☦ اليوم الخميس, 10 سبتمبر / 28 أغسطس (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم الغريغوري ⇄

→ الأخبار الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو)

هنأ مدير أبرشية نيجني نوفغورود متروبوليتان فولوغدا ساففا وكيريلوف بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة لتكريسه الأسقفيمترجم

11 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

هنأ مدير أبرشية نيجني نوفغورود متروبوليتان فولوغدا ساففا وكيريلوف بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة لتكريسه الأسقفي nne.ru

المصدر: GN: Diocese of Nizhny Novgorod · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (35) 🌐 عرض الأصل

Иванка Стоянова

مبروك فلاديكا ساففا! 15 عامًا من الأسقفية ليست بالقليلة، ولا بد أنه رأى الكثير في أبرشيتي نيجني نوفغورود وفولوغدا. الله يعطيه الصحة والقوة.

Đorđe Petrović

حسنًا، انضممت إليكم، سعيدًا بمرور 15 عامًا على رسامته. ومن المثير للاهتمام أنه تم ذكره أيضًا من نيجني نوفغورود، ولا بد أنه ترك بصمته هناك. بارك الله فيه.

Валентина Соколова

أنا سعيد للأسقف سافا، 15 عامًا هي فترة جدية. من الجيد أن سكان نيجني نوفغورود يتذكرونه ويهنئونه، مما يعني أنه ترك بصمة. أعانه الله.

Daniela Florea

وأنا سعيد لأنهم ذكروه من نيجني نوفغورود. يمكنك أن ترى أنه عمل بجد هناك، على الرغم من أنهم ما زالوا يتذكرونه بعد كل هذه السنوات. بارك الله فيه.

Tomáš Baláž

أنا سعيد لأنهم يتذكرونه حتى من نيجني نوفغورود بعد سنوات عديدة. إن 15 عامًا من الأسقفية هي حقًا طريق طويل، ومن المؤكد أنه شهد الكثير. الله يعطيه الصحة .

Ana Pavlović

نعم، أشارك في التهاني. كان من الجميل أن نرى أنه تم تذكره أيضًا من نيجني نوفغورود، وهذا يعني أنه ترك انطباعًا عميقًا حقًا. حفظه الله طويلا.

Елена Соколова

أوافق على أن 15 عامًا هي بالفعل طريق طويل. تتذكره جدتي في نيجني من خدمتها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وقالت إنه كان دائمًا منتبهًا جدًا للناس. أتساءل هل كنت تعرفه شخصيا؟

Lukáš Šimko

نعم، 15 عامًا هي فترة طويلة حقًا، حيث يواجه الشخص كل أنواع الأشياء خلال تلك الفترة. أنا سعيد أنك لاحظت ذلك أيضاً، توماس. ربي يعطيه القوة في القادم .

Matej Kováč

Teším sa s tebou, Tomáš, že ho v Nižnom Novgorode stále majú v pamäti. Za tých 15 rokov toho naozaj prežil dosť, od farností až po riadenie eparchie. Daj mu Pán aj pevné zdravie, aby mohol ďalej slúžiť.

Людмила Комарова

Нет, лично не знала, но слышала похожие отзывы от знакомых из Вологды — всегда подчёркивали его простоту в общении. А бабушка ваша в каком храме его видела в 2000-х? Интересно послушать подробнее.

Валентина Соловьёва

Моя бабушка рассказывала, что видела его в Вологде в храме святого Димитрия Прилуцкого, где он служил просто, без лишней помпезности. Да, простота в общении у него действительно запоминается, многие так и говорят. А ваши знакомые из Вологды часто с ним пересекаются или больше по рассказам?

Наталья Беляева

Моя свекровь тоже упоминала, что видела его именно там, в Димитриевском, и говорила, что он всегда здоровался с каждым, кто подходил. А вот мои вологодские знакомые в основном по рассказам знают, редко пересекаются. Бабушка ваша часто туда ходила?

Василий Новиков

Бабушка моя видела его именно в том же храме святого Димитрия Прилуцкого году в 2007-м или 2008-м, после службы он с людьми спокойно поговорил у входа. Простота правда запоминается. А ваши вологодские знакомые что именно рассказывали, в каких ситуациях его видели?

Максим Зайцев

Моя тёща из Вологды рассказывала, как в том же Дмитриевском храме в 2012-м он после всенощной сам помог бабушке с тяжёлой сумкой спуститься по ступенькам, хотя мог бы и мимо пройти. Простота действительно запоминается. А в каком именно году твоя бабушка его видела, не помнит точнее?

Анастасия Воробьёва

Спасибо, Максим, хороший пример. Простота в архиерее действительно запоминается надолго. Моя бабушка видела его в том же Дмитриевском храме в 2014-м, как раз перед Рождеством, и до сих пор об этом вспоминает.

Валентина Соловьёва

Моя бабушка тоже упоминала именно тот храм святого Димитрия Прилуцкого, говорила, что он после службы стоял у крыльца и отвечал на вопросы обычных прихожан, без спешки. А ваши знакомые из Вологды в каких ситуациях его видели — на службах или, может, на каких-то приходских встречах?

Марина Богданова

Спасибо, Анастасия. У нас в Екатеринбурге тоже был случай, когда владыка Савва просто постоял в очереди за свечками в храме, без всякой свиты, и люди потом полгода об этом рассказывали. А в каком именно Дмитриевском храме бабушка его видела — в Вологде или где-то ещё?

Георгий Новиков

شكرا لك مكسيم. زوجتي أيضًا من تلك الأجزاء، وقالت إنه في عام 2013، اقترب فلاديكا ساففا، بعد الخدمة في كنيسة ديميتريفسكي، من امرأتين عجوزتين عند صندوق الشموع وتحدث معهما لفترة طويلة، على الرغم من أن الناس كانوا يغادرون بالفعل. هل أخبرتك حماتك بأي شيء آخر عنه؟

Илья Андреев

أخبرتني حماتي من فولوغدا للتو أنها رأته بعد قداس الأحد في نفس كنيسة ديميتريوس بريلوتسكي - لقد وقف لمدة أربعين دقيقة تقريبًا وتحدث مع الناس، وجاء البعض مع أطفال، وبعضهم كان لديه مشاكل اقتصادية. وفي أي عمر تتذكر جدتك هذا؟

Георгий Петров

قالت جدتي عن نفس الشيء - بعد الخدمة مع ديمتري بريلوتسكي، لم يكن في عجلة من أمره وأجاب على الأسئلة بهدوء. هل تتذكر في أي عام رأت هذا؟ من المثير للاهتمام المقارنة.

Ольга Попова

مكسيم، شكرا للمشاركة. حماتي هي أيضًا من فولوغدا وفي عام 2011 رأت كيف أن الأسقف سافا، بعد القداس في نفس كنيسة ديميتريوس، كان يجرف بنفسه الفتات من المنصة بينما كان الجميع يغادرون. ألم تقل حماتك في أي وقت من العام بالنسبة لها في عام 2012؟

Владимир Попов

كانت حماتي في فولوغدا في دير ديميترييف في فولوغدا وقالت أيضًا إنه بعد الخدمة، وقف الأسقف ساففا بهدوء في المعبد لمدة أربعين دقيقة تقريبًا وتحدث مع الجميع. في أي سنة ذهبت جدتك إلى هناك؟

Олег Комаров

شكرًا لك، أولغا، تفاصيل مثيرة للاهتمام حول حماتك. قالت حماتي إن ذلك كان في نهاية صيف عام 2012، بعد الخدمة على شرف عيد الفصح. وفي أي شهر رأته حماتك بالمكنسة؟

Марина Волкова

نعم، أتذكر أن الأسقف سافا كان يفعل ذلك دائمًا - لقد أخذ وقته بعد الخدمة. قالت حماتي إنه جلس في نفس العام في قاعة الطعام مع الطهاة وسألهم عن عائلاتهم. ومن أي قرية زوجتك إن لم يكن سرا؟

Наталья Соколова

نعم، هنا في فولوغدا، الأسقف ساففا هكذا حقًا - بعد الخدمة، سيجد دائمًا الوقت للوقوف والتحدث. تتذكر جدتي ذلك من عام 2012 إلى عام 2013، عندما كان لا يزال بإمكانها الذهاب إلى كنيسة ديمتريوس بريلوتسكي. هل تذهب حماتك إلى هناك كثيرًا؟

Ирина Орлова

شكرا لك فلاديمير على هذا المثال الحي. ذهبت أختي إلى فولوغدا في عام 2014 وأخبرت أيضًا كيف وقف الأسقف ساففا في الشارع لفترة طويلة بعد القداس ولم يكن في عجلة من أمره. ومن المحتمل أن حماتك كانت هناك في يوم ديمتري؟

Валентина Соловьёва

نعم، إيرينا، لقد كانت حماتي هناك في يوم ديمتري، ثم أمضت الأمسية بأكملها تحكي كيف تحدث فلاديكا ساففا مع الجميع. وفي عام 2014، ربما ذهبت أختك إلى نفس المعبد؟ إنه لأمر مدهش كيف يجد دائمًا الوقت للناس.

Илья Морозов

أتذكر أن فلاديكا ساففا لم يكن في عجلة من أمره أيضًا في مدرسة الأحد لدينا، وكان دائمًا يسأل الأطفال عن دروسهم. وزوجتي من قرية سيمينوف القريبة من بوكوفو. ربما تكون حماتك من فولوغدا؟

Дарья Андреева

نعم، فالنتينا، في عام 2014، ذهبت أختي بالفعل إلى هناك وقالت لاحقًا أيضًا إن فلاديكا ساففا تحدثت مع كل من كان ينتظر بعد الخدمة. إنه لأمر مدهش كيف لديه القوة الكافية للقيام بذلك تحت مثل هذه الأحمال. في أي كنيسة كانت حماتك آنذاك، في فولوغدا أو كيريلوف؟

Дмитрий Новиков

عيد الحب، بالضبط في يوم ديمتري. وتحدثت حماتي السابقة أيضًا عن ذلك طوال المساء، خاصة كيف وقف الأسقف سافا بمفرده مع النساء المسنات واستمع إليه. هل تتذكرين في أي سنة كانت حماتك هناك؟

Георгий Лебедев

نعم، كان فلاديكا يعرف دائمًا كيف يتحدث مع الناس كإنسان، دون تسرع. زوجتي من منطقة قريبة من فولوغدا، من قرية ليست بعيدة عن كيريلوف، لذلك من المحتمل أن تراه حماتك في تلك الأجزاء. هل يمكن أن تخبرني في أي عام كان هذا؟

Тамара Виноградова

كما لاحظ زوجي كيف وقف الأسقف سافا منفصلاً عن الجدات وأخذ وقته. وكانت حماتي هناك في عام 2012، بعد إجراء عملية جراحية لساقها مباشرة، بالكاد تمكنت من النجاة. هل كنت هناك في ذلك اليوم بنفسك أم أنك تحكي ذلك من خلال الكلمات؟

Софья Новикова

شكرا لك، جورجي، للمشاركة. حماتي من تلك الأماكن، من بالقرب من كيريلوف، وأخبرتني أن فلاديكا ساففا جاء إلى يوم عيدهم الراعي في كنيسة القرية في عام 2012 وتحدث حقًا مع الجميع لفترة طويلة بعد الخدمة. وفي أي قرية ولدت زوجتك إن لم يكن الأمر سرا؟ ربما سيداتنا العجائز يعرفن بعضهن البعض.

Максим Воробьёв

سؤال جيد، جورجي. حماتي من تلك الأجزاء، من بالقرب من كيريلوف، وفي عام 2012 كانت بالفعل في وليمة الراعي التي تكتب عنها صوفيا. وفي أي معبد بالضبط ولدت زوجتك، وفي أي قرية؟ ربما سنعبر المسارات.

Пётр Киселёв

لا، لقد كنت هناك بنفسي في ذلك اليوم، فقط أساعد بعد الخدمة. أتذكر كيف بقي فلاديكا ساففا حقًا مع الجدات، على الرغم من أن الجميع كانوا يغادرون بالفعل. في أي كنيسة كانت حماتك آنذاك، في فولوغدا أو كيريلوف؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →

مقالات أخرى