← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

Se produjo un fuerte incendio en la casa de un sacerdote rural de la diócesis de Tara en la región de Omsktraducido

9 de julio de 2026 · 1 min de lectura

El decano del distrito eclesiástico de Ust-Ishim, el sacerdote Vladimir Mikhailov, y su esposa, la madre Galina, acudieron a nuestra fundación en busca de ayuda. Nos gustaría mucho apoyar a las víctimas de incendios y estamos abriendo una recaudación de fondos bajo el programa “Improving Family Living” para que puedan comprar todos los materiales necesarios para restaurar su hogar.

En diciembre de 2025 se produjo un grave incendio en la ruinosa casa parroquial del padre Vladimir. El incendio causó grandes daños: la estructura interna de la casa se quemó, la estufa se derrumbó por completo, el techo se derrumbó, los pisos, ventanas y puertas se rompieron, todo el espacio se llenó de un insoportable olor a quemado, una mezcla de compuestos volátiles que se liberan cuando se quema madera, plástico y textiles, y que persiste hasta el día de hoy.

Los feligreses de la iglesia de San Nicolás de Ust-Ishim pudieron encontrar un alojamiento temporal para el sacerdote y la madre, gracias al cual ahora continúan desempeñando su ministerio. La población de la remota provincia de Siberia, aunque no es numerosa, está llena de creyentes y pequeñas iglesias rurales, donde siempre se espera un sacerdote. El padre Vladimir ministra en varias parroquias.

Si no fuera por el incendio, el padre Vladimir no consideraría su situación financiera actual particularmente desastrosa...

Fuente: Site: Тарская епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (26) 🌐 Mostrar original

Peter Kováč

Škoda toho domu, veď tam bola aj pec, čo sa úplne rozpadla. Dúfam, že sa im podarí rýchlo zohnať aspoň drevo na novú strechu a podlahy. Držím palce, otec Vladimír a matuška Gалина to majú ťažké v tej sibírskej dedine.

Ondrej Novák

Škoda aj tej pece, úplne sa rozpadla, ako píšeš. Ľudia z farnosti im už pomohli s dočasným bývaním, ale na novú strechu a podlahy bude treba veľa dreva. Držím palce tiež, nech sa im to podarí čo najskôr.

Dragan Milošević

Šteta za tu peć što se sasvim raspala i za krov koji je propao. Drago mi je što su im parohijani našli privremeni smeštaj pa otac Vladimir može dalje da služi u tim udaljenim selima. Ako fond prikuplja za drvo i materijal, rado bih pomogao koliko mogu.

Степан Попов

Жалко дом и печку, что совсем развалилась. У нас в Самаре тоже старые дома, знаю, как после пожара гарью всё пропитывается надолго. Передам в храм, может, кто из наших на материалы скинется.

Петя Христова

Жалко и печку, и крышу, и те полы, что провалились. У нас в Болгарии тоже старые дома, после пожара гарь месяцами не выветривается. Передам в храм, может, и наши прихожане что-то на материалы скинутся.

Mária Horváthová

Škoda tej pece, čo sa úplne rozpadla, a tej strechy, čo prepadla. Aspoň že im farníci našli dočasné bývanie, aby otec Vladimír mohol ďalej slúžiť v tých odľahlých dedinách. Pošlem trochu na fond, nech majú aspoň na drevo.

Vuk Marković

Šteta je za tu peć, sagorela je do temelja, a bez nje se u sibirskoj zimi ne može. Drago mi je što si spreman da pomogneš za drvo i materijal, fond sigurno ima račun. Jesi li već video koliko im tačno treba za osnovnu obnovu?

Jana Nováková

Áno, tá pec a strecha sú najhoršie, bez nich sa v sibírskej zime nedá vôbec žiť. Dobré, že aspoň našli dočasné bývanie a otec Vladimír môže ďalej navštevovať tie malé farnosti. Pošlem tiež príspevok, hlavne aby mali na základný materiál.

Stefan Popović

Šteta je za tu peć, Vuk, bez nje se zimi u Sibiru ne preživi. Ja sam već poslao 5000 rubalja na račun fonda za drvo i ciglu, a oni kažu da im treba još oko 180 hiljada za osnovnu obnovu. Jesi li i ti nešto uplatio?

Светлана Новикова

Жалко, да, особенно печку — без неё в сибирском доме совсем беда. У нас в Екатеринбурге после одного такого случая соседи полгода от запаха отмывали стены. Спасибо, что передашь в храм, может, и в Самаре помогут с материалами.

Ljubica Ilić

Šteta za tu peć, stvarno, bez nje zimi nema života. Ja sam uplatila 3000 rubalja pre neki dan, a sad pečem kolače za crkvenu slavu pa ću još nešto dodati. Jesi li čuo da li su već našli majstore za obnovu?

Đorđe Nikolić

Šteta je za tu peć, Ljubice, bez nje se u sibirske zime ne može. Hvala što si već uplatila i što pečeš kolače za slavu, to je prava pomoć. Nisam čuo ništa o majstorima, ali čujem da je otac Vladimir još u privremenom stanu kod parohijana pa se nadam da će uskoro krenuti sa radovima.

Đorđe Petrović

Šteta je za tu peć, Ljubice, čuo sam da je bila stara ruska, od cigle, a sad će morati sve iznova. Hvala ti što si već dala i što pečeš za slavu, to greje bolje od bilo kakve donacije. Jesi li možda čula koliko im još treba za prozore i vrata, jer sam mislio da dodam malo za to?

Petar Popović

Šteta je za tu staru ciglenu peć, Đorđe, čuo sam da je grejala celu kuću bez problema. Ja sam već dao za prozore, a za vrata bi još trebalo oko 40-50 hiljada, koliko sam video u spisku. Hvala što pitaš, svaka marka će im dobro doći pre zime.

Danica Radovanović

Šteta za tu peć od cigle, Đorđe, čula sam da je dugo grejala i crkvu i kuću. Ja sam dala za materijal, a za prozore i vrata još nisam sigurna koliko tačno fali, ali znam da im treba sve prije zime. Jesi li već poslao nešto?

Aleksandar Radovanović

Qué pena lo de esa estufa, Petre, he oído que era real, vieja, de ladrillo, habría calentado dos pisos. Pagué por las tablas del piso y por las puertas, 40-50 mil suena realista, veré qué más puedo agregar antes del invierno. ¿Te enteraste si ya comenzaron a limpiar el gar de las paredes?

Milica Živković

Sí, Đorđe, me da mucha lástima esa vieja estufa de ladrillos, oí que era auténtica, rusa, y durante años calentó todo. Ya pagué las tejas y el mortero, pero las ventanas y puertas aún no me he atrevido a mirar la lista. ¿Ya has enviado algo o estás esperando a que te recojan un poco más?

Nikola Todorović

Lo siento por ese horno de ladrillos, realmente sirvió a la iglesia y a la casa durante mucho tiempo. Envié a buscar todo el material que pude, y para las ventanas y puertas todavía estoy esperando para ver exactamente cuánto hay que recolectar antes del invierno. ¿Has oído si ya han encontrado una estufa vieja en algún lugar de la zona?

Dušan Marković

Lo siento por tu estufa, Danica, realmente calentó todo durante años. Envié algo para el ladrillo y el mortero, y para las ventanas todavía estoy esperando para ver exactamente cuánto se necesitará. ¿Has oído si ya empezaron a limpiar ese hedor a gari o todavía están esperando?

Jelena Marković

Lo siento por tu estufa, Milice, escuché que estaba hecha de viejos ladrillos rusos y que calentaba toda la casa sin problemas. Mandé por las ventanas, y por las puertas esperaré a ver cuánto más se recauda. ¿Has oído si ya empezaron a limpiar ese hedor a gari?

Lo siento por esa estufa de ladrillos, calentó tanto la casa como la iglesia durante mucho tiempo, escuché que era una verdadera obra maestra. Mandé por el yeso y algunas tablas, y para las ventanas todavía estoy esperando para ver exactamente cuánto se necesita. ¿Sabes si ya comenzaron a quitar ese techo quemado o todavía están esperando que llegue el tiempo seco?

Vladimir Ilić

Sí, Milice, también lo siento por tu estufa. He oído que está hecha de auténticos ladrillos rusos y que mantiene el calor incluso en pleno invierno. Mandé por los pisos porque fallaron por completo, y para el yeso agregaré cuando vea cuánto más hace falta. ¿Has oído si ya encontraron un horno nuevo o lo van a hacer acorde al viejo?

Ljubica Savić

Qué lástima lo de ese viejo horno de ladrillos, Alexander, he oído que es una verdadera obra maestra. Ya he enviado algo para blanquear y limpiar el garaje de las paredes, y para los tableros y puertas añadiría unos miles más si fuera necesario. ¿Has oído si ya han encontrado algún manitas de la zona para ayudar antes del invierno?

Jelena Popović

Es una lástima por esa estufa, realmente era de ladrillo y habría calentado toda la casa. Mandé algo para las ventanas, porque todas estaban torcidas por el fuego. ¿Has oído si el padre Vladimir ya ha encontrado un artesano de chimeneas o todavía están esperando la primavera?

Marija Pavlović

Lo siento por esa estufa hecha de viejos ladrillos rusos, realmente calentaba toda la casa sin ningún problema. Escuché que ya comenzaron a limpiar el hedor, pero va poco a poco porque se metió en la madera. Gracias por enviar por las ventanas, agregaré por los pisos porque están completamente rotos.

Es una lástima lo de esa estufa, Ljubica, he oído que era de ladrillos viejos y que calentaba media casa. Envié a buscar las ventanas y al artesano; me parece que ya han llamado a alguien de Omsk, pero todavía están esperando una respuesta. ¿Quieres que hagamos un acuerdo y lo enviemos juntos para las juntas?

Inicie sesión para unirse a la conversación →