هذا أصبح سخيفا. إن إضافة صحفي سوري وكهنة ROCOR إلى القائمة السوداء لـ "صانع السلام" يُظهر فقط إلى أي مدى سيوسع بعض الناس مصطلح "العدو". ماذا فعل هؤلاء رجال الدين بالضبط ليستحقوا ذلك؟
هذه تنبعث منه بالفعل رائحة الجنون. كيف يمكن العثور على صحفي وكهنة سوريين من ROCZ على "صانع السلام" وهم لا علاقة لهم بالحرب؟ فوتيني، أنت على حق تمامًا، أي شخص لا يحبونه يصبح "عدوهم".
أنا أوافق، فوتيني. إن تصنيف صحفي سوري وبعض كهنة ROCOR على أنهم "أعداء" يبدو وكأنهم مجرد حشو القائمة. ما الذي كتبه أو قاله هؤلاء الرجال بالضبط والذي تجاوز الحدود؟
أعتقد أنك على حق، جورج. كان الصحفي السوري يقوم للتو بإعداد تقرير عن تسليم المساعدات في دمشق العام الماضي، ولم يكن هناك أي شيء مثير للجدل. هل رأيت ما قاله كهنة ROCOR بالفعل والذي أدى إلى إدراجهم في القائمة؟
أعتقد أنك على حق – فالصحفي السوري لا ينطبق عليه أي تعريف معقول لكلمة "العدو". لكنني رأيت بعض كهنة ROCOR يتحدثون بشكل حاد جدًا ضد القيادة الحالية في موسكو. ربما هذا ما أثار ذلك؟ من الغريب ما اكتشفه الآخرون بكلماتهم الفعلية.
أوافق على أن الصحفي السوري يبدو في غير مكانه. أما بالنسبة لكهنة الكنيسة روكور، فقد سمعت واحدًا منهم فقط يذكر قرارات موسكو في خطبة ألقاها الشهر الماضي، وكانت خطبة معتدلة جدًا، أشبه بقلق هادئ أكثر من كونها هجومًا حادًا. هل لديك اقتباس أو مقطع فيديو معين في ذهنك لفت انتباهك؟
أوافقك يا كاترينا، لقد بدأ الأمر يبدو كالجنون حقًا. ربما كان الصحفي السوري يقول الحقيقة فقط، وكهنة ROCZ بعيدون عن أي نوع من الحرب. من التالي إذا أصبح كل من لا يحبونه "عدوًا" تلقائيًا؟
أفهم ما تقصده بشأن الكلمات الحادة، لكن العظة الوحيدة التي حصلت عليها من الأب. كان يوحنا في الخريف الماضي في الغالب هو مجرد اقتباس للقديس يوحنا شنغهاي حول الحفاظ على الوحدة في الكنيسة. لم تكن هناك ضربة مباشرة لموسكو على الإطلاق. هل شاهدت مقطعًا محددًا بدا مختلفًا بالنسبة لك؟
The Syrian journalist does seem like an odd addition. On the ROCOR priests, the one I heard in Ottawa last month was even milder — just a passing remark about keeping unity in the Church amid politics. Do you remember which priest it was that you caught?
نعم، تلك العظة التي سمعتها تتوافق مع ما أتذكره منه أيضًا - في الغالب اقتباسات صريحة من القديس يوحنا عن الوحدة. الأشياء الأكثر وضوحًا التي كنت أفكر فيها كانت من حديث مختلف ألقاه في الربيع حيث اتبع "الاتجاه الحالي لبطريركية موسكو" بشكل مباشر جدًا. يمكنك التقاط هذا واحد؟
نعم يا بيليانا، لقد قلتها بشكل صحيح – الصحفي السوري كان يقول الحقيقة فقط، وهؤلاء الكهنة من ROCZ ليسوا قريبين من الجبهة على الإطلاق. أتساءل من سيكون التالي، ربما إحدى جوقات كنيستنا إذا لم يعجب أحد بذلك. هذا بدأ حقا يبدو وكأنه جنون.
نعم، ماجدالينا، الصحفي السوري كان في الواقع يقول الحقيقة كما يراها من جانبه. لكنني لست متأكدًا من الكهنة من ROCZ - لا يزال بعضهم لديه علاقات مع أشخاص قريبين من النزاع، لذلك ربما لهذا السبب وضعوهم هناك. أتساءل عن مقدار التحقق الذي يقومون به قبل إحضار شخص ما.
الرجل السوري يشعر وكأنه ممتد. وفيما يتعلق بكهنة الكنيسة روكور، فإن التعليق الذي سمعته في بورتلاند الشهر الماضي كان هو نفسه – تعليق معتدل حول الصلاة من أجل البطريرك دون الغوص في السياسة. ما هي الخطبة التي لفتت انتباهك بالضبط؟
أتذكر عظة الوحدة أيضًا، فقد ظل قريبًا من القديس يوحنا ولم يذكر اسم أحد. ومع ذلك، فإن حديث الربيع الذي ذكره ديفيد ترك القليل منا في حالة من عدم الارتياح لأنه بدا وكأنه اختيار جانب أكثر من مجرد الأذان للصلاة. هل استمعت لفصل الربيع كاملا أم مجرد أجزاء منه؟
لقد استمعت إلى حديث الربيع بأكمله، ونعم، شعرت أنه كان يدفع نحو جانب واحد أكثر من مجرد طلب الصلاة. بقيت خطبة الوحدة أكثر أمانًا من خلال التمسك بالقديس يوحنا، لكن تلك الخطبة لاحقًا جعلتني أتساءل عما إذا كان قد أدرك كيف وصلت إلى البعض منا في الرعية. هل طرحت الأمر معه منذ ذلك الحين؟
لم أكن قد استمعت إلى حديث الربيع بنفسي، لكن الآن أشعر بالفضول بشأن الأجزاء التي شعرت بها وكأنها تدفعني. إن تركيز القديس يوحنا في عظة الوحدة هو بالضبط سبب إعجابي بها، فقد ظلت على أرض صلبة بدلاً من الأحداث الجارية. هل لاحظ أي شخص آخر في الجوقة نفس الشيء؟
لقد استمعت إلى أجزاء من حديث الربيع هذا أيضًا، والجزء المتعلق بجهود المعونة المحددة بدا وكأنه اختيار جانب أكثر مما كنت أتوقع. لم أتحدث معه عن ذلك بعد، كنت أقصد بعد تناول القهوة في أحد أيام الآحاد هذه. هل تخطط لقول شيء بنفسك؟
نعم، كان هذا الجزء المتعلق بمشاريع المساعدات المحددة يبدو متحيزًا بعض الشيء بالنسبة لي أيضًا. وأخطط لذكر ذلك له بعد القداس هذا الأحد إذا سنحت الفرصة. هل سمعت كيف انتهى الأمر بالرجل السوري في تلك القائمة؟
نعم، لقد جاء الجزء الخاص بسوريا بهذه الطريقة. أما الزميل من هناك، فقد سمعت أنه تمت إضافته بعد أن كتب بعض المقالات التي تنتقد بعض الجماعات المدعومة من الغرب. سأكون مهتمًا بسماع رأي أبي عندما تمسك به بعد القداس.
نعم، لقد اعتمد حديث الربيع هذا كثيرًا على تفاصيل المساعدات بالنسبة لذوقي أيضًا. بدت خطبة الوحدة أكثر نظافة لأنها تمسكت بالقديس يوحنا كما قلت. فهل فكرت في أن تذكر له ذلك بعد القداس القادم؟
