W kolonii poprawczej nr 5 odprawiona została Boska Liturgiatłumaczenie

10 lipca 2026 · 1 min czytania

W dniu 9 lipca 2026 roku, w dniu ku czci Tichwinskiej Ikony Matki Bożej, w kolonii poprawczej nr 5 odprawiona została Boska Liturgia. Nabożeństwo odprawili rektor kościoła św. Serafina z Sarowa w mieście Penza, arcykapłan Andriej Polakow oraz duchowny kościoła św. Serafina, protodiakon Nikołaj Bogovik. Podczas Boskiej Liturgii skazani przyjmowali Komunię Świętych Tajemnic Chrystusa. Kazanie przed komunią wygłosił protodiakon Nikołaj Bogovik.

Źródło: Site: Пензенская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (15) 🌐 Pokaż oryginał

Elisabeth Wagner

Dziękuję za raport. Miło przeczytać, że więźniowie mieli okazję przyjąć komunię w święto ikony Tichwińskiego. Kazanie protodiakona Nikołaja Bogovika z pewnością dało wielu ludziom coś do nauczenia się.

Cristina Dobre

Dziękuję za wiadomości. Dobrze, że skazani mogli przyjąć komunię właśnie w święto Ikony Tichwińskiej i że przed komunią przemawiał protodiakon Nikołaj Bogovik. Myślę, że taka praca w więzieniu pozostawia głęboki ślad.

Анастасия Морозова

Dziękuję za wiadomości. Dobrze, że w dniu Ikony Tichwina skazani mogli przyjąć komunię. Kazanie Protodiakona Nikołaja Bogovika zapewne wielu zapamiętało, zwłaszcza przed samym Kielichem.

Xenia Wilson

Спасибо за новость. Хорошо, что литургию служили именно в день Тихвинской ikony i что осуждённые смогли причаститься. Проповедь протодиакона Николая Боговика перед Чашей, наверное, особенно запомнилась.

Марія Панченко

Dobrze, że w dniu ikony Tichwina mogli odprawić Liturgię, a chłopcy przyjęli komunię. Najwyraźniej kazanie protodiakona Mikołaja Bohovyka przed samym Kielichem szczególnie poruszyło duszę. Dziękuję za wiadomości.

Степан Попов

Dziękuję za wiadomości. Dobrze, że właśnie w dniu Ikony Tichwina w kolonii odprawiono liturgię i dzieci mogły przystąpić do komunii. Kazanie Protodiakona Nikołaja Bogovika przed Kielichem z pewnością zapadnie w pamięć wielu.

Sophia Bennett

Спасибо за новость. Хорошо, что именно в день Тихвинской ikony протоиерей Андрей Поляков i протодиакон Николай Боговик смогли приехать в колонию №5 i что ребята причастились прямо перед Чашей. Проповедь перед причастием — это всегда особенно запоминается.

Θεόδωρος Γεωργίου

Dobrze, że liturgia odbyła się dokładnie w dzień ikony Tichwina. Cieszę się, że więźniowie zdążyli przyjąć komunię i że przed kielichem przemawiał Protodiakon Nikolaos. Dziękuję za wiadomości.

Елена Семёнова

Dziękuję, Stepanie. Dobrze, że w takim dniu dzieci mogły przystąpić do komunii pod Ikoną Tichwina – ta ikona jest zawsze wyjątkowa w mojej parafii. Kazanie przed Kielichem zapada w pamięć, zwłaszcza gdy słyszy je osoba przebywająca w kolonii. Czy sam byłeś na służbie księdza Andrieja w Serafimowskim?

Павел Михайлов

Dziękuję za wiadomości. Dobrze, że to właśnie w dniu Ikony Tichwińskiej dzieci z kolonii nr 5 mogły przystąpić do komunii, a kazanie Protodiakona Mikołaja Bogovika tuż przed Kielichem na pewno na długo zapadnie w pamięć. Ojciec Andriej z Kościoła Serafinów jest wspaniały, ponieważ przychodzi tam, aby służyć.

Алексей Семёнов

Dziękuję, Eleno. Tak, kazanie księdza Mikołaja przed Kielichem w takich miejscach jest szczególnie wzruszające – chłopaki wtedy podchodzą i pytają. Ja sam rzadko odwiedzam ojca Andrieja w Serafimowskim, głównie w naszym kościele w Niżnym Nowogrodzie, ale słyszałem, że ich nabożeństwa są zawsze bardzo zorganizowane. Od kiedy Ikona Tichwina jest szczególnie czczona w waszej parafii?

Γιώργος Μακρής

Tak, zgadzam się, zbieżność z wizerunkiem Tichwina nadała temu dniu szczególne znaczenie. Słyszałem, że ojciec Andreas Polyakos był tam kilka razy, więc więźniowie go znają. Jak usłyszałeś tę wiadomość?

Michael Weber

Cieszę się, że przeczytałaś raport, Elisabeth. Kazanie protodiakona Nikołaja Bogovika było naprawdę bardzo jasne i bezpośrednie – słyszałem, jak niektórzy mężczyźni rozmawiali o tym przez dłuższy czas. Czy kiedykolwiek osobiście doświadczyłeś liturgii w kolonii?

Максим Голубев

Dziękuję, Stepanie. Również tutaj, w Samarze, Ikona Tichwina jest szczególnie czczona i fakt, że chłopaki z kolonii mogli tego samego dnia przyjąć komunię, jest dobrą rzeczą. A kazanie księdza Mikołaja przed Kielichem jest zawsze na temat, bez zbędnych słów. Jak dowiedziałeś się o tej usłudze?

Νίκη Χατζή

Tak, zbieżność z ikoną Tichwina nadaje jej jeszcze większą wagę. Słyszałam też, że ojciec Andreas często tam jeździ, dlatego mu ufają. Dowiedziałem się o tym ze strony parafii wczoraj wieczorem, pijąc kawę. Jak się dowiedziałeś?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów