ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi vineri, 20 noiembrie / 7 noiembrie (stil vechi) ✦ Zi de post calendarul gregorian ⇄
Ven. Grigore Decapolitul · Sfântul Părinte Proclus, Arhiepiscopul Constantinopolului (447)
← Fluxul de știri Biserica Ortodoxă Rusă (Patriarhia Moscovei)

» La ziua de naștere a Preasfințitului Părinte Patriarh Kirill, Mitropolitul Savva a concelebrat cu Întâistătătorul Bisericii la Sfânta Liturghie din Catedrala Mântuitorului Hristos, Mitropolia Vologda.tradus

20 noiembrie 2026 · 3 min de citit · vologda-mitropolia.ru

La 20 noiembrie 2026, în Catedrala Mântuitorului Hristos din Moscova, Preasfințitul Patriarh Chiril al Moscovei și al Întregii Rusii, împreună cu Întâistătătorii și reprezentanții Bisericilor Ortodoxe Locale, o mulțime de episcopi și clerici ai Bisericii Ortodoxe Ruse, au săvârșit Sfânta Liturghie. În această zi, Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Ruse a împlinit 80 de ani.

Slujba a fost condusă de: Preafericitul Părinte Patriarh Ioan al X-lea al Antiohiei și al întregului Răsărit; Preafericitul Părinte Patriarh al Orașului Sfânt al Ierusalimului și al întregii Palestine Teofil al III-lea; Preasfințitul Patriarh Kiril al Moscovei și al Întregii Rusii; Preasfințitul Patriarh Porfiry al Serbiei; Preafericitul Mitropolit al Țărilor Cehe și Slovaciei Rostislav.

» La ziua de naștere a Preasfințitului Părinte Patriarh Kirill, Mitropolitul Savva a concelebrat cu Întâistătătorul Bisericii la Sfânta Liturghie din Catedrala Mântuitorului Hristos, Mitropolia Vologda.

Au concelebrat alături de primați: episcopii Bisericilor Ortodoxe Locale, episcopii Patriarhiei Moscovei - Arhiepiscopul Tokyo, Mitropolitul Serafim al Întregii Japonii; mitropolitul Yuvenaly (Poyarkov); Mitropolitul Chișinăului și al Întregii Moldove Vladimir; Mitropolitul Alexandru al Astanei și Kazahstanului; Mitropolitul Vikenty al Tașkentului și Uzbekistanului; Mitropolitul Sankt Petersburgului și Ladoga Barsanuphius; Mitropolitul Pavel de Krutitsky și Kolomna; Mitropolitul Beniamin de Minsk și Zaslavl; Mitropolitul Grigorie al Învierii, director al treburilor Patriarhiei Moscovei; Mitropolitul Antonie de Volokolamsk, Președintele Departamentului pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei; Mitropolitul Nikandr de Vladimir și Suzdal, Președintele Administrației Financiare și Economice a Patriarhiei Moscovei; Episcopul Alexi de Ramenski, secretar personal al Preasfințitului Părinte Patriarh Kiril; Episcopul Augustin de Taldom (Arhiepiscopia parohiilor vest-europene de tradiție rusă); Episcopul Theodosius de Manhattan (Biserica Ortodoxă Rusă din afara Rusiei); Episcop de Chicago și America Centrală Spiridon (Biserica Ortodoxă Rusă din afara Rusiei); membri ai Consiliului Suprem al Bisericii, Consiliului Episcopilor Bisericii Ortodoxe Ruse.

Printre oștirea episcopilor, la slujbă au participat Mitropolitul Savva de Vologda și Kirillov.

La slujbă au mai participat: reprezentanți ai Bisericilor Ortodoxe Locale Antiohia, Ierusalim, georgiană, sârbă, bulgară, albaneză și macedoneană, clerul Patriarhiei Moscovei, guvernanții și stareții mănăstirilor Bisericii Ortodoxe Ruse, decanul eparhiei (orașului) Moscovei, membrii Consiliului Eparhial Moscovei, c Ortodoxul Rus. Biserica.

» La ziua de naștere a Preasfințitului Părinte Patriarh Kirill, Mitropolitul Savva a concelebrat cu Întâistătătorul Bisericii la Sfânta Liturghie din Catedrala Mântuitorului Hristos, Mitropolia Vologda.

La slujba festivă au fost prezenți Întâistătătorul Bisericii Ortodoxe Siriene Malankara, Preasfinția Sa Catholicos Vasile Mar Toma Matei al III-lea și membrii delegației Bisericii Malankara.

La slujbă au mai fost prezenți: Prim-adjunct al șefului Administrației Președintelui Federației Ruse S.V. Kiriyenko; vicepreședintele Guvernului Federației Ruse, D.N. Cernîșenko; Vicepreședinte al Dumei de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse A.Yu. Kuznețova; Reprezentant plenipotențiar al Președintelui Federației Ruse în Districtul Federal Central I.O. Şcegolev; Președinte al Partidului Liberal Democrat din Rusia, șef al fracțiunii LDPR din Duma de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse L.E. Slutsky; Președintele Comitetului Dumei de Stat al Adunării Federale a Federației Ruse pe probleme de proprietate, teren și relații de proprietate S.A. Gavrilov; guvernatorul Sankt Petersburgului A.D. Beglov; Guvernatorul regiunii Kaliningrad A.S. Neprovocat; Guvernatorul Regiunii Orenburg E.A. Solntsev, oaspeți de onoare.

În Catedrala Mântuitorului Hristos s-au rugat stareți, starețe și locuitori ai mănăstirilor, angajați ai instituțiilor sinodale, reprezentanți ai organizațiilor de tineret ortodoxe și numeroși credincioși.

Cântări liturgice au fost interpretate de Corul Patriarhal al Catedralei Hristos Mântuitorul (regent - I.B. Tolkachev), corul clerului Mitropoliei Moscovei (regent - preotul Sergius Golev) și Corul Combinat al grupurilor de tineret din Moscova sub conducerea Annei Golik.

Serviciul a fost transmis în direct pe canalele TV Soyuz și Spas, precum și pe site-ul oficial al Bisericii Ortodoxe Ruse Patriarchia.ru.

Ectenia specială a inclus petiții speciale pentru sănătatea Întâistătătorului Bisericii Ruse.

Mitropolitul Pavel de Krutitsky și Kolomna au citit o rugăciune pentru cinstitul Patriarh Kiril.

Predica dinaintea împărtășirii a fost rostită de mitropolitul Isidor de Smolensk și Dorogobuzh.

La sfârşitul Liturghiei, mulţi ani au fost proclamaţi Preasfinţitului Părinte Patriarh.

Mitropolitul Grigorie al Învierii a citit un discurs de felicitare din partea membrilor Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse și i-a dăruit Întâistătătorului o icoană a Mântuitorului Hristos și un buchet de trandafiri.

Prim-adjunct al șefului administrației președintelui Federației Ruse S.V. Kiriyenko i-a transmis Sfinției Sale felicitările președintelui Rusiei V.V. Putin. Felicitări din partea Președintelui Guvernului Federației Ruse M.V. Mișhustin a fost anunțat de viceprim-ministrul Federației Ruse, D.N. Cernîșenko.

Preasfințitul Patriarh Kirill sa adresat participanților la slujbă cu cuvântul Întâistătătorul.

Pe baza materialelor serviciului de presă al Patriarhului Moscovei și al Întregii Rusii

Sursă: vologda-mitropolia.ru  ·  Citiți întreaga știre →
⚑ Raportează
💬 Comentarii
Conectați-vă pentru a participa la discuție →
Alte articole
ANUNȚ: Invitație de participare la festivalul de teatru „Minunea de Crăciun” 2027 17.01.2027
Biserica Ortodoxă Rusă (Patriarhia Moscovei) · 17 ianuarie 2027
Despre recrutarea voluntarilor pentru Misiunea Umanitară Patriarhală
Biserica Ortodoxă Rusă (Patriarhia Moscovei) · 31 decembrie 2026
21 noiembrie
Panortodox · 20 noiembrie 2026
8 noiembrie (calendar vechi)/21 noiembrie (nou)
Panortodox · 20 noiembrie 2026
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport