Pekný nápad, festival v Kazani. Zaujímalo by ma, či vo filme ukážu aj ako sa pripravuje doska a mieša sa farba s vaječným žĺtkom, to ma vždy fascinuje pri našich ikonách.
Καλά το λέει ο Martin, η προετοιμασία της σανίδας και το ανακάτεμα του κρόκου με το χρώμα είναι το πιο ενδιαφέρον κομμάτι. Ελπίζω να το δείξουν στο φιλμ, γιατί χωρίς αυτό δεν γίνεται σωστή εικόνα. Θα το ψάξω να το δω.
Il est intéressant que le festival ait lieu à Kazan. Et dans le film, ils montreront comment un peintre d'icônes peint une planche de gesso et utilise la détrempe à l'œuf ? C'est toujours la chose la plus importante en la matière. J'y jetterai un oeil si j'en ai l'occasion.
Fait intéressant, ce festival a lieu à Kazan. Pour moi, la chose la plus intéressante est la façon dont la planche est canalisée et la façon dont l'œuf est battu avec du pigment, c'est ce qui est toujours mentionné dans notre église lorsqu'on parle d'icônes. Si le film le montre, je le chercherai certainement.
Oui, la technique avec la planche et la détrempe à l'œuf est vraiment intéressante. Ils pourraient le montrer dans le film, car nous l'avons essayé l'année dernière lors d'un atelier de l'association paroissiale de Košice, et la planche doit d'abord être soigneusement poncée. Je me demande si le film sera aussi sous-titré, car j'aimerais le voir.
