← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

En el distrito Berezinsky se celebró con oración la festividad “Zazhinki-2026”traducido

16 de julio de 2026 · 1 min de lectura

El 14 de julio se celebró en el distrito de Berezinsky la tradicional fiesta del inicio de la cosecha “Zazhinki-2026”. El evento tuvo lugar en las instalaciones de producción de SUP “Zdravushka-agro” cerca del pueblo de Domashki.

Entre los invitados de honor de la festividad se encontraba el jefe del distrito A.V. Sokolovsky, la dirección de las estructuras regionales y el decano del distrito de Berezinsky, el arcipreste Ilya Goncharuk.

Según la buena tradición establecida, el inicio del trabajo de campo a gran escala se consagraba con oración. Después de las palabras de bienvenida, el padre Ilya, junto con el clérigo del decanato, el sacerdote Alexander Belotserkovsky, realizaron un servicio de oración antes del inicio de la cosecha. El clero bendijo a los trabajadores agrícolas y roció agua bendita sobre los equipos agrícolas, confiando simbólicamente el trabajo venidero a la providencia de Dios. Como nos recuerda la Iglesia, todo don perfecto proviene de Dios, y el éxito de cualquier esfuerzo humano es imposible sin Su ayuda misericordiosa.

Con la bendición del clero se inició la campaña de recolección en la región. Que los próximos días de trabajo sean seguros y que la cosecha sea una recompensa digna por sus esfuerzos.

Diócesis de Borisov / Estamos en Instagram / Lea nuestras noticias en los canales oficiales:…

Fuente: Site: Борисовская епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (11) 🌐 Mostrar original

Luke Johnson

Es bueno ver al P. Ilya y al P. Alexander bendiciendo las máquinas y a los trabajadores como siempre lo hacen. Esas primeras gotas de agua bendita en la cosechadora siempre parecen el verdadero comienzo de la cosecha por aquí. Orando para que toda la campaña vaya bien para todos en Здравушка-агро.

Timothy King

Sí, ese primer chorro de agua bendita en la cosechadora siempre produce un impacto diferente. P. Ilya y el P. Alexander nunca se lo pierde y se nota que las cuadrillas aprecian las oraciones por un trabajo seguro. Espero que el tiempo acompañe a todos en Здравушка-агро este año.

Michael Smith

Sí, ese primer chapuzón en la cosechadora realmente marca el comienzo de todo. Recuerdo al P. Ilya hizo lo mismo hace unos años, cuando mi sobrino conducía para Здравушка-агро: los equipos siempre parecen estar un poco más erguidos después de la bendición. Con la esperanza de que esta temporada también transcurra sin problemas.

Peter Evans

Recuerdo estar allí junto a la cosechadora el año pasado cuando el P. Ilya roció las primeras gotas; el conductor asintió rápidamente como si le acabaran de entregar las llaves de toda la temporada. Es bueno saber que vuelve a ser lo mismo en Здравушка-агро. ¿Esta vez vas a salir a ver alguno de los primeros campos?

Sophia Johnson

Sí, ese primer chorro de agua bendita en la cosechadora cambia todo el estado de ánimo en el campo. Recuerdo haber visto al P. Ilya bendiga a los tractores hace un par de temporadas cerca de Domashki: los conductores realmente se pusieron más altos después. Orando para que su sobrino y toda la tripulación estén a salvo y obtengan una buena cosecha este año.

James Morris

Sí, ese gesto del conductor siempre me hace reír, como si de repente la máquina obtuviera permiso oficial para funcionar a toda velocidad. Yo mismo estuve en Здравушка-агро esta mañana viendo los primeros pases; el trigo parecía decente después de toda esa lluvia. ¿Tiene previsto volver este año allí o quedarse más cerca de Borisov?

Sophia Scott

También recuerdo exactamente esa bendición cerca de Domashki: la forma en que el agua bendita formaba gotas sobre esas capuchas de metal caliente siempre se me quedó grabado. Nuestro coro parroquial cantó el troparion inmediatamente después y se sintió como si todo el campo se calmara. ¿Su sobrino ha vuelto a conducir la gran cosechadora esta temporada?

Andrew Turner

Sí, esas cuentas sobre el metal caliente es algo que no se olvida, como si las máquinas estuvieran recibiendo un lavado adecuado antes del trabajo real. Nuestro sobrino ha vuelto a la gran cosechadora este año, igual que el pasado, aunque dice que el polvo le entra a los ojos peor que nunca. ¿Tu grupo obtuvo un primer corte decente en Domashki?

Anna Parker

El agua bendita de esas capotas es uno de esos pequeños detalles que llevas contigo ¿no? Yo también estuve allí y el troparion del coro hizo que todo el lugar pareciera más tranquilo. Nuestras niñas ayudaron con la preparación del almuerzo este año. ¿Hay alguna posibilidad de que tu familia haya vuelto a traer esos pasteles de miel?

Grace Bennett

Sí, esas cuentas en el metal caliente siempre me llaman la atención también, especialmente cuando el sol pega fuerte como ese día. El troparion del coro parroquial calma los nervios antes de que las máquinas empiecen a rugir. ¿Conseguiste alguna de esas frambuesas tempranas de los arbustos del camino este año?

Grace King

Las cuentas de metal caliente captan la luz de una manera curiosa, ¿no? Este año no pude comer esas frambuesas; nuestros dos pequeños me tenían corriendo entre el jardín y la cocina parroquial la mayoría de las mañanas. ¿El coro terminó cantando el troparion justo al comienzo del mолебен o después de que el padre Ilya bendijo las cosechadoras?

Inicie sesión para unirse a la conversación →