ისტრას მე-2 სკოლის მე-4 „ა“ კლასში ჩატარდა ლექცია, რომელიც ეძღვნებოდა ბიბლიის სრული სინოდალური თარგმანის რუსულ ენაზე გამოქვეყნების 150 წლის იუბილეს.თარგმანი
25 სექტემბერს ისტრას მე-2 სკოლის მე-4 „ა“ კლასის მოსწავლეებს არაჩვეულებრივი ლექტორი, მღვდელი პანტელეიმონ პავლუშენკო ესტუმრა. შეხვედრა მნიშვნელოვანი თარიღის დამთხვევას დაემთხვა: ბიბლიის სრული სინოდალური თარგმანის რუსულ ენაზე გამოქვეყნებიდან 150 წლისთავი, რომელიც გამოიცა 1876 წელს.
მღვდელმა ბავშვებს უთხრა, რატომ იყო ასე მნიშვნელოვანი წმინდა წერილების ძველი ენებიდან მშობლიურ ენაზე თარგმნა, რომელიც გასაგები იყო ყველა რუსი ხალხისთვის. მან განმარტა, რომ მე-19 საუკუნის მთარგმნელთა მოღვაწეობის წყალობით, ბიბლიური სიუჟეტები ხელმისაწვდომი გახდა არა მხოლოდ ღვთისმეტყველებისთვის, არამედ ყველა ადამიანისთვის, ახალგაზრდა თუ უფროსი.
ლექცია გაიმართა პირდაპირი დიალოგის ფორმატში. მეოთხე კლასელებმა ინტერესით მოისმინეს, როგორ შეიქმნა წიგნების ეს წიგნი და დაუსვეს მათთვის საინტერესო კითხვები. ბევრი ბავშვისთვის ეს იყო მათი პირველი გაცნობა რუსული მართლმადიდებლური კულტურის ისტორიასა და მის წერილობით მემკვიდრეობასთან.
