Jean-Baptiste, Mgr Ambroise a célébré la liturgie dans la paroisse du même nom du village d'Izbishche, district de Logoisktraduit

7 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le 7 juillet 2026, jour de la Nativité de l'honnête et glorieux Prophète, précurseur et baptiste du Seigneur Jean, la paroisse du même nom du village d'Izbishche, district de Logoisk, a célébré sa fête patronale.

La Divine Liturgie festive a été présidée par Son Éminence Ambroise, évêque de Borissov et Maryinogorsk, co-servi par le doyen du district paroissial de Logoisk, l'archiprêtre Alexandre Zimnitski, et le recteur de cette paroisse, le prêtre Georgy Kasper.

Le diaconat a été célébré par le clerc de la cathédrale de la Résurrection du Christ à Borisov, le diacre Vladimir Boukshtunovitch.

A la fin du service, Mgr Ambroise s'est adressé aux fidèles avec une parole archipastorale.

Pour de nombreuses années de travail, Son Éminence l'évêque a décerné au coq Peter Iosifovich la médaille de l'icône de Maryinogorsk de la Mère de Dieu.

De plus, ceux qui ont particulièrement travaillé à la paroisse ont reçu des lettres épiscopales.

Diocèse de Borisov / Nous sommes sur Instagram / Lisez nos actualités sur les chaînes officielles : Telegram / MAX / VKontakte

Le message En la fête de la Nativité de Jean-Baptiste, Mgr Ambroise a célébré la liturgie dans la paroisse du même nom du village d'Izbishche, district de Logoisk, est apparu pour la première fois le…

Source: Site: Борисовская епархия · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (13) 🌐 Traduire les commentaires

Michael Smith

Спасибо, хороший репортаж. Приятно было увидеть, как владыка Амвросий наградил Петра Иосифовича Пётуха медалью — человек явно много лет вкладывался в приход. Интересно, сколько народу собралось в Избище на престольный праздник в этом году?

Sophia Campbell

Рада за Петра Иосифовича, заслужил медаль, столько лет на приходе отработал. А отец Георгий Каспер, наверное, весь в хлопотах был, готовя такой праздник в Избище. Интересно, сколько человек всё-таки пришло на Литургию?

James Phillips

Хорошо, что владыка Амвросий наградил Петра Иосифовича Пётуха — видно, человек действительно много лет вкладывался в приход. Интересно, сколько народу в итоге собралось в Избище на престольный праздник?

Daniel Baker

Хорошо, что владыка Амвросий наградил Петра Иосифовича Пётуха медалью — видно, человек действительно много лет пахал на приходе. Интересно, сколько народу в итоге собралось в Избище на престольный праздник?

Sophia Evans

Nice to see someone like Peter Iosifovich recognized after years of quiet work. I don’t know the exact headcount, but the church looked nicely full from the photos. Did you spot anyone you knew in the pictures?

Sophia Bennett

Yeah, Peter really has put in the years there — nice to see that kind of steady work recognized. I heard the church was pretty full for the feast, maybe around 80-90 people including the choir kids from Logoysk. Did you manage to make it out to Izbitshe yourself?

Viorica Lungu

Mulțumesc pentru reportaj. Mă bucur că episcopul Ambrozie l-a răsplătit pe Petru Iosifovici Pătuha cu medalia — se vede că a muncit ani buni la parohia din Izbiște. Oare au venit și copii din corul din Logoisk, cum zice Sophia?

Stephen King

Yes, Peter Iosifovich has been a steady pair of hands around the parish for as long as I can remember. The church was comfortably full, maybe a hundred and twenty or so, which is solid for Izbitshe. Did you notice how many young families were there this year?

Xenia Walker

Yeah, it's good to see long-term folks like Peter get that medal after all those years of quiet work. I don't think the article mentioned numbers, but from what I've heard it was a solid turnout for a village church. Did you know the deacon came all the way from Borisov cathedral?

Alexander Wright

Yeah, Peter’s been steady around the parish for ages — nice to see him recognized with that medal. The deacon’s trip from Borisov always adds something special too. Did you make it out there yourself?

Michael Clark

Nice one about Peter Iosifovich – he’s been quietly fixing things round the church for as long as I can remember. The photos did look pretty full, especially near the icon of St John. Didn’t spot any familiar faces myself, did you recognise anyone?

Katherine Johnson

Yeah, Peter really has been a quiet rock there for years — that medal was well earned. I didn't make it to Izbišče this time, had to help with the book club picnic instead. Did the deacon's singing stand out as much as usual?

Laura Baker

Peter’s medal was definitely overdue — he’s the one who keeps the churchyard looking so neat every spring. The deacon’s voice carried beautifully as always, especially on the litanies. How was the book club picnic?

Connectez-vous pour participer à la discussion →