Στο Αικατερινούπολη, συνοψίστηκαν τα αποτελέσματα της παραδοσιακής φιλανθρωπικής εκδήλωσης για τη συλλογή ζεστών ρούχων για τους άστεγους «Don’t Pass By»μετάφραση

Η εκστρατεία «Don’t Pass By» για τη συλλογή βοήθειας για τους άστεγους ολοκληρώθηκε στο Αικατερινούπολη. Οι διοργανωτές, η Ορθόδοξη Φιλανθρωπική Υπηρεσία της Επισκοπής Αικατερινούπολης, κατάφεραν να συγκεντρώσουν σχεδόν 125 χιλιάδες ρούβλια - αυτό είναι διπλάσιο από ό,τι τα τελευταία δύο χρόνια.

Δωρεές έγιναν δεκτές σε τέσσερις εκκλησίες της πόλης: τον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή, την Εκκλησία-Μνημείο στο αίμα, την εκκλησία του Αγίου Γεωργίου του Νικηφόρου και τον Καθεδρικό ναό προς τιμήν της Κοιμήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου. Εθελοντές βρίσκονταν σε υπηρεσία στους ναούς και κάθε δωρητής μπορούσε να γράψει το όνομά του για την επόμενη υπηρεσία προσευχής.

Προβλέπεται να χρησιμοποιηθούν τα κεφάλαια που συγκεντρώθηκαν για την αγορά χειμερινών υποδημάτων, κάλτσες fleece, γάντια και καπέλα για τους θαλάμους της Ορθόδοξης Φιλανθρωπικής Υπηρεσίας.

«Οι εθελοντές έκαναν υπέροχη δουλειά, ευχαριστώ σε όλους». Οι άνδρες ζήτησαν ενεργά δότες, οι γυναίκες κατάφεραν να γράψουν ονόματα. Μια εθελόντρια ήρθε με ένα μπαστούνι και έμεινε εκεί για τέσσερις ώρες! - είπαν οι διοργανωτές.

Εθελοντές από διάφορες ενορίες συμμετείχαν στη δράση: η Anastasia Uskova και η Yulia Lapshova εργάστηκαν στην Εκκλησία-Μνημείο στο αίμα, οι Andrei Borisovich και Olesya Krushinsky στον Καθεδρικό Ναό του Ιωάννη του Βαπτιστή, Natalya Kazaeva, Vladimir Kostygin και Alexander Albychev στον Καθεδρικό Ναό Κοιμήσεως του Αγίου Γεωργίου...