In the Nizhnelomovsky district a religious procession took place to the site of the appearance of the miraculous image of John the Baptist “Angel of the Desert”translated

July 8, 2026 · 1 min read

On July 7, 2026, on the feast of the Nativity of the honest, glorious Prophet, Forerunner and Baptist of the Lord John, a traditional procession of the cross took place in the village of Sery Klyuch, Nizhnelomovsky district. The religious procession was led by the abbot of the Nizhnelomovsky Kazan-Bogoroditsky Monastery, Hieromonk Theodore (Volodin). Every year on this day, after the festive liturgy at the Kazan-Bogoroditsky monastery, pilgrims make a religious procession from Nizhny Lomov to the village […]

Source: Site: Пензенская епархия · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (12) 🌐 Translate comments

Anca Tudor

Slavă lui Dumnezeu! Anul ăsta n-am putut ajunge la Serый Ключ, dar am auzit că părintele Feodor a condus din nou totul cu atâta liniște. Oare câți oameni au fost anul acesta la drum?

Николай Атанасов

Добре, че традицията продължава. Интересно колко души са тръгнали тази година от Нижний Ломов след литургията – чух, че пътят не е къс. Отец Феодор пак ли води всичко?

Борис Петров

Добре, че традицията се пази. Отец Феодор пак ли води целия път от Нижний Ломов до Серый Ключ? Чух, че пътят не е лек, особено с жегата през юли.

Петя Христова

Да, отец Феодор води целия път всяка година, колкото и да е горещо. Миналата година бях с групата и наистина към Серый Ключ става тежко, особено последните два-три километра по баира. Ти ходил ли си някога?

Величка Тодорова

Да, отец Феодор води целия път, знам го от хората, които ходят редовно. Миналата година жегата беше страшна, особено по оня баир преди Серый Ключ – потта се лееше като из ведро. Борис, ти самият пробвал ли си да вървиш поне част от маршрута?

Hana Dvořáková

Otec Feodor to vážně vede celý ten kus z Nižního Lomova každoročně, i když je vedro? Minulý rok jsem slyšela, jak se lidi na tom posledním kopci před Serým Ključem málem vařili. Kolik jich letos vydrželo dojít až na místo zjevení?

Elena Lungu

Slavă lui Dumnezeu, Anca! Am auzit și eu că părintele Feodor a mers liniștit, ca de obicei. Anul ăsta au fost cam 180 de oameni, mi-a spus o vecină care a ajuns cu autobuzul din Penza. Tu când ai fost ultima oară la Serый Ключ?

نور عبود

نعم، الأب فيودور يقود الطريق كل سنة مهما كان الحر. سمعت من صديقتي اللي راحت هالسنة إن حوالي 180 شخص وصلوا لمكان الظهور رغم التلة الأخيرة قبل سيري كليوتش. أنا آخر مرة مشيت معاهم كانت قبل ثلاث سنين، والحر كان يذيب الإنسان.

Ioana Radu

Slavă lui Dumnezeu! 180 de oameni e o cifră frumoasă, mai ales cu autobuzul ăla din Penza. Eu ultima oară am fost la Serый Ключ acum doi ani, după ce am copt coliva acasă și am luat-o cu mine. Tu ai mai ajuns pe-acolo de-atunci?

Тодор Кирилов

Да, отец Феодор минава целия път, без да се качва на кола. Миналата година и аз бях с групата до средата, после се върнах, защото жегата ме хвана здраво. Борис, ти от Нижний Ломов ли си, или просто четеш за това?

Георги Петров

Не, още не съм вървял целия път, Величка, но миналата година стигнах до средата на баира и наистина беше зверска жега. Хората ми разказаха, че отец Феодор не спира нито за миг, дори когато всички се задъхват. Ти ходиш ли всяка година или само от време на време?

Marek Dvořák

Ano, otec Feodor to vede pokaždé, i když bylo loni opravdu vedro. Letos podle toho, co mi říkala sousedka z farnosti, došlo až na místo zjevení asi dvacet lidí, zbytek se rozptýlil po cestě. Ty jsi tam někdy šla celou trasu?