ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy viernes, 20 de noviembre / 7 de noviembre (estilo antiguo) ✦ Día de ayuno calendario gregoriano ⇄
Ven. Gregorio Decapolitas · Nuestro Santo Padre Proclo, Arzobispo de Constantinopla (447)
← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

» En el cumpleaños de Su Santidad el Patriarca Kirill, el Metropolitano Savva concelebró con el Primado de la Iglesia en la Divina Liturgia en la Catedral de Cristo Salvador en la Metrópolis de Vologda.traducido

20 de noviembre de 2026 · 4 min de lectura · vologda-mitropolia.ru

El 20 de noviembre de 2026, en la Catedral de Cristo Salvador en Moscú, Su Santidad el Patriarca Kirill de Moscú y de toda Rusia, junto con los Primados y representantes de las Iglesias ortodoxas locales, una multitud de obispos y clérigos de la Iglesia Ortodoxa Rusa, celebraron la Divina Liturgia. Tal día como hoy, el Primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa cumplió 80 años.

El servicio estuvo presidido por: Su Beatitud el Patriarca Juan X de Antioquía y de Todo Oriente; Su Beatitud Patriarca de la Ciudad Santa de Jerusalén y de toda Palestina Teófilo III; Su Santidad el Patriarca Kirill de Moscú y de toda Rusia; Su Santidad el Patriarca Porfirio de Serbia; Su Beatitud Metropolitano de las Tierras Checas y Eslovaquia Rostislav.

» En el cumpleaños de Su Santidad el Patriarca Kirill, el Metropolitano Savva concelebró con el Primado de la Iglesia en la Divina Liturgia en la Catedral de Cristo Salvador en la Metrópolis de Vologda.

Concelebraron con los primados: obispos de las Iglesias ortodoxas locales, obispos del Patriarcado de Moscú - Arzobispo de Tokio, Serafines Metropolitanos de Todo Japón; Metropolitano Yuvenaly (Poyarkov); Metropolitano de Chisinau y Toda Moldavia Vladimir; el metropolitano Alejandro de Astana y Kazajstán; el Metropolitano Vikenty de Tashkent y Uzbekistán; Metropolitano de San Petersburgo y Ladoga Barsanuphius; Metropolitano Pavel de Krutitsky y Kolomna; el metropolitano Benjamín de Minsk y Zaslavl; el metropolitano Gregorio de la Resurrección, responsable de los asuntos del Patriarcado de Moscú; el metropolitano Antonio de Volokolamsk, presidente del Departamento de Relaciones Exteriores de la Iglesia del Patriarcado de Moscú; el Metropolita Nikandr de Vladimir y Suzdal, Presidente de la Administración Económica y Financiera del Patriarcado de Moscú; el obispo Alexy de Ramensky, secretario personal de Su Santidad el Patriarca Kirill; el obispo Agustín de Taldom (Arquidiócesis de las parroquias de tradición rusa de Europa occidental); Obispo Teodosio de Manhattan (Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de Rusia); Obispo de Chicago y Centroamérica Spiridon (Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de Rusia); miembros del Consejo Supremo de la Iglesia, Consejo de Obispos de la Iglesia Ortodoxa Rusa.

Entre los numerosos obispos participaron en el servicio el metropolitano Savva de Vologda y Kirillov.

En el servicio también participaron: representantes de las iglesias ortodoxas locales de Antioquía, Jerusalén, Georgia, Serbia, Bulgaria, Albania y Macedonia, el clero del Patriarcado de Moscú, los gobernadores y abades de los monasterios de la Iglesia Ortodoxa Rusa, el decano de la diócesis de Moscú (ciudad), los miembros del Consejo Diocesano de Moscú, el clero de las diócesis de la Iglesia Ortodoxa Rusa.

» En el cumpleaños de Su Santidad el Patriarca Kirill, el Metropolitano Savva concelebró con el Primado de la Iglesia en la Divina Liturgia en la Catedral de Cristo Salvador en la Metrópolis de Vologda.

Al servicio festivo asistieron el Primado de la Iglesia Ortodoxa Siria de Malankara, Su Santidad Catholicos Basil Mar Thomas Matthew III y miembros de la delegación de la Iglesia de Malankara.

También estuvieron presentes en el servicio: el primer jefe adjunto de la administración del Presidente de la Federación de Rusia, S.V. Kiriyenko; Vicepresidente del Gobierno de la Federación de Rusia, D.N. Chernyshenko; Vicepresidente de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia A.Yu. Kuznetsova; Representante Plenipotenciario del Presidente de la Federación de Rusia en el Distrito Federal Central I.O. Shchegolev; Presidente del Partido Liberal Democrático de Rusia, jefe de la facción LDPR en la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia L.E. Slutsky; Presidente del Comité de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia sobre cuestiones de propiedad, tierras y relaciones de propiedad S.A. Gavrilov; Gobernador de San Petersburgo A.D. Beglov; Gobernador de la región de Kaliningrado A.S. No provocado; Gobernador de la región de Orenburg E.A. Solntsev, invitados de honor.

En la Catedral de Cristo Salvador oraron abades, abadesas y residentes de monasterios, empleados de instituciones sinodales, representantes de organizaciones juveniles ortodoxas y numerosos creyentes.

Los cantos litúrgicos fueron interpretados por el Coro Patriarcal de la Catedral de Cristo Salvador (regente - I.B. Tolkachev), el coro del clero de la metrópoli de Moscú (regente - Sacerdote Sergio Golev) y el Coro Combinado de grupos juveniles de Moscú bajo la dirección de Anna Golik.

El servicio fue transmitido en vivo por los canales de televisión Soyuz y Spas, así como por el sitio web oficial de la Iglesia Ortodoxa Rusa Patriarchia.ru.

La letanía especial incluía peticiones especiales por la salud del Primado de la Iglesia rusa.

El metropolitano Pavel de Krutitsky y Kolomna leyó una oración por el ahora honrado Patriarca Kirill.

El sermón antes de la comunión lo pronunció el metropolitano Isidor de Smolensk y Dorogobuzh.

Al final de la liturgia se proclamaron muchos años a Su Santidad el Patriarca.

El metropolitano Gregorio de la Resurrección leyó un mensaje de felicitación en nombre de los miembros del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rusa y entregó al Primado un icono de Cristo Salvador y un ramo de rosas.

Primer Subdirector de la Administración del Presidente de la Federación de Rusia, S.V. Kiriyenko transmitió a Su Santidad las felicitaciones del Presidente de Rusia V.V. Putin. Felicitaciones del Presidente del Gobierno de la Federación de Rusia, M.V. Mishustin fue anunciado por el viceprimer ministro de la Federación de Rusia, D.N. Chernyshenko.

Su Santidad el Patriarca Kirill se dirigió a los participantes en el servicio con la palabra del Primado.

Basado en materiales del servicio de prensa del Patriarca de Moscú y de toda Rusia

Fuente: vologda-mitropolia.ru  ·  Leer la noticia completa →
⚑ Denunciar
💬 Comentarios
Inicie sesión para unirse a la conversación →
Más artículos
CONVOCATORIA: Invitación a participar en el festival teatral “Milagro de Navidad” 2027 17/01/2027
Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú) · 17 de enero de 2027
Sobre el reclutamiento de voluntarios para la Misión Humanitaria Patriarcal
Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú) · 31 de diciembre de 2026
21 de noviembre
Panortodoxo · 20 de noviembre de 2026
8 de noviembre (calendario antiguo)/21 de noviembre (nuevo)
Panortodoxo · 20 de noviembre de 2026
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte