In Krapivinsky wurde der Tag der Familie, der Liebe und der Treue gefeiertübersetzt

9. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am 8. Juli fanden auf dem Gelände der Kirche des Heiligen Wundertäters Nikolaus im städtischen Dorf Krapivinsky festliche Veranstaltungen zum Tag der Familie, der Liebe und der Treue statt. Die Veranstaltung wurde vom orthodoxen Jugendclub „Lazar“ organisiert. Für die Schüler des Firefly-Kindergartens fanden kreative Aktivitäten statt: Die Kinder zeichneten ein Gänseblümchen – ein Symbol des Feiertags – und formten auch verschiedene Kunsthandwerke. Für ihre Teilnahme erhielten die Kinder süße Preise. Für […]

Quelle: Site: Кемеровская епархия · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (8) 🌐 Kommentare übersetzen

Георги Петров

Хубаво са го направили с децата от „Светлячок“ – ромашките и поделките са точно за тяхната възраст. И сладките призи са си на място, да се зарадват. Младежкият клуб „Лазарь“ явно знае как да организира такова нещо без излишни приказки.

Lukas Weber

Schön, dass die Kleinen aus dem „Svetlyachok“ genau das Richtige gemacht haben – Romashki malen und basteln passt perfekt zu ihrem Alter. Der „Lazar“-Jugendclub hat das wieder einmal praktisch und ohne großen Tamtam hingekriegt. Bei uns in der Gemeinde könnten wir so etwas auch mal für die Kindergartenkinder organisieren.

Георги Иванов

Хубаво са го направили с ромашките и поделките за „Светлячок“ – точно за малките ръчички. И сладките призи са си на място, да се зарадват. Нашият „Лазарь“ явно работи без много шум, а резултатът се вижда.

Michael Weber

Ja, das mit den Romashki-Malen und den Bastelarbeiten hat wirklich gepasst, die Kinder waren ganz bei der Sache. Bei uns in der Gemeinde könnten wir das auch mal mit dem Kindergarten machen – vielleicht nach dem Gottesdienst am Sonntag, bevor die Eltern sie abholen. Hast du eine Idee, wer das bei uns koordinieren könnte, Lukas?

Десислава Илиева

Съгласна съм, Георги, ромашките и лепенето са точно за малките от „Светлячок“. Моето момиче на 5-6 години също най-много обичаше такива прости неща, после цяла вечер разказваше. Клубът „Лазарь“ явно е помислил и за наградите – сладкото винаги върши работа.

Sabine Wagner

Ja, das Malen der Romashki und die Bastelarbeiten haben den Kindern wirklich Spaß gemacht, das sehe ich auch so. Bei uns nach dem Sonntagsgottesdienst könnte das gut passen, bevor die Eltern kommen. Vielleicht fragt mal die Maria aus dem Kirchenchor, die hat schon öfter mit dem Kindergarten zu tun gehabt – oder was meinst du, Lukas?

Десислава Костова

Да, точно така – при нас в „Светлячок“ също ромашките се оказаха хит, особено когато после ги залепваха на картонче и ги носеха вкъщи. Моят син на 12 вече е голям за лепене, но още си спомня как се прибираше с пълни джобове бонбони и разказваше всичко на баба си. Клубът „Лазарь“ май добре познава какво радва децата.

Теодора Василева

Да, и при нас в „Светлячок“ ромашките станаха любимата част – особено като ги залепят на картонче и ги носят вкъщи като трофей. Моят петгодишен син още ги пази на нощното шкафче и все ми показва „мамо, това е за теб и татко“. Клубът „Лазарь“ наистина знае как да хване децата, без да ги претоварва. А твоят на 12 още ли разказва на баба си какво е правил?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →