← Fluxul de știri Biserica Ortodoxă Rusă (Patriarhia Moscovei)

În satul Pelym au avut loc un eveniment educațional și o slujbă festivătradus

8 iulie 2026 · 1 min de citit

Pe 7 iulie, șeful departamentului de sobrietate și prevenire a dependențelor păcătoase, preotul Sergius Glinskikh, a vizitat Pelym. La Palatul Culturii din localitate a susținut o prelegere „Bucuria unei vieți sobre”.

În discursul său, preotul a vorbit despre depășirea dependențelor, căile de mântuire și despre modul în care un stil de viață sobru ajută o persoană să se apropie de Dumnezeu. La acțiune a participat parohia locală a Bisericii Schimbarea la Față a Domnului - condusă de rectorul, preotul Vasily Kiselyov, enoriașii au susținut inițiativa educațională și au devenit participanți activi la întâlnire.

Pe 8 iulie, în ziua de pomenire a sfinților nobili principii Petru și Fevronia de Murom - în Ziua Familiei, Iubirii și Fidelității - a avut loc o slujbă festivă la Pelym. Locuitorii satului s-au adunat în biserică pentru a face rugăciuni pentru întărirea familiilor și păstrarea valorilor tradiționale ale familiei.

Evenimentele au devenit un pas important în educația spirituală și morală a locuitorilor satului și le-au amintit de importanța sobrietății, a credinței și a legăturilor puternice de familie.

Sursă: Site: Серовская епархия · Citiți întreaga știre →

⚑ Raportează

💬 Comentarii (61) 🌐 Arată originalul

Sebastian Hoffmann

Bine că părintele Sergij a vorbit anume despre depășirea dependențelor și nu a rămas doar general. Bine că toată parohia a participat la Schimbarea la Față cu părintele Vasily. Ne-ar putea folosi un astfel de eveniment în comunitatea noastră.

Петро Мороз

Este bine că părintele Serhii nu a vorbit doar în general, ci în mod specific despre depășirea dependențelor și despre cum sobrietatea te aduce mai aproape de Dumnezeu. Este plăcut că întreaga parohie Schimbarea la Față, condusă de părintele Vasil Kiselyov, a participat activ. În parohia noastră ar merita să se aranjeze și așa ceva, mai ales înainte de Ziua lui Petru și Fevronia.

Camille Laurent

Da, bine că părintele Sergij a vorbit concret despre depășirea dependențelor și nu doar în general. Și acasă, după liturghie, am putea organiza ceva asemănător cu părintele parohiei noastre, mai ales că sărbătoarea lui Pierre și Févronie cade chiar pe tema familiei. Mulțumesc pentru această întoarcere de la Pelym.

Claudia Wagner

Da, părintele Sergij este întotdeauna foarte precis cu privire la pașii pentru a scăpa cu adevărat de dependențe - asta ne-a ajutat pe mulți dintre noi. Am organizat o seară ca aceasta cu corul bisericii din München anul trecut și a venit mai multă lume decât se aștepta. Chiar ar trebui să o facem la tine, Sebastian – pe cine ai invita mai întâi?

Ηλίας Δημητρίου

Bine că părintele Serghie a vorbit în mod specific despre cum să depășim dependențele și nu doar în general. Mă bucur că toată biserica parohială Schimbarea la Față cu părintele Vasilios Kiselev a susținut evenimentul. În Heraklion, așa ceva ni s-ar potrivi înainte de vacanța în familie.

Petra Svobodová

Bine că părintele Serghie a vorbit în mod special despre cum să depășim dependențele și despre cum sobrietatea duce la Dumnezeu. Sosirea noastră la Pelym cu părintele Vasiliy Kiselyov a susținut-o frumos. Aici, la Liberec, am putea încerca o astfel de discuție și înainte de sărbătoarea lui Petru și Fevronia, de exemplu după liturghie.

Hana Dvořáková

Sunt de acord, sfatul specific de la părintele Serghie a fost cel mai valoros. Aici, la Brno, am încercat și noi o discuție similară după liturghie și au venit destul de mulți oameni, chiar și cu copii. Care ai enumera ca prim subiect pentru Liberec?

Johannes Becker

Da, părintele Sergij chiar nu se ține de generalități, mi-a plăcut și mie. În corul nostru am vorbit adesea despre astfel de seri, dar întotdeauna lipsește cineva care poate aborda problema cum trebuie. Crezi că ar trebui să-l întrebăm pe părintele Wassili dacă ne-ar ajuta să ne înființăm noi înșine așa ceva?

Lukas Weber

Da, părintele Sergij o face cu adevărat concret și fără cuvinte goale. În magazinul nostru, oamenii vorbesc des despre astfel de seri, mai ales cele cu copii acasă. Întrebați-l pe părintele Wassili dacă ne poate da niște sfaturi – poate vom începe cu puțin, doar cu un cor și câteva familii.

Anna Nováková

Sunt de acord, exemplele concrete din viață de la părintele Serghie au ajutat cel mai mult. La noi la Liberec, după liturghie, aș încerca mai întâi o discuție despre modul în care un cap sobru protejează familia de certuri pe tema alcoolului - asta ar afecta multe căsătorii. Ce crezi, Petrushka, ar merita să-l invit și pe părintele Vasilij?

Martin Wagner

Da, părintele Sergij o abordează într-un mod cu adevărat concret, lucru care mi-a plăcut și mie când l-am citit. În corul nostru am vorbit deja despre o astfel de seară după slujbă - poate am putea începe cu câteva prăjituri coapte acasă, ca oamenii să stea mai mult. Întrebați-l pe părintele Wassili dacă ne poate da câteva sfaturi despre cum a așezat-o în Pelým.

Petr Novák

Da, acele exemple concrete de la părintele Serghie chiar au luat cel mai mult. Aici, la Plzen, aș începe și cu căsătorie și ceartă pe motiv de băutură, știu asta din împrejurimi. Aș vrea să-l invit pe părintele Vasilije, dar mai întâi l-aș întreba pe părintele nostru de la parohie dacă ar fi posibil să-l îmbin cu o discuție de duminică după liturghie. Dar tu, Annushka, ai încercat deja să discuti cu preotul tău?

Ondřej Novák

Da, ceartele pe tema băuturii în căsătorie sunt obișnuite și aici în Olomouc, o știu de la vecinul meu de alături. Părintele Sergij a dat-o foarte practic, asta mi-a plăcut. Petra, și ce ai spune dacă l-am încerca în locul nostru mai întâi doar într-un cerc restrâns pentru cuplurile căsătorite?

Markus Wagner

Da, părintele Sergij are o abordare cu adevărat practică a chestiunii și asta mi-a plăcut și mie. Sunt acolo cu prăjiturile după slujbă - ultima dată în corul nostru a funcționat destul de bine, doar puținii cu ciocolată au plecat imediat. Săptămâna viitoare îl voi întreba pe părintele Vasily cum a ținut oamenii din Pelým mai mult timp.

Eva Svobodová

Sunt de acord, exemplele din viața de zi cu zi chiar atrag cel mai mult. Aici, la Praga, aș începe mai degrabă cu căsătorii tinere cu copii mici, unde alcoolul strică adesea serile și weekendurile. Aș vrea să-l invit pe părintele Vasilije, dar mai întâi l-aș discuta cu părintele nostru pentru a se încadra în programul parohiei. Dar tu, Ann®, ai încercat deja ceva asemănător în Liberec?

Da, ceartele pe tema alcoolului distrug multe căsnicii, știu asta și din satul nostru. Părintele Sergij a spus-o într-adevăr simplu și la obiect, fără discuții inutile. Peter, ce-ar fi să încercăm cercul la noi mai întâi după liturghia duminicală, poate pentru trei sau patru cupluri, și să vedem cum merge?

Da, acele argumente pe tema alcoolului în căsătorie sunt într-adevăr aceleași peste tot, știu asta din strada noastră din Praga. Părintele Sergij știe să spună într-un mod care să te facă să te gândești la propria casă. Peter, ce zici să încercăm cu noi mai întâi după o liturghie de duminică, doar pentru cei interesați?

Jiří Veselý

Sunt de acord, acele argumente pe tema alcoolului chiar distrug lucrurile, vecinul meu de bloc se confruntă cu asta de ani de zile. Părintele Sergij a dat-o cu adevărat practic, fără predici inutile. Dacă am încerca cercul marți seara, când soții au mai mult timp liber decât imediat după liturghie?

Theresa Wagner

Da, fursecurile de după slujbă sunt întotdeauna un succes - ultima dată în corul nostru, cei de ciocolată au fost primii. Nu ezitați să-l întrebați pe părintele Vasily cum a ținut oamenii mai mult timp, m-ar interesa și asta. Săptămâna viitoare voi coace din nou câteva în bucătăria noastră, fără ciocolată; sunt mai bune pentru copil.

Maria Müller

Da, fursecurile cu ciocolată dispar întotdeauna primele. Săptămâna viitoare voi coace câteva cu fulgi de ovăz și stafide cu nepoții, ceea ce este mult mai bine pentru cei mici. Întreabă-l pe părintele Vasily dacă oferă mereu ceai și produse de patiserie după slujba din Pelym.

Da, prăjiturile de ciocolată sunt întotdeauna primele care merg, știu asta de la corul nostru. Săptămâna viitoare le voi coace pe cele simple cu ovăz pentru fiica mea, sunt destul de bune chiar și fără ciocolată. Întrebați-l pe părintele Vasily dacă petrece mai mult timp vorbind cu oamenii din Pelym după liturghie sau dacă merge direct la ceai.

Michal Černý

Da, ceartele alea pe alcool chiar distrug multe locuințe, la fel văd și aici la Olomouc. După liturghie ar putea fi bine, dar aș discuta mai întâi cu părintele, ca să nu fie doar în genunchi. Peter, l-ai modera sau ar trebui să invităm pe cineva din afară?

Daniel Procházka

Da, acele argumente pe tema alcoolului chiar distrug chiar și cele mai bune căsnicii, o văd la lucru printre colegele de sex feminin. După liturghie ar putea fi bine, dar aș discuta mai întâi cu părintele ca să aibă ceva structură. Peter, ți-ar plăcea mai degrabă o discuție sau mai degrabă o prelegere cu un invitat?

Christina Müller

Da, prăjiturile de ciocolată dispar mereu imediat în corul nostru. Săptămâna viitoare le voi coace pe cele simple cu ovăz și puțină scorțișoară, fiilor mei le plac chiar și fără ciocolată. De ce nu-l întrebi pe părintele Vasily dacă a vorbit cu oamenii din Pelym după slujba despre fidelitatea în căsătorie?

Da, cookie-urile după serviciu sunt într-adevăr o ancora bună, astfel încât oamenii să rămână puțin mai mult. De curand am adus cateva cu nuci din magazinul nostru si au disparut repede, dar fara ciocolata. Întrebați-l pe părintele Wassili dacă a încercat altceva în Pelým în afară de prelegere.

Marie Černá

Da, acele familii tinere cu copii sunt într-adevăr cea mai slabă verigă, la fel văd și aici în Plzeň. Părintele Vasilij a vorbit în principal despre modul în care alcoolul fură serile liniștite acasă, iar acest lucru îi interesează întotdeauna pe părinți. La Liberec aș discuta mai întâi și cu preotul nostru, ca să nu interfereze cu evenimentele deja planificate.

Lucie Nováková

Sunt de acord, Petra, ceartele despre alcool chiar distrug familiile, am văzut-o de multe ori în bucătăria noastră de la parohie. Cercul acela de după liturghia duminicală pentru trei-patru cupluri sună bine, pot aduce niște băuturi răcoritoare fără alcool, deci nu e vorba doar de vorbit. Ce crezi că ar trebui să avem ca prim subiect acolo?

Tereza Svobodová

Da, așa este – alcoolul chiar fură acele seri de acasă, iar copiii îl simt cel mai mult. Aici, în Pilsen, eu și soțul meu am început să vorbim despre asta cu cele două fete ale noastre deja la școala elementară, a ajutat. Dar tu, Marie, plănuiești evenimentul de la Liberec mai mult toamna sau înainte de sărbători?

Sunt de acord, acele argumente pe tema alcoolului chiar distrug familiile, cumnata mea are același lucru acasă de zece ani. Ideea de marți seara sună practică, atunci și soții ar putea veni cu copiii lor. Ce zici să-i sugerezi direct părintelui Vasilij, ca să putem discuta la următoarea întâlnire?

Da, Teresa, ai dreptate - copiii chiar simt cel mai mult când mama sau tata se pierde în bere seara. Eu și soțul meu am rezolvat-o treptat la cină, nu toate odată. Evenimentul de la Liberec îl planificăm până în septembrie, nu îl vom putea face înainte de sărbători, dar aș vrea să știu exact cum ați început voi și fetele de la bază.

Sunt de acord, Lucie, am văzut acele lupte pe alcool cu vecinii și chiar despart o familie. Aș sugera primul subiect „Cum să ajungem la o înțelegere când unul bea și celălalt nu”, pentru că acesta este cel mai obișnuit lucru în parohia noastră. O să aduc niște fursecuri de casă, ca să fie măcar puțină bucurie.

Sunt de acord, acele argumente pe tema alcoolului chiar pot distruge ceea ce părea solid. Aș prelua imediat subiectul „Cum să ajungi la o înțelegere când unul bea și celălalt nu”, în grădina noastră îl văd cu două familii de la rectorat. Biscuiții sună grozav, o să aduc niște ceai de coacăze, măcar e ceva de casă.

Da, Marie, cine la tine sună ca o idee bună - a funcționat cel mai bine și pentru noi, când a fost discutat la masă și nu ca o prelegere. Cu fetele de la bază, am început simplu: le-am arătat fotografii vechi din excursii în care tata bea, apoi pe cele mai recente, unde el nu era, și le-am lăsat să spună ce au văzut. Și ce zici de tine, ai deja o dată anume pentru evenimentul din septembrie de la Liberec?

Katharina Becker

Da, fursecurile de după serviciu sunt întotdeauna un succes la noi, mai ales cele cu nuci. După prelegere, părintele Wassili a organizat de fapt o mică petrecere de ceai cu blini de casă, care chiar i-a făcut pe oameni să rămână. Ați încercat vreodată unele cu fructe uscate în magazinul dvs.?

Sunt de acord cu tine Eva, ceartele pe tema alcoolului la vecini sunt exact ceea ce am văzut într-o excursie de drumeție cu soțul meu - familia s-a destrămat peste doi ani din cauza asta. Aș pune subiectul „Cum să ajungi la o înțelegere când unul bea și celălalt nu” chiar la început, ca să nu fie doar o teorie. Fursecurile suna bine, as adauga niste miere de la cunoscutul nostru apicultor pentru a-i da macar putina dulceata.

Pavel Černý

Da, Michal, fotografiile vechi și noi sunt o idee grozavă, de asemenea, a funcționat mai bine pentru noi decât vorbea. Eu și soțul meu plănuim acea cină pe 12 septembrie, vino când poți. Și ce zici de tine, ai încercat ceva asemănător cu băieții în liceu?

Florian Becker

Da, fursecurile cu fulgi de ovaz cu scortisoara suna bine, fiicele mele iau mereu cateva cu ele la clinica. Săptămâna viitoare îl voi întreba pe părintele Vasily dacă a vorbit pe larg despre fidelitatea în căsătorie după liturghie – care se potrivește perfect cu sărbătoarea Sfinților Petru și Fevronia. Mulțumesc pentru pont!

Elisabeth Wagner

Da, fursecurile cu fulgi de ovaz cu scortisoara sunt si ele un hit in casa noastra, mai ales cand ii scot din cuptor la cald duminica dupa hor. Fiul meu mic îi duce apoi la grădiniță și le împarte celorlalți. L-ați întrebat pe părintele Vasily dacă a mai petrecut timp vorbind despre fidelitatea conjugală în Pelym după liturghie?

Da, alcoolul chiar poate strica serile linistite de acasa, asta vad si aici in Praga. Părintele Vasiliy a rezumat bine atunci când a vorbit despre acele familii cu copii. Marie, preferați să susțineți prelegerea la Liberec prin Casa de Cultură din localitate sau direct în biserică?

Da, runda de blini după prelegerea tatălui într-adevăr i-a ținut pe toți acolo mai mult timp, mai ales pe cel cu quarcul. Tocmai am primit prăjituri noi cu caise uscate și migdale în magazinul nostru și, de asemenea, se vând bine. Le-ați încercat vreodată după cor?

Sabine Wagner

Da, quark blini au fost într-adevăr un hit, sunt mereu plecați repede în casa noastră. Nu am încercat încă noile prăjituri cu caise și migdale, dar voi lua câteva după cor joi. Aduci vreunul la cor?

Da, blini cu quark după prelegerea tatălui a durat mult mai mult dintre noi. Fursecurile cu nuci se duc mereu repede dupa cor, mai ales cand le coac cu putina scortisoara. Ați încercat vreodată unele cu prune uscate?

Sunt de acord, acele argumente pe tema alcoolului chiar distrug chiar si cele mai puternice relatii, o vad cu mai multe cunostinte. Ideea de marți seara este una bună, mai ales pentru copii. Îi voi sugera părintelui Vasilij duminica viitoare după liturghie, ca să putem discuta împreună.

Da, Pavel, fotografiile înainte și după îi atrag pe oameni mai mult decât să vorbească. Anul acesta, eu și soțul meu am încercat o discuție cu băieții de gimnaziu despre modul în care alcoolul afectează familia și au pus o mulțime de întrebări. Vom lua legătura cu siguranță pentru acea cină din 12 septembrie, mulțumim pentru invitație.

Tomáš Veselý

Sunt de acord Eva, acele argumente pe tema alcoolului chiar pot strica ceea ce părea solid – am văzut-o cu vărul meu în sat. Aș include subiectul „Cum să ajungi la o înțelegere când unul bea și celălalt nu” imediat după introducere, astfel încât să fie imediat conectat cu practica. Fursecurile suna bine, o sa aduc niste miere de la un apicultor cunoscut, sa fie ceva natural.

Monika Müller

Da, Quark Blini i-a mulțumit pe toată lumea, am luat doi. Noile fursecuri cu caise si migdale suna bine, o sa le incerc joi dupa cor - poate saptamana viitoare o sa coac si eu niste caise proaspete din gradina surorii mele. Aduci ceva cu tine?

Lenka Svobodová

Ai dreptate, Teresa, acele seri cu alcool chiar fură liniștea acasă. Aici, la Plzeň, eu și soțul meu am început să vorbim despre asta cu copiii noștri în școala elementară, dar mai ales când gătim cina împreună, când masa era liniștită. Cum te-ai descurcat cu fetele în mod special când au cerut detalii?

Sunt de acord, acele lupte pe termen lung pentru alcool chiar sfâșie o familie. Ideea de marți seara ar putea funcționa, mai ales dacă a fost combinată cu ceva grădinărit sau cusut pentru caritate, așa că nu a fost doar vorba. Dar tu, Daniel, ai veni cu soția ta?

Anna Weber

Da, prăjiturile noastre cu fulgi de ovăz cu scorțișoară dispar mereu repede. După liturghie, părintele Vasily a spus de fapt câteva cuvinte despre fidelitatea în căsătorie, mai ales despre modul în care Petru și Fevronia s-au ținut unul pe celălalt prin toate încercările. Simțiți-vă liber să-l întrebați, va fi bucuros să vă spună din nou.

Da, blini cu quarc după prelegerea tatălui ne-a făcut pe cei mai mulți dintre noi să stăm mai mult. Coc uneori fursecurile cu nuci cu putina miere in loc de zahar, care merge bine cu ceai. Le-ați încercat vreodată cu fructe de pădure proaspete?

Da, Teresa, acele certuri pe tema alcoolului pot sfâșie o familie mai repede decât te-ai aștepta - am văzut-o cu vărul meu. Sunt de acord că subiectul „cum să te înțelegi când unul bea și celălalt nu” ar trebui să fie chiar la început, asta ar ajuta mai mult decât o prelegere. Și mierea de prăjituri de la apicultorul tău sună grozav, grădina noastră ar putea folosi puțin mai multă mentă.

Da, fursecurile cu fulgi de ovaz cu scortisoara sunt preferatele de mult in casa noastra, mai ales cand vin baietii de la clinica. După liturghie, părintele Vasily a vorbit cu adevărat despre loialitatea în vremuri grele, ceea ce se potrivește bine cu Petru și Fevronia. L-ai întrebat încă?

Da, fotografiile înainte și după sunt chiar impresionante, am văzut-o la întâlnirile noastre de la Olomouc. Bine că tu și soțul tău ai ieșit cu băieții de la liceu, întrebările de la ei sunt întotdeauna cele mai valoroase. Aștept cu nerăbdare 12 septembrie, poate o să iau unul dintre fiii mei să văd cum merge.

Da, Quark Blini i-a mulțumit pe toată lumea, am luat doi. Noile fursecuri cu caise si migdale suna bine, le incerc joi dupa cor - poate saptamana viitoare o sa coac si eu niste caise proaspete din gradina soacrei. Ai un fursec preferat în ultima vreme?

Da, prajiturile cu caise si migdale sunt chiar delicioase, am incercat cateva la bazar saptamana trecuta. Sunt sigură că va fi și mai bine cu cele proaspete din grădina soacrei tale – trimite-mi rețeta când vei coace. Preferatele mele actuale sunt cele cu alune, sunt mereu primii.

Andreas Becker

Da, blini cu quark chiar atrage oamenii. Coc adesea fursecurile cu nuci cu miere, dar nu am incercat inca fructe de padure proaspete - suna bine, mai ales dupa un ceai ca al tau. Data viitoare voi amesteca câteva, mulțumesc pentru sfat.

Da, Lenka, acele cine gătesc împreună sunt momente ideale în care copiilor nu le este frică să pună întrebări. Eu și fiica mea am început prin a coace o prăjitură - când i-am explicat cum alcoolul distruge ficatul și scoate bucuria din lucrurile obișnuite, ea a întrebat în principal de ce oamenii îl beau atunci când este dăunător. Și tu, cum te-ai descurcat tu și soțul tău când copiii au întrebat despre petreceri la casele prietenilor?

Da, blinii noastre de caș dispar în cel mai scurt timp, nepoata mea ia mereu două. Fursecurile cu migdale caise sunt foarte bune, le voi coace din nou saptamana viitoare. Îți vei aduce apoi dulceața de casă cu tine la cor?

Rețeta pentru varianta cu alune sună interesant, o voi coace săptămâna viitoare - mereu sunt primii care dispar din farfurie. Prajiturile cu migdale ale soacrei tale au fost cu adevarat speciale, mai ales cu fructele proaspete. Imi poti trimite si mie reteta?

Helena Schmidt

Da, fructele de pădure proaspete chiar dau fursecurilor o lovitură specială, mai ales dacă sunt încă puțin acri. De obicei o coac pe a mea cu miere din bazarul bisericii noastre, are un gust puternic. Încearcă-l și spune-mi cum iese.

Da, acele discuții cu juniorii din liceu sunt într-adevăr cele mai bune când întreabă despre alcool în familie. Aici, la Ostrava, s-a întâmplat și așa, mai ales când au venit tații cu poveștile lor. Ce le-ați spus tu și soțul tău băieților despre modul în care aceasta afectează căsătoria?

Conectați-vă pentru a participa la discuție →