☦ Dzisiaj czwartek, 10 września / 28 sierpnia (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz gregoriański ⇄

Męczennicy Menodora, Metrodora, Nimfodora

← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

W Dniu Rodziny, Miłości i Wierności arcykapłan A. Glinski, duchowny Katedry Chrystusa Zbawiciela, odwiedził rodzinę Witalija i Tatiany Kukharskichtłumaczenie

10 lipca 2026 · 1 min czytania

Para wychowuje pięcioro dzieci. Najstarsza córka jest już uczennicą, młodsze są jeszcze w przedszkolu. Rodzice i dzieci są od wielu lat wzorowymi parafianami, chętnie uczestnicząc w życiu parafii.

Arcykapłan Aleksiej pogratulował rodzinie wakacji i życzył, aby trzymali się obranej ścieżki. Podczas rozmowy przy herbacie ksiądz i parafianie opowiadali o dzieciach, ich planach, sukcesach i trudnościach. A także o tym, że dzieci nie są w żadnym wypadku ciężarem, lecz celem życia i inspiracją.

Źródło: Site: Лидская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (34) 🌐 Pokaż oryginał

David Turner

To piękny przykład – pięcioro dzieci, od czasów studenckich po przedszkolaki, nadal razem aktywnych w parafii. Przypomina mi, jak moi rodzice utrzymywali nas przy życiu, bez względu na to, jak pracowite było życie. Dobrze, że ojciec Aleksiej znalazł czas, aby usiąść z nimi przy herbacie i porozmawiać o prawdziwych rzeczach.

Basil Adams

To prawda, Davidzie – pięcioro dzieci, które żyły przez tyle lat, a mimo to wszystkie razem pojawiały się w kościele, nie jest czymś, co widuje się codziennie. Moja trójka jest już trochę starsza, ale pamiętam te gorączkowe lata, kiedy najmłodszy był w przedszkolu, a najstarszy zaczynał studia; parafia była tym, co nas trzymało. Czy twoi rodzice mieli jakiś szczególny sposób na zaangażowanie wszystkich, gdy harmonogram był szalony?

Radu Gheorghiu

Dobrze, że rozmawiali też o tym, że dzieci nie są ciężarem, ale sensem życia. W naszej parafii rodzina Popescu liczy cztery osoby i nadal można ich spotkać na nabożeństwach, od małych do dużych, nawet gdy jest to trudne ze względu na szkołę i harmonogram pracy. Ojciec Aleksiej dobrze zrobił, że został z nimi na herbatę, taka wizyta się liczy.

Κώστας Χατζής

I tu widać, co znaczy prawdziwa rodzina. Pięcioro dzieci od ucznia do przedszkola i wszyscy razem w parafii przez tyle lat nie jest łatwe, ale pokazuje, że robią to całym sercem. Cieszę się, że ksiądz Alexios usiadł z nimi przy herbacie i porozmawiał o tym, co trudne i piękne, bo właśnie tego dziś brakuje – pamiętania, że to dzieci są powodem, dla którego walczymy.

Xenia Phillips

W naszej rodzinie było tylko dwóch chłopców, ale pamiętam te lata, kiedy jeden był na studiach, a drugi w podstawówce i wciąż pakowaliśmy się do samochodu na każdą liturgię. Miło widzieć, że ojciec Aleksiej zasiada z rodziną Kukharskich przy herbacie i rozmawia o prawdziwych sprawach, sukcesach i trudnych momentach. Pięcioro dzieci i po tylu latach nadal razem w parafii. Nie jest to łatwe, ale najwyraźniej im się to udaje.

Miloš Marković

Tutaj, w Belgradzie, rzadko widuję rodziny z pięciorgiem dzieci, które przez lata chodzą razem na liturgię, od college'u po przedszkole. Miło, że ojciec Aleksiej usiadł z Kuharskim na herbatę i porozmawiał o tym, że dzieci nie są ciężarem, ale znaczeniem. W naszej parafii rodzina Jovanović ma czwórkę i podobnie, oni są zawsze.

Χριστίνα Νικολαΐδου

A w naszej tu, w Larisie, widzę podobne rodziny, jak Pappado z czwórką dzieci, które spotykają się w każdą niedzielę, nawet jeśli najstarsze jest na uniwersytecie. Miło, że rozmawiali o herbacie i że dzieci nie są „przeszkodą”, ale sensem życia. Ojciec Alexios dobrze zrobił, że poszedł.

Paul Davis

Dwoje naszych dzieci jest już garstką, więc nie wyobrażam sobie utrzymywania pięciorga w życiu parafialnym od przedszkola po studia. Miło, że ojciec Aleksiej nie wpadł tylko z szybkim błogosławieństwem, ale faktycznie usiadł do herbaty i porozmawiał o prawdziwej codzienności. Czy twoi chłopcy kiedykolwiek, gdy byli nastolatkami, rzucali ci wyzwanie „dlaczego musimy znowu tam jechać”?

Γιώργος Βασιλείου

Zgadzam się, Kostas, pięcioro dzieci w różnym wieku, a pozostawanie w parafii przez tyle lat pokazuje prawdziwą cierpliwość. Pamiętam, że ojciec Alexios usiadł z nimi i pił z nimi herbatę, to dodaje odwagi. Jak to widzisz, czy bardziej pomaga parafia czy decyzja rodziców?

Nemanja Savić

Tutaj, w Kragujevacu, jest podobnie, rzadko widuję rodziny z więcej niż trójką dzieci, które regularnie chodzą na liturgię, od najstarszego do najmłodszego. Cieszę się, że ojciec Aleksiej właśnie to podkreślił przy herbacie – dzieci naprawdę nadają sens, a nie go odbierają. Miloš, jak rodzinie Jovanovic udaje się to wszystko pogodzić z pracą i szkołą?

Νίκη Χατζή

Tak, Kostas, masz rację, podwieczorek z księdzem Alexiosem pokazuje właśnie to proste, codzienne wsparcie, którego brakuje. Byłem pod wrażeniem, że mówili także o trudnościach, a nie tylko o osiągnięciach. Czy sądzisz, że dzisiejsi młodzi rodzice mogliby rozpocząć coś podobnego w naszej parafii?

Constantin Tudor

Tak, nasza wielodzietna rodzina również wnosi dobrą energię do pracy. Rodzina Popescu nadal wydaje się niezwykle pracowita, mimo napiętego harmonogramu zajęć szkolnych i pracy. Czy sądzisz, że więcej wizyt, takich jak ta, którą miał ojciec Aleksiej, pomogłoby zachęcić inne młode rodziny?

Hannah Adams

Nasza dwójka też była garstką, szczególnie ten starszy, który w każdą niedzielę narzekał na kościół, już jako nastolatek. Herbata i porządna pogawędka robią różnicę, prawda – ojciec Aleksiej wygląda, jakby naprawdę słuchał, zamiast się spieszyć. Ile masz teraz lat?

Milica Marković

Tutaj, w Niszu, jest podobnie, rzadko widuję na każdej liturgii rodziny z czwórką czy pięciorgiem dzieci, odkąd były małe. Jovanovics są tego przykładem – ich matka pracuje w szkole na pół etatu, a wieczorami ojciec pomaga im w odrabianiu zadań domowych. Jak udaje wam się w Kragujevacu przyprowadzić ich wszystkich na poranną liturgię w sobotę?

David Hall

Nasza piątka to dzieci w wieku od 22 lat aż do bliźniaków, które są jeszcze w przedszkolu i tak, starsi testowali nas często, jak zwykle narzekając. Herbata i fakt, że zasiadasz do słuchania, robi różnicę. Czy twój chłopak kiedykolwiek przyszedł do siebie po wyjściu z domu?

Sophia Young

Nasza dwójka ma teraz 7 i 4 lata, a najstarszy już wzdycha na myśl o chodzeniu do kościoła w niektóre niedziele. Herbata i porządna pogawędka naprawdę pomagają, masz rację. Czy twoi ludzie zaczęli się ponownie przyłączać, gdy minęły lata nastoletnie?

Bogdan Nistor

Tak, rodzina Popescu jest naprawdę dobrym przykładem, ponieważ przy tak napiętym harmonogramie zajęć w szkole i pracy udaje im się regularnie przychodzić. Myślę, że wizyty księdza takiego jak ks. Aleksiej bardzo pomagają, zwłaszcza młodym rodzinom, które czasami czują się przytłoczone. Czy zauważyliście, że po takich spotkaniach wzrosła frekwencja?

Marija Stojanović

Tutaj w Podgoricy jest podobnie, rzadko widuję duże rodziny w każdą sobotę rano. Udało się tylko dlatego, że dzieci chodzą śpiewać w chórze, więc ciągnie je do wstawania, a potem mąż pomaga im z torbami i śniadaniem. Rodzina Jovanovics brzmi jak prawdziwy przykład. Jak matce udaje się pracować na pół etatu z pięciorgiem dzieci?

Aleksandar Radovanović

Tutaj, w Banja Luce, jest podobnie, duże rodziny rzadko widują się w sobotnie poranki, ponieważ dzieci często trenują lub śpią dłużej. W przypadku Jovanovic kluczem jest to, że wszyscy od najmłodszych lat angażują się w chór i kościół, aby stało się to nawykiem, a nie przymusem. I praca na pół etatu w pięć osób - to godne pochwały, ciekawe jak sobie radzą z logistyką, czy pomaga im babcia, czy tylko organizacja?

Teodora Jovanović

Tutaj, w Niszu, tak właśnie jest, dzieci od najmłodszych lat chodzą na liturgię i śpiewają w chórze, więc staje się to dla nich czymś normalnym, a nie ciężarem. Jovanovics są naprawdę przykładem tego, jak wszystko jest zorganizowane – żona pracuje na pół etatu, a babcia czasami pomaga im przy młodszych. Aleksandar, czy u ciebie w Banja Luce parafia pomaga w jakiś sposób rodzinom wielodzietnym w transporcie lub zajęciach w soboty?

Ivana Kostić

Podobnie jest tutaj, w Niszu, duże rodziny rzadko widują się w sobotnie poranki, bo dzieci mają trening lub po prostu nie chcą wstać. W przypadku Kuharskich kluczem jest chyba to, że rodzicom udało się już od najmłodszych lat bez presji włączać swoje dzieci w życie kościelne, więc staje się to dla nich czymś naturalnym. A praca na pół etatu w piątkę - to naprawdę godne pochwały, zastanawiam się, jak im się to udaje bez większego zmęczenia?

Miloš Radovanović

Tutaj, w Niszu, jest podobnie, ale u Kuharskich widać, że od najmłodszych lat na wszystko zabierali swoje dzieci, więc nie jest to dla nich ciężarem. I praca na pół etatu w piątkę - bardzo to szanuję, żona ledwo wytrzymuje w trójkę. Jak udaje ci się zaangażować ich wszystkich do chóru, który nie jest zatłoczony co tydzień?

Paul Collins

Nasza piątka jest nieco młodsza, ale i tutaj etap nastoletniego narzekania już trwa. Siedzenie z odpowiednią filiżanką kawy czyni cuda, masz rację. Mój chłopak dopiero skończył 18 lat i nadal jest w domu, więc nie doszliśmy jeszcze do testu na „opuszczenie domu”. Ile czasu zajęło Twojemu przystosowanie się?

Stefan Popović

U Kuharskich naprawdę widać, że od najmłodszych lat wprowadzali dzieci we wszystko, więc teraz przychodzi im to naturalnie. Tutaj, w Belgradzie, mamy kilka podobnych rodzin, ale pięcioro dzieci i praca na pół etatu to już prawdziwy wyczyn. Jak udaje wam się utrzymać porządek we trójkę, tak aby kobieta nie oszalała na punkcie wszystkiego?

Dušan Marković

Tutaj, w Nowym Sadzie, parafia czasami organizuje transport dla większych rodzin, gdy udajemy się na uroczystości świątynne lub pielgrzymkę, co ma dla nas ogromne znaczenie. Zgadzam się z Tobą, kiedy dzieci śpiewają w chórze od najmłodszych lat, staje się to dla nich naprawdę naturalne, tak jak w przypadku Jovanovicia. A czy u Was w Niszu parafia prowadzi w soboty jakieś wspólne zajęcia dla dzieci z większych rodzin?

Marija Stojanović

U Kuharskich naprawdę widać, że dzieci od dzieciństwa we wszystko się angażowały, a teraz wszystko im się układa. Mając trójkę dzieci i pracę na pół etatu, utrzymuję porządek, trzymając się ściśle określonego harmonogramu – śniadanie o 7, wieczorna modlitwa o 20, a w weekendy wszyscy razem chodzimy do kościoła. A jak u Was w Belgradzie pięcioosobowe rodziny radzą sobie z całkowitym chaosem, czy mają jakieś tajemnice, którymi mogą się podzielić?

George Anderson

Nasza najstarsza potrzebowała około dwóch lat, aby naprawdę się zaaklimatyzować po przeprowadzce na uniwersytet – pierwsze sześć miesięcy to tęsknota za domem i nocne rozmowy telefoniczne. Cuppa też tutaj zdecydowanie pomaga, zwłaszcza gdy młodsi zaczynają nastoletnie przewracanie oczami. Jak Twój 18-latek radzi sobie z wejściem w dorosłość?

Laura Lewis

Najstarszemu minęło około półtora roku, zanim telefony przestały dzwonić co drugi wieczór. Narzekanie nastolatków jest wyczerpujące, prawda? Jak twój 18-latek radzi sobie z obowiązkami domowymi i posiłkami, teraz, gdy nadal jest pod twoim dachem?

Jelena Marković

U Kuharskich naprawdę widać, że to wysiłek długoterminowy, a nie przypadek. W domu, przy trójce dzieci i pracy w szkole, dbamy o porządek, kręcąc wszystko wokół niedzielnej Liturgii i wspólnie przygotowując ciasta w sobotnie wieczory – wtedy dzieci otwierają się najbardziej. A czy u Was w Belgradzie te rodziny z pięciorgiem dzieci mają jakąś pomoc ze strony babci, czy też są zdane same?

Katarina Jovanović

Tutaj, w Podgoricy, parafia organizuje spotkania dla dzieci w soboty po liturgii, aby większe rodziny miały łatwiej. U Jovanovića naprawdę miło jest, że dzieci śpiewają od najmłodszych lat, widać to także u ich młodszych dzieci. A w Nowym Sadzie ten transport kursuje regularnie, czy tylko podczas większych uroczystości?

Marija Stojanović

U Kuharskich naprawdę widać, że od najmłodszych lat przyzwyczajali dzieci do chóru i nabożeństw, więc teraz przychodzi im to naturalnie, a nie z przymusu. Tutaj w Podgoricy mamy rodzinę z czwórką dzieci, gdzie mama pracuje na pełny etat, więc wszystko trafia do nich na zmiany – śpiewa, kto nie jest chory. Miloš, jak radzisz sobie z transportem w Niszu, gdy próby odbywają się w dni powszednie?

Snežana Obradović

Tutaj, w Nowym Sadzie, ten transport służy głównie na chwałę cerkwi i większe pielgrzymki, nie co tydzień, ale nam z trójką wnucząt jest to o wiele łatwiejsze. Miło, że wspomniałeś o Jovanovicach, ich dzieci naprawdę śpiewają, jakby urodziły się w chórze. A czy u Was parafia pomaga też przy organizacji obozów letnich dla większych rodzin?

Marko Kostić

Tutaj, w Banja Luce, parafia organizuje obozy letnie dla dzieci, ale głównie dla tych w wieku 7-8 lat i starszych, połączone ze śpiewem, warsztatami i wycieczkami. Dla większych rodzin z małymi dziećmi nadal nie mamy czegoś podobnego, choć by się przydało. A u Was w Nowym Sadzie obozy są opłacane przez parafię, czy rodzice dopłacają?

Peter Evans

Nasz najstarszy przeszedł przez coś podobnego, kiedy wyjeżdżał na studia – te pierwsze miesiące były trudne dla nas wszystkich, z dużą ilością spóźnionych telefonów w sprawie prania i tęsknoty za domem. Herbata i cicha pogawędka naprawdę łagodzą sytuację, nawet jeśli nastolatki przewracają oczami. W jaki sposób ty i twoja żona dbaliście o stabilność młodszych dzieci, gdy ona się aklimatyzowała?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów